刘仰 | “感恩”是个美丽的陷阱

我相信,说“感恩”的官员没有忘记“为人民服务”,不会忘记“鱼水之情”的经典叙述,因此,他是在中国文化的氛围中,讨论人与人相互之间都应有的真情。但是,他疏忽了被媒体潜移默化地影响,误用了一个已经明显具有外来宗教色彩的词汇。感恩,就是一个看起来很美丽的陷阱。

(“感恩”一词突然热了,零碎写了几段,在这里整理一下)

刘仰 | “感恩”是个美丽的陷阱

“感恩”在中国是个挺平常的词汇,因为耶稣教,这个词汇有了特殊意义:它不再是人与人之间的感恩,而是信徒对上帝和耶稣的感恩。站在崇洋媚外的耶稣教原教旨主义立场,要求信徒感恩上帝耶稣,永远不会错。但是,要求民众(信徒)感恩政府,永远是大错。为什么?

由耶稣教原教旨主义而产生的米国经典政治理论,核心概念之一是——政府是必要的恶。这个概念是耶稣教信仰必然的逻辑结果。既然政府是“恶”,为何要对它感恩?既然是“必要的恶”,那么“小政府”就是唯一选择,“大政府”等于将“恶”放大了。所以,在耶稣教信仰中,“感恩政府”是无法想象的,纳税人的地位和权利以及道德价值都要高于政府。如果感恩对象还是个“大政府”,那几乎就等于是感恩撒旦。

近年来,国内媒体,尤其是网络媒体充斥“要感恩”、“要学会感恩”之类的话术,并与各种民间慈善相配合。从政治角度看,民间慈善与感恩,大都是外来宗教意识形态的配套产品。这种提倡等于是在要求中国人弃绝政府,接受上帝、耶稣,接受它的宗教意识形态。媒体同时大肆指责“中国人不懂感恩”,恰似疯狂指责中国人“没有道德”,中国是“道德沙漠”一样。这些指责的背后含义都是指中国人不信上帝、耶稣,没有接受耶稣教道德伦理,没有对上帝、耶稣感恩。

如今,有个政府官员要求民众对政府感恩,难道不是顺应“要感恩”的号召吗?难道不是顺应“不懂感恩”的指责吗?但是,官员搞错了。别人号召感恩,不是要感恩政府!别人指责“不懂感恩”,是指中国人不愿接受上帝、耶稣。所以,如果有人说“感恩政府”这个说法是玷污了“感恩”这个美好的词汇,你就应该理解,这是耶教徒认为“感恩政府”这个说法玷污了他们的宗教信仰。

中国古代有“父母官”一说,也有“衣食父母”一说。如果说感恩,从这两个词就可以看出,中国人的感恩是人与人之间相互的。而耶稣教的感恩是单向的。即便是米国人的那个“感恩节”,也不是感恩印第安人,而是感恩上帝耶稣父子俩给了他们“应许之地”,以建立“耶稣王国”、“山巅之城”。所以,如果有人在中国把这个词用错了,实际上是文化污染的结果。

我相信,说“感恩”的官员没有忘记“为人民服务”,不会忘记“鱼水之情”的经典叙述,因此,他是在中国文化的氛围中,讨论人与人相互之间都应有的真情。但是,他疏忽了被媒体潜移默化地影响,误用了一个已经明显具有外来宗教色彩的词汇。感恩,就是一个看起来很美丽的陷阱。

于是,我们看到了两种文化杂交后的不良后果。也显示了不易被察觉的文化冲突,或者如亨廷顿所言的文明冲突。文化入侵已经形成。文化入侵的危害已经出现。民众、文人、官员、政府正挨个成为受害者。基督徒泛滥会怎样?可以想象那幅颜色革命的画面。