罗杰•奥特曼 理查德•哈斯 文 周岳峰译
美国政府负债累累,负债率之高在历史上前所未有,而且最终将无法维持。国会预算办公室预测,10年之内,联邦债务可能达到国内生产总值(GDP)的 90%,而且鉴于美国正在经历的,而且未来几年可能看到的经济低增速,这样的估算也可能是过于乐观的。国际货币基金组织(IMF)的最新工作报告较接近于 这一数字,它预测美国联邦债务到2015年就可能相当于GDP水平。今天希腊和意大利的相对债务就接近于这一水平。除了二战期间和 二战结束后不久这段时期外,自1792年有记录以来,美国还未曾如此负债累累。
眼下,由于美元利率降低以及币值较为稳定,更受关注的是这种财政滑坡的原因而不是后果。但这种风平浪静将不会持久。作为世界上最大债务国和世界储备货币发 行者,美国将不会被允许花费长达10年的时间让自己大规模举债达到前所未有的水平。如果美国领导人不采取措施制止这种欠债瘾,那么全球资本市场将会替它那