阿都阿茲巴里:鬧事是極端分子‧少數群體沒不合理要求

《星洲日报》2011-10-31 08:38

292x300.2011.10.31.hh111030c06.jpg阿都阿茲:“阿都阿茲巴里教授秘書處”主要是讓年輕人多一個選擇,提出他們不一樣的看法。

(吉隆坡30日訊)國際伊斯蘭大學教授阿都阿茲巴里相信,國內的少數群體不會提出不合理的要求,例如要當首相。

“我相信,非馬來人或是非穆斯林都是聰明的社群,而穆斯林也擁有容忍的特性,但問題在於一些極端或是右翼分子成為別人的利用工具,為一些人的政治利益提出極端訴求。”

成立秘書處

他今日在支持者宣佈成立“阿都阿茲巴里教授秘書處”新聞發佈會上說,他不希望外國視以穆斯林為多數的大馬在欺壓屬少數群體的基督徒。

他說,經過調查後,雖然沒有證據顯示百樂鎮衛理公會向穆斯林宣教,但仍有組織號召“百萬穆斯林大集會”,不過只有5千人出席。

他表示幸好那時自己被凍結教授職的課題,轉移了大家對“百萬穆斯林大集會”的注意。

詢及“阿都阿茲巴里教授秘書處”未來會否成為一個新政黨,他表示,一切得看這個秘書處的生命力和力量。… 阅读更多

馬袖強:政府部門“買貴貨”‧納吉震怒下令調查

《星洲日报》2011-10-31 09:01

(霹靂‧安順30日訊)民政黨副主席拿督馬袖強說,首相拿督斯里納吉對一些政府部門購買物品超貴的問題感到非常憤怒,並下令反貪污委員會調查。

他說,目前當局正在調查36宗個案,其中7宗個案在霹靂州。

“其實,這類事件已減少,我們希望政府能通過公開招標方式,以便減少這類事件重演。”

他今午出席安順人民進步黨舉辦的“人民冠軍”自由餐會上致詞時,這麼表示。出席者有巫統安順區部主席拿督依德利斯、霹靂州議會議長拿督甘尼,以及華團領袖包括拿督陳友來、陳鴻基等。

黃恭才:失責須對付

另一方面,在勞勿,民政黨彭亨州主席拿督黃恭才說,不只是反對黨,民政黨也對2010年總稽查司報告提及的政府部門所出現的各項弱點和弊端感到不滿。

他說:“不要以為在野政黨(對弊端)感到不滿,在朝的也不滿意……”

黃恭才今晚為民政黨勞勿區部婦女組主辦的東海岸歌唱賽主持開幕時,要求政府採取嚴厲的行動對付失責者,不要讓政府部門弊端一再出現。… 阅读更多

乘火車赴新搭客減30%‧大馬鐵道每月損失180萬

《星洲日报》2011-10-31 09:16

(柔佛‧新山30日訊)自馬來亞鐵道公司位於新加坡丹絨巴葛火車站於今年7月遷移到兀蘭後,乘搭火車前往新加坡的搭客人數下跌了20至30%,也令該公司平均每月損失180萬令吉。

《新海峽時報》今日引述業內人士的報導指出,新山及兀蘭兩座火車站僅相距一公里,卻使用兩國不同的貨幣,根本不符合經濟效益。

原屬馬來亞鐵道公司且位於新加坡境內的丹絨巴火車站,是於今年6月30日近午夜時分,由柔佛蘇丹親自駕駛的火車駛離後,正式遷往新加坡兀蘭。

兀蘭火車站較不方便

該公司相信,儘管每天都有7趟火車服務班次川行馬新兩地,並短暫停留在新山中央車站後再續程前往新加坡,但許多搭客及旅客都因為兀蘭火車站的地點比較不方便,選擇轉搭巴士或飛機前往新加坡。

在新加坡兀蘭火車站下車轉乘其它交通工具的搭客,必須以新幣支付其它交通工具的車資,乘搭巴士前往新加坡的搭客,則不會面對這方面的問題。

馬鐵道無意停止班次

阅读更多

丘光耀政治鬼马演讲 千人笑声掌声不断

《光华日报》二零一一年十月三十一日 上午十一时十一分

(文德甲30日讯)行动党超人“丘光耀”的政治栋笃鬼马搞怪政治演讲掀起高潮,千人笑声掌声不断!

丘光耀也是行动党全国大选备战委员会文宣组主任,他是昨晚出席民主行动党文德甲支部庆祝成立25周年晚宴上,以栋笃笑方式发表长达约45分钟的政治演说,大抛笑弹,成功带动起出席宴会者热血沸腾的激昂掌声连连。

在会上,他也针对马华霹雳马青仔召开记者会指以粗口咒蔡细历全家的言论,他指出,他从来没有以粗口公开咒蔡细历全家,他是咒国阵,而不是蔡细历个人,诅咒蔡细历全家的是召开记者那三个马青仔,而不是他。

他指出,有关其中一名马青仔在报章上展示下载录影言论的证据,若他们要展开法律行动,他也气怒声称,有种就放马过来!

他在演词时挑战马华总会长蔡细历,于总会长学习前总会长丹斯里李三春在80年代大选时,在危险区(马来区)上阵。

“如果蔡细历逃避,他会转去挑战蔡细历儿子蔡智勇,让他要儿子接班的美梦破碎。”

阅读更多

胡斯尼:堅守問責原則•嚴懲瀆職政府官員

國內 2011-10-30 09:53

(霹靂‧怡保29日訊)第二財長拿督斯里胡斯尼說,政府將採取嚴厲行動對付濫用撥款及不根據程序行事的政府部門與機構的官員和職員。

他說,政府將採取審查和平衡制度,對涉及舞弊者採取行動。

他今日為一個大馬電腦中心主持開幕時說,這是有必要的,以確保涉及者受到對付,以及避免濫權事件重演。

他說,政府嚴守問責原則,這充份反映在最近公佈的總稽查司報告內容上。

“我們已向公共服務領域傳達了訊息,我們須採取嚴厲行動,以便提昇這個領域的素質、公信力和誠信。”

他說,政府指示所有官員列出總稽查司報告提出的問題,以便採取行動。

他說,為了進一步整理工作制度,政府將從明年1月起推行新制度,即根據公務員的表現來決定他們的升職或降職。

“通過有關制度,表現差勁的公務員將受到對付,包括停職。”

(星洲互動)阅读更多

慕尤丁:來屆大選可能是國陣面對的最嚴峻選舉

自由民主黨代表大會•慕尤丁:依原定固打分配•成員黨勿爭議席內訌

國內 2011-10-30 19:21

292x300.2011.10.30.103013-sb01_301011_tpm_libral.jpg 自由民主黨領袖歡迎慕尤丁(左2)為該黨代表大會主持開幕禮,而之前被該黨領袖公開要求辭職的慕沙阿曼(前右3),也是大會的焦點之一。前右二是劉偉強。(圖:馬新社)

(沙巴‧山打根30日訊)副首相丹斯里慕尤丁提醒挑起議席分配爭議的國陣成員黨勿內訌,國陣的議席分配將按照原定的固打。

他說,國陣委派上陣的候選人不僅要有勝算,也必須獲得當地社會的接受。

“不是黨主席的決定,也不是國陣主席作出定奪,而是選民是否會接受這名候選人,這名候選人是否有勝算。”

慕尤丁也是國陣署理主席。他今日為自由民主黨第22屆代表大會主持開幕時致詞。

他也提醒國陣成員黨勿內訌,包括互相抨擊。

“雖然我們意識到國陣成員黨有本身的問題,但是作為一家人,我們批評的方式必須溫和,以免引起雙方的不悅。”

慕尤丁提醒各成員黨領袖謹慎發言,尤其是在大選即將來臨之際,以免加劇成員黨彼此之間已存在的矛盾。

阅读更多

許子根:彰顯改革決心‧政府應對付犯錯官員

國內 2011-10-30 09:56

(吉隆坡29日訊)民政黨主席丹斯里許子根指出,2010年總稽查司報告在出爐後,政府應儘速的採取行動對付犯錯官員,不論是大魚還是小魚都不能放過,以彰顯政府改革的決心。

他說,稽查報告的公佈顯示政府在行政方面的透明,但人民更希望看到的是政府迅速的針對報告揭露的弊端,採取行動。

大小魚都要捉

“我在內閣會議呼吁政府必須儘速採取行動,小魚要捉,大魚更要捉,否則人民將認為政府公佈稽查報告的舉措是只聞樓梯嚮,不見人下來。”

許子根也是首相署部長。他今日出席由聯邦直轄區民青團舉辦的“一個馬來西亞民政之夜”致詞時指出,稽查報告挑出的一些離譜弊端如一部望遠鏡以超過市價20倍的價格購買,涉及其中的官員必須被對付,唯有展示出決心,人民才會對政府生起信心。

他也說,我國有超過700個政府部門及機構,以及130萬名公務員,加上常年累積的弊端,要在短時間內進行全面的改革絕非易事,因此需要更多的時間。

阅读更多

星洲日報:泰國•水浸皇宮•文物難逃浩劫•200衛兵留守抗災

頭條新聞•國際

2011-10-29 09:30

292x300.2011.10.29.030601.jpg 擁有229年歷史、被譽為“泰國藝術大全”的曼谷大皇宮,周圍已成一片汪洋,岌岌可危。(圖:法新社)

(泰國‧曼谷28日訊)擁有229年歷史、被譽為“泰國藝術大全”的曼谷大皇宮,周圍已成一片汪洋,岌岌可危,宮門高闊門檻及臨時堆築的沙包牆顯然都擋不住洶湧的洪水往內滲入,靠近出入口的軍庫,軍人陸續移走大批武器裝備。

由於水位不斷上漲,擁有無數價值連城文物的大皇宮,可能難逃浩劫,無法搬走的雕像及長廊壁畫首當其衝,損失難以估計。

大皇宮週五雖照常開放,遊客如雲,但軍人表現緊張,已作出最壞打算,但200名駐守大皇宮的衛兵將一直留守,抗水災至最後一刻。

有軍官透露,大皇宮會儘量維持每天開放,除非水災惡化,皇宮嚴重水浸。

除了大皇宮外,其它主要旅遊景點至今仍安全。而著名的批發市場Chatuchak續關至週末。

大皇宮週五早上有洪水湧進,但水深只及足踝位置,而且洪水很快退卻,並沒有造成重大災情。不過,大皇宮前面一條街,有摩哆德士司機捉到一條2公尺的蛇。

阅读更多

抗議僱用法令修正案通過•職總11月3日全國糾察

國內•2011-10-29 09:50

(雪蘭莪‧八打靈再也28日訊)大馬職工總會將於11月3日在全國各地展開糾察行動,以抗議國會下議院通過1955年僱用法令修正案。

職總總秘書阿都哈林披露,有關糾察行動將於當天傍晚5時至6時30分,在全國各地同步舉行,並促請所有僱員踴躍出席及參與。

他今日在職總總部舉行的新聞發佈會上指出,其中雪蘭莪州共有6個糾察地點,包括沙亞南15區、直落彭里瑪加弄、八打靈再也、聯邦大道、巴生武吉拉惹及萬撓。

他表示,檳城、馬六甲、森美蘭、霹靂、彭亨、吉蘭丹、柔佛、聯邦直轄區、沙巴及吉打的糾察地點還在鑑定中。

他說,職總將致函全國總警長,強調這是一個平和的糾察行動,且所選的皆是策略性地點及不會阻礙交通。

盼首相聽到僱員心聲

與此同時,阿都哈林也希望首相聽到僱員的心聲。

“首相應該明白,如今的僱員有能力改變,而我們的570萬名會員已登記為選民。”

他也促請全國約500個職工會,包括公共領域,致函首相解釋他們反對僱用法令修正案的原因。… 阅读更多

南洋商报:泰国洪灾•曼谷告急

最大洪峰随时扑至•曼谷变沙包城

《南洋网》广角镜•国际•焦点新闻

2011-10-29 17:25

292x300.2011.10.29.111030a20_c1412-0.jpg 在曼谷水淹的唐人街,当局人员星期六正在指示人们如何离开。(路透社)

(曼谷29日讯)泰国首都曼谷1200万居民预料今日黄昏时分,将面对水灾至今最大洪峰,当地传媒形容为“审判日”。

排洪未达共识

对于洪峰即将涌入巿中心,首相英乐一方面坦言洪水定必淹浸曼谷,另一方面政府对如何排洪仍摇摆不定,昨天一度传出拟在曼谷东部5条主要道路开凿引水道,加快排洪出海,但后来官员又指有关建议无助排洪而取消计划。

香港记者昨日在曼谷巿中心所见,巿面气氛仍平静,但全城沙包处处,民众出尽法宝自堆沙包阵及即砌混凝土围墙,又自备粮水及大量干电池,以求减低水浸的影响。

近两日泰国首都晴空万里,居于曼谷的著名“泰国通”胡慧冲表示,全城巿民恍如“等水到”,不少当地人对政府提出凿马路引走洪水都感到莫名其妙,但至昨晚政府是否凿路排洪也是“悬而未决”。

阅读更多

林冠英:避免貪污腐敗•政府政黨不應掛鉤

國內•2011-10-29 18:

(霹靂‧太平29日訊)檳州首席部長林冠英說,民聯一直以來不主張政府與政黨掛鉤,雖然民聯在數個州屬執政,但政黨本身卻不富裕,在辦宴會時還要向人籌款。

他說,如果政府與政黨界線分明,便可避免出現貪污腐敗而導致亂象叢生。

“一個施政良好的政府應要做到真善美,以及貫徹政黨與政府分家的理念,人民才會獲得公平對待。”

林冠英昨晚在行動黨太平聯委會主辦的“改朝換代,力創新天”千人宴上致詞說,檳州政府正致力朝真善美的施政邁進,在明年度的財政預算案中,便體現了真善美的精神。

此外,他說,若政府有盈余便須制度化與人民分享,不用人民向政府申請或追討。

(星洲日報)

阅读更多

林明華•boleh ke tak boleh?(行或不行?)

2011-10-28 09:05

對每年一度的總稽查司報告,你是抱持著怎樣的態度?

是年年瞪目結舌?

是年年百思不解?

是年年發飆怒罵?

沒有滿心的期待,只有生氣的等待,等著看各部門怎樣再一次丟人現眼,等著看官員怎樣鬧笑話,等著聽他們怎樣自圓其說?

從當年的千斤頂,到今天的望遠鏡和烤爐,我們看到了甚麼?聽到了甚麼?發現了甚麼?

你是不是和我、和他一樣,有太多的問號,也有太多的感嘆號?

我思,故我問:

――如此的天價購價,如此的紕漏管理,如此的聽任縱容,如此的荒繆現象,怎能像肥皂劇這樣,拖拖拉拉,年复一年,沒完沒了?

――如此的浪費公帑,如此的花錢如水,如此的無為作風,如此的一次又一次地切掉人民的信心,如此周而复始的切割人民與政府之間的信任關係,這樣荒唐至極的事,一次也嫌多,為何還能年年重复上演?

――如此明顯紕漏的管理,如此明目張膽的舞弊,換作是私營公司,不知已多少人頭落地,但那些該承當責任的官老爺,為甚麼卻一個個毫髮無損?

阅读更多

拉欣諾:導致質疑社會契約‧“人權運動如共產主義”

《星洲日报》2011-10-27 09:00

(吉隆坡26日訊)全國前總警長丹斯里拉欣諾把國內的人權運動,比喻成共產主義,導致人們最終會對“既成事實”如社會契約提出質疑。

根據大馬局內人報導,拉欣諾今日為第二屆土權組織大會主持開幕時說,每一個世紀必定都有其浪潮……而我們將無可避免的受到衝擊。

“現在,激起了人權浪潮……在這之前,就有馬克思主義浪潮、社會主義浪潮。”

拉欣諾把人權詮釋成新崛起的宗教,並同時警告,公民社會的活躍自由份子把英美視為精神家園,就如當年共產國際以莫斯科作為基地,向全球傳播共產主義。

“許多東西都受到了質疑,因為目前興起了人權浪潮。”

土權:要助國陣勝選

另外,土著權威組織主席拿督依布拉欣阿里表示,該組織的競選機制已經準備就緒,以在來屆大選協助國陣勝選。

他在代表大會致詞時說,該組織在每個州選區擁有至少500成員,每個國會選區則有6千名成員,因此有能力在來屆大選左右政局。

他較後在新聞發佈會表示,土權組織將繼續扮演非政府組織的角色,不會成為政黨,也不打算與巫統競爭或取代巫統。… 阅读更多

詹姆士:印裔人口少非理由‧砂州應享屠妖節公假

《星洲日报》2011-10-27 09:32

(砂拉越‧古晉26日訊)砂土地發展部長丹斯里詹姆士瑪欣說,在一個馬來西亞概念下,中央政府也應該讓砂州人民享有屠妖節公假。

他指出,砂州是馬來西亞州屬之一,中央政府應該以整個馬來西亞角度作為考量,讓砂州人民也享有屠妖節公假。

“我對今天是屠妖節,但不是砂州公假感到驚訝,我問為甚麼(沒有公假)?他們(中央政府)說砂州的印裔社群人口不多。”

詹姆士瑪欣今日出席砂斯威本工藝大學畢業典禮後說,這不是最好的理由。

“雖然砂州的印裔人口不多,但這不是一項課題,最重要是砂州有印裔社群,而且他們也是馬來西亞國民。”

針對誰有權決定把屠妖節列為砂州公假的問題,他表示這是中央政府事務,砂州政府不能決定。

他指出,中央政府已規定一年內的公假天數;因此,如果天數已經足夠,當局要把屠妖節列為公假,就要取消一些公假天數。… 阅读更多

部长丈夫涉2亿养牛弊端•公正党促副揆周内清楚交代

《光华日报》二零一一年十月二十七日 凌晨十二时五十分

(吉隆坡25日讯)随着总稽查司报告揭露国家养牛机构的2亿5000万弊端后,公正党周二限定一名内阁部长及当时与以农业及农基部长身份批准这项计划的副首相丹斯里慕尤丁,在一周内向公众清楚交代此事。

公正党恫言,若有关巫统部长及慕尤丁在下周一(31日)仍保持沉默,该党将拉大队实地赴位于金马士的国家养牛中心(Pusat Feedlot Kebangsaan)以揭发更多弊端。

公正党3名领袖即该妇女组主席兼安邦区国会议员祖莱达、策略主任拉菲兹与森州小甘密州议员阿敏努丁今日天发表联署文告,如是披露。

公正党透露,这座面积达5000英亩的养牛中心,目前拥有1500头牛,当初设下的目标是每天屠宰1000头牛,但目前每天仅屠宰约20头牛。

这是公正党派出的侦察小组于本月20日,实地了解养牛场表现后的一项初步发现,侦察小组的组员是拉菲兹与阿敏努丁。除了实地了解外,侦察小组也跟农场员工进行交流。

阅读更多

就无人举报3反贪官论 林吉祥扬言将有人报案

《南洋网》2011-10-27 10:56

(吉隆坡26日讯)民主行动党国会领袖林吉祥抨击说,首相署部长拿督斯里纳兹里周一告诉国会,指总检察长在赵明福命案调查委员会报告发表后不采取行动对付有关反贪会官员一事所给的借口站不住脚的,原因为没人针对此事报案。

六理由可提控

林吉祥质问总检察长丹斯里阿都干尼,为何没有根据有关报告的新发现,下令官员报案?

他说,调委会报告有六个理由,足以让总检察长下令报案并展开密集的提控行动,包括:

(一)报告指雪州反贪会副主任希山姆丁及一整队反贪会官员,从警方最初调查赵明福死亡案件开始,就一路撒谎至验尸庭、调委会,因此,警方有必要重启调查,查明赵明福死亡一案。

隐瞒明福死讯

(二)警方查案过程中从未知悉存在“第四轮盘问”,是重启调查的第二个线索。

(三)希山姆丁根据“个人想法”及“一通电话”,就决定动员33名官员,属于滥权行为,警方应该查出到底是谁赋予希山姆丁免责权,逾越其雪兰莪州上司及全国总部之权力。

阅读更多

潘永忠續留高教領域服務‧力薦莫順宗接掌新院

《星洲日报》2011-10-26 18:53

新紀元學院副院長莫順宗(右)是潘永忠心目中新紀元新任院長的不二人選。

(雪蘭莪‧加影26日訊)新紀元學院院長潘永忠博士正式宣佈不會續任院長職,不過,他會留在國內高教領域繼續服務,並力薦原任副院長莫順宗接替他的位子。

潘永忠是於2009年1月1日正式擔任新紀元院長職,其合約將於今年12月31日屆滿。

之前有傳言指潘永忠是因為與董教總教育中心(非營利)有限公司董事部主席葉新田不和,因此拒絕續任。

有自己人生規劃

不過,潘永忠今日與葉新田及教總主席王超群召開的聯合新聞發佈會上多次強調,他是因為自己的個人生涯規劃,才婉拒續聘。

他說,他早在去年年中提呈新院升格大學學院計劃書給高教部後,就向同事透露要離開新院,然後再向葉新田表明去意。

他認為,新院風波已平定,升格文件已提交高教部,自己的任務也應該告一段落。

他透露,他原本決定在今年年初離開,不過,葉新田希望他把3年一屆的任期做滿。

阅读更多

土權組織代表大會.依布拉欣放話代議士 得罪土權成員不獲支持

《中国报》26/10/2011 22:05

(吉隆坡26日訊)土著權威組織主席拿督依布拉欣阿里向經常得罪土權的人民代議士放話,表明50萬名土權成員下屆大選不會給予支持。

他說,侮辱巫裔或伊斯蘭,或質疑聯邦憲法的候選人,土權組織將下令會員不要投票給他們。

他說,基于土權將在下屆大選時擁有50萬名會員,因此它將成為定江山的力量。

“我們已有12萬名正式會員,另18萬份正在處理的入會申請…我們估計,土權組織在下屆大選,會有50萬會員。”

依布拉欣阿里今日出席土權組織年度代表大會后,在記者會這么說。

該組織邀請前警察總長拉欣諾開幕,其他出席者包括前新聞部長拿督再努丁邁丁、國防部前副部長卡立尤努斯、和居林萬拉峇魯獨立國會議員祖基菲諾丁等。

已鑑定候選人

依布拉欣說,該組織可透過手機短訊,向會員發出唾棄特定冒犯候選人的訊息。

當記者詢問這些候選人身分,他回答說,土權組織已鑑定至少3至4名候選人,惟目前暫不會透露。

“這是秘密,就讓它維持機密…當中不只有華裔和印裔,也同樣有巫裔。”

阅读更多

潘永忠不續任新院院長‧葉新田:公開招聘

《星洲日报》2011-10-26 15:18

292x300.2011.10.26.he111026k01.jpg葉新田(左)和王超群(中)對潘永忠在新紀元3年來的表現給予高度贊賞。(圖:星洲日報)

(雪蘭莪‧加影26日訊)董教總教育中心(非營利)有限公司董事部主席葉新田今日指出,董事部將會根據招聘院長的程序,儘快登報公開物色新紀元學院新院長。

他今日在宣佈新紀元學院院長潘永忠博士不再續聘的新聞發佈會時指出,董事部有一個內部機制負責審檢這些申請,並在經過會議討論後才做出公佈。

暫委莫順忠代任院長

他說,董事部也已同意暫時委任新紀元學院副院長莫順忠代任院長一職。

針對即將離職的潘永忠再三推崇和讚揚莫順宗是他心目中不二的新院長人選一事,葉新田說,新院長必須在經過審核後才會選出,不過潘永忠的推荐和談話肯定會成為董事部考慮的因素。

他補充,即便莫順宗最終出任院長,他也必須經過上述申請程序。

針對遴選新院長的工作會否透明化的問題,葉新田強調,董事部有一個遴選委員會,所有申請會必須經過該委員會。

阅读更多

海洋公园局能力受质疑 采购比市价贵2805%

《南洋网》2011-10-26 11:08

292x300.2011.10.26.111025a04_c2-0.jpg(吉隆坡24日讯)总审计司报告指出,大马海洋公园局的采购能力令人不满,包括以超过市价高达2805%的价格,采购特定产品。

大马海洋公园局采购两个博士能牌双筒望远镜(BushnellBinocular),价格高达11万2700令吉,比市价约5654令吉,高出1893%。

在相关承包商报价表中,Toshiba液晶电视的报价为1万6100令吉,与市场的实际售价2182令吉相差达638%。

审计报告指出,大马海洋公园局的实际合约采购价格,竟然与市场价格相差177%至2805%。

可省17万2501元

“根据我们的审核,这些采购项目其实可为该局节省17万2501令吉。”

报告强调,有关采购工作应交由有经验的官员负责,同时理应通过有规划的方式进行。

“大马海洋公园局也应遵守财政部指示,进行良好的市价调查。”

建造751万铝合金艇 采购新手没调查市价

总审计司报告指出,总审计署发现大马海洋公园局在采购总值751万令吉的“KTL

阅读更多