【妙文】英殖民时期的旧旗真的不仅仅是一面旗帜

来源:每日蚁论    2015年4月19日 下午 06点30分

 Jimmy Adit

砂拉越焦点:我不知道,在本月较早前的某一天,诗巫警方是如何发现了一面砂拉越旧旗帜在该城镇高空飞扬的。 

我猜想,这整件事并没有任何不详的预兆,有人只是要让这个稀世珍品在风中飞扬。我希望我的猜测没错。

它确实引起了诗巫不少民众的关注,有些人对此感到好奇,另有些人可能感觉这挺令人反感的。

随着英殖民时代的旗帜在诗巫飘扬的消息见诸于当地报章后,吸引了更多民众的注意,同时也引起更多的反应;当地警方随后说道:“我们会先观察。如果有违法的动机,我们将会采取行动。”

有关旗帜是在1946年7月至1963年8月31日期间使用的,随后,砂拉越、北婆罗(如今的沙巴)、马来亚和新加坡这4个独立的国家,共同组成了马来西亚。

有关旗帜飘扬了17年,当时标志着砂拉越是英国殖民地的王国。

马来西亚诞生后,有关殖民地旗帜仍继续在砂拉越飘扬10年。

直至1973年8月31日,该旗帜才被砂拉越州旗所取代—当时的砂拉越州旗是蓝、红、白相间。

如今的砂拉越州旗是黄、红及黑相间,它是从1988年8月31日就开始使用至今。

正如我所说的,这只会让我联想到,挂起那幅英殖民旗帜的人,因想到这是一件很奇特的东西,而今没有多少人拥有它,才会将该旗展示出来。

据报道,在挂旗处附近有一家咖啡店,该店的一名常客接受访问时说,挂旗的人应该是觉得好玩而这么做,另有一名受访者说,看到有关旗帜让他勾起了许多美好的回忆,并回想起过去的社会是如此简单,而人们也能过着简单的生活。

这类英殖民时期的旗帜对住在砂州各地的长屋及乡村的居民绝不陌生,尤其是对于那些住在伊班族村庄的人而言。

许多人仍收藏着这面旗—并将之视为是他们的珍藏品和传家宝,并只在特别的节日才让它在空中飞扬。

在三马拉汉省中部, 当地的伊班人在举办婚礼或祭祀土地神的仪式或斗鸡活动时,都会在前往会场的一处交叉路口挂上这面旗,以告诉亲朋好友或宾客前往会场的方向。

该面旗帜意味着欢迎大家的到来。

也许你会问,为何是由这面旗子来欢迎大家呢?

一名退休的长屋村长说:“这是当初我们最先认识的旗帜,而英国人也不辞劳苦地拿着这面旗,从一个村落跑到另一个村落、从一座长屋跑到另一座长屋。正如他们所说的,尽可能让它在各地飘扬。”该名村长也是我的叔叔。

“但不知怎么地,多年以后,伊班人认为它将能为他们的宗教仪式和庆典添加色彩。很快地,有关旗帜就成为三马拉汉河上下游民众共同欢庆的一个邀请象征。”

“在过去的岁月,殖民官员和白人在沿着三马拉汉河一带看到有关旗帜飘扬时,从不会停下来。这意味着他们身处友善的疆界和朋友群之间。”

“此旗帜也一度被一名伊班人当作是‘战斗到底’的象征。所以,你可以说,如今挂上有关旗帜的人,正如他们当初所做的那样,是在宣示勇气和勇敢。”

– See more at: http://cn.theantdaily.com/Article.aspx?ArticleId=27287#sthash.QmGHwStL.dpuf