【历史另一面】禁播《星国恋》所带来的意外结果

来源:每日蚁论  2014年10月3日 上午 10点00分

Mariam Mokhtar

直言不讳:新加坡政府一定在怪责自己禁播陈彬彬导演,名为《星国恋》的得奖电影。这种行为是愚蠢且短视的,因为一旦禁播的消息流传,更多人会有兴趣观看这部电影。

该电影在上个月,趁着马来西亚自由电影节期间,在新山放映,并吸引了大量人群。

《星国恋》是一部长达70分钟记录9名新加坡人生活的纪录片,这9名新加坡都是在1960年代至1980年代期间,被迫自新加坡逃离的人。

新加坡媒体发展管理局(MDA)发布了一声声明,并称该电影被禁播,因为该它“破坏国家安全”。他们也授予它为“不允许所有等级”的电影分类,所以电影制作人在新加坡既不能播映也不能发行有关电影。

该电影被禁播两天后,《海峡时报》报道指出在伦敦的学生们表示他们渴望在10月的东南亚艺术节中观看该部电影。讽刺的是,新加坡当局表示对“国家安全”带来威胁的该部电影,却不经意间激起学生们的“反抗”感觉。

由于惊讶于公众的反应,新加坡媒体发展管理局退让,并表示该部电影可以在新加坡放映,但只限于“纯粹私人”的观众。

新加坡前总理李光耀一定充满着愤怒。他在新加坡仍然保有严格控制。其中一个会受此禁令“影响”的人是雅各依布拉欣(Yaacob Ibrahim),他是通信及信息部长。他没有料到禁播这部电影会带来意想不到的后果,他可能会面临政府的迁怒。

其中一名在《星国恋》中主演的男士为陈华彪律师。他嘲笑新加坡当局的决定,并表示:“这是多么地奇怪。尽管花费了数十亿在军事硬件以保护该岛国,但新加坡显然是如此脆弱。因为它以”保护国家安全及稳定”为名,禁播一部长达70分钟的国际知名电影。而电影中的特色仅是采访流亡者。”

陈华彪自新加坡逃离后,就流亡到英国,而他对于行动党(PAP)在公共领域的看法及细节则记录在数本着作中,如《狮爪逃生》(2012)、《烟幕与镜》(2012)、《让人们来判断》(1987)以及《裁赃嫁禍》(1987)。

陈华彪也驳回这部电影对国家构成安全威胁的说法,特别是因为他所提到的书及出版刊物,在过去24个月内,已经在新加坡出现,而没有被视为一种威胁。

陈华彪的两名流亡同胞,为洪瑞钗医生以及何元泰。洪瑞钗医生为英国慈善机构“巴勒斯坦人的医疗援助”中的共同创始人、赞助人兼外科医生,而何元泰则为一名生意人。他们两人皆在《狮爪逃生》以及《星国恋》中出现。陈华彪好奇为何有关当局会视他们为“国家的威胁”。

陈华彪曾是一名建筑系学生以及曾担任新加坡大学的学生会会长。在1975年,他被大学开除,因为他捍卫民主原则及工人的权利。过后,他自新加坡逃离并要求英国庇护,较后他在牛津的Balliol学院修读法律。

该部电影也讲述了前左翼国阵社会主义议员陈新嵘(Chan Sun Wing)以及黄信芳的生活以及观点,还有一些他们在泰国南部定居的同僚。

他们是在1960年代逃离新加坡以避免迫害的,然后他们加入马来亚共产党(CPM),但较后在1989年和平协议签订后,在泰国南部定居。

最近,部长雅各也表示:“那些选择离开并在新加坡以外定居的个人,拒绝交代他们过去的行为,他们不应该享有公共平台,以歪曲及失实的说法误导公众。”

陈华彪表示雅各似乎不知道马来亚共产党秘书长已故陈平,曾在90年代两次探访新加坡。陈平与李光耀及吴作栋会面,作出一些学术讲座并接受一些采访。

陈华彪提出有关问题:“如果陈平探访新加坡,而他的自传《我方的历史》(My Side of History)在新加坡出售,并没有损害新加坡的安全,那么与陈平联营的图像及文字又怎么可能危害新加坡的安全?”

他也炮轰新加坡媒体发展管理局并表示:“这显然是明目张胆的,而且也难以想象这种性质的电影被视为破坏新加坡的国家安全,这对于新加坡人口的智商是一种侮辱。因此,目前所出现的强烈抗议是可以预测的。”

他也嘲笑那些在新加坡当局中“高收入且理应拥有高智商,且非常高级的军事人员”,作出了“愚蠢且无知”的决定。

陈华彪也表示有关电影的禁播违反了新加坡宪法的第14条,即有关保护言论言论自由的法令。

他也警告新加坡当局,表示“人民并不愚蠢。有一天,他们会知道谁才是新加坡宪法的串行施虐者。”

Mariam Mokhtar一位敢于说出真相的马来西亚人 

– See more at: http://cn.theantdaily.com/Article.aspx?ArticleId=16931#sthash.54mmdgPj.dpuf