《东方网》最后更新 2017年08月11日 13时23分
（吉隆坡11日讯 ） 获得阿布扎比国际石油公司（IPIC）放宽偿还欠款期限至8月31日后，一马发展有限公司（1MDB）于8月8日，偿还了其中的3亿6000万美元（约15亿4638万令吉）给IPIC。
根据日前双方所达成的共识，1MDB必须在8月31日，偿还总额6亿272万5000美元（约25亿8300万令吉）的款项给IPIC。
1MDB今天发表声明指出，该公司于8日履行马来西亚財政部长机构与IPIC之间所达成的偿还安排计划，余款必须在8月31日之前偿还。
「截至目前，1MDB已偿还3亿6000万美元给IPIC，原定于2017年7月31日到期的余款，偿还的截止日期是8月31日。」
1MDB强调，该公司所偿还给IPIC的款项，都源自目前所持续进行中的重组计划。
1MDB与IPIC因为双方合作发行35亿美元债券一事而陷入金融违约纠纷，IPIC在这项合作中扮演担保人的角色以援助1MDB，1MDB在尔后坚称已將35亿4000万美元归还给IPIC，但IPIC却没表示没有收到款项。
IPIC在今年4月正式向伦敦证券交易所报告，已和1MDB针对达致和解之事，即1MDB必须在7月31日及12月31日，偿还12亿545万美元（约53亿5220万令吉）。
不过，1MDB却因仍未从重组计划收到所须的款项而未能如期支付，而IPIC曾通知伦敦证券交易所，根据双方的和解协议，1MDB有5个工作天的宽限期去偿还这笔款项。
本月8日，財政部秘书长兼1MDB主席丹斯里依尔万透露，阿布扎比当局已將偿还欠款的期限延长至8月31日。
除了6亿272万5000美元，1MDB也必须在7月31日支付2602万4509.59美元（1亿1100万令吉），惟没有阐明1MDB须这笔款项的原因。
根据和解条件，1MDB和財政部將负起1MDB集团发行两项债券的未来利息及本金偿还。这两项债券分別是1MDB能源（冷岳）公司发行的17.5亿美元债券（2022年到期，固定利息5.75%），以及1MDB能源有限公司发行的17.5亿美元债券（2022年到期，固定利息5.99%）。
据早前报导，和解协议也会要求双方进行谈判，解决另一个涉及约35亿美元的纠纷，即1MDB向IPIC以现金方式付款。这一纠纷的谈判將於明年初开始，必须在2020年12月之前有结论，在此之间，双方都不会採取任何法律行动。