资料来源:取自《独立新闻在线》May 15, 2007) 新闻/家国风云
作者/本刊潘宏文
【本刊潘宏文撰述】新纪元学院院长、民权工作者柯嘉逊新著《513 – 1969年暴动之解密文件》(May 13 – Declassified Documents on the Malaysia Riots of 1969)的第四章揭露,英国内阁办公室(Cabinet office)的一份机密文件显示,在513之后短短一个星期内,美国中央情报局(Central Intelligence Agency, CIA)已经知道拉萨有所“计划”。
“在中情局向共和联邦组织(Commonwealth)通讯官的汇报中,阿德廉(Adrian Van Huizen)告诉我们,马来西亚政府有两个替代方案。他们可以寻求与中庸的华人领袖和解,然后邀请华人社会的新力量进入政府;或者,他们会延续现在马来 人强势紧急状态统治,也许会收敛一些,但却让华人再也无法提升他们的政治地位。这样可能使得华人更加左倾,并且使用暴力。阿德廉认为,马来西亚政府应该会 执行第二个方案。”
寻求与华人领袖和解,应该是指在1969年胜选的民政党(当时是在野党);而倾向左派并使用暴力,应该是指华人会投向那时尚在森林作战的马来亚共产党。
“从拉萨(左图)的 谈话发现,他似乎相信,与华人和解将造成马来人丧失主导地位。如果马来人丧失政治主导地位,拉萨相信更有能力的华人领袖将取而代之。拉萨看起来有志要防止 这种情况出现,所以他们有可能将建议修改宪法,以便让马来人的统治地位正名化(formalize)。当然,东姑(阿都拉曼)的权位在这里也是关键因素, 他很有可能被要求辞职,虽然现在还没有。”
东姑阿都拉曼后来请辞下台,并由拉萨出任我国第二任首相。
泰国认为胜选游行非暴动主因
1969年5月26日,《曼谷世界报》(Bangkok World)的报道显示出,泰国认为,种族歧视性政策才是导致5月13日暴动的罪魁祸首,并且相信暴动是经过策划的,而大选后的胜选游行绝不是暴动的导因。
“吉隆坡的教训:从马来西亚紧急状态政府就暴动对少数族群华人的指责看出,多数族群的马来人显然在找寻代罪羔羊,忽视了一开始就持续采取种族歧视性政策,才使得暴动出现。”
“90%的伤亡人士都是华人,证明马来人暴民实在太激烈(aggressive),而明显地是经过有目的的、被指示的。根据马来西亚著名报人菲立斯 (Felix Abisheganathan)的现场报道,选举后的胜选庆祝虽然是由华人及印度人组成,也可能是最初的刺激因素(initial stimulus),但不可能如此地冒犯(offensive),并导致接下来的冲突。”
“东姑(阿都拉曼)指华人及印度人的政治游行触怒了‘人民’(the people),但是所谓的‘人民’只是指马来人,这表示歧视性的论调明显出现在最高当局当中。”
李光耀形容拉萨是“邪恶天才”
新加坡方面,英国驻新加坡最高专员阿瑟德拉玛(Arthur de la Mare)的电报引述李光耀评价指东姑阿都拉曼只不过是个“糟老头”(silly old man),但却指拉萨却是个“邪恶天才”(evil genius)。
“李光耀现在似乎对东姑和拉萨都改观了,原本拉萨成为联盟指定接班人后,李光耀相信马新关系会有所改进。李光耀在大选前认为,东姑虽然是个糟老头,不过却是个“父辈”(father figure),所以应该可在几年内防止灾难出现,以便让新加坡争取时间发展起来。”
“李光耀对拉萨很失望,当拉萨公开把自己比作邓普勒(General Templar),李光耀认为实在太荒唐了。拉萨似乎在尝试建立暗地里的独裁政权,由军人作后台。他(拉萨)不晓得如果他参与这样的游戏,军人也可能把他推翻而后掌权。拉萨渐渐让自己成为一个邪恶天才。”
另一封电报里,阿瑟再引述李光耀的谈话,指拉萨尝试征召更多的军团将徒劳无功。“当年日本人比盖世太保还凶残,华人都未曾被驯服,有谁会相信拉萨可以做到这一点?”
阿瑟也预测,几个可能出现的情况,结果有一些他猜对了,例如:(一)马来西亚政府将以马来人特权论防止华人在半岛获得权位,因为这些是马来人认为他们应得 的;(二)持续之前的联盟方案,不管有没有与新的华人政党合作;(三)政府将采取一些政策以重新赢得马来人支持,比如将华文学校纳入国家教育体系、设计一 些惠及马来人的经济控制等。
阿瑟似乎也在替马来西亚在野党说话。他指出,“马来西亚的朋友”希望马来西亚政府知道,他们希望政府采取尽量少偏帮马来人的政策,应该把中庸的华人在野党带进政府,并仔细考虑将来的宪法设立,必须和中庸在野党讨论。
“也许要求马来西亚政府告诉人们,5月13日当晚的全部真相都是不切实际的,但是一些积极的、一视同仁的行动必须采取,以便重新获取华人的信心。”