15/09/14
作者/来源：南洋商报 http://www.nanyang.com
（新加坡11日讯）由于内容“有损国家安全”，纪录片《星国恋》无法获得新加坡媒体发展管理局的分级。这部涉及新加坡政治流亡者的影片将不得在新加坡公映或发行。
新加坡媒发局昨天发出声明公布决定，将《星国恋》（To Singapore,With Love）定为“任何分级均不允许”（简称NAR）的影片。
9人各政治原因离新
《星国恋》是新加坡知名纪录片导演陈彬彬去年完成的70分钟长作品，片中寻访了9名在上世纪60至80年代间，因各种政治原因离开新加坡、多年来旅居英国、马来西亚和泰国的前学生领袖、活跃分子及共产党人，部分内容涉及他们离开新加坡的原因。
媒发局在声明说，该影片内容“有损国家安全”，“将安全机构为了保护国家安全和新加坡稳定的合法行为歪曲为迫害无辜的个人”。
新加坡电影有六种分级，根据新加坡电影分级指导原则，任何被评定为“有损国家利益或造成社会道德败坏”的影片将被定为“NAR”，不得在新加坡公映或发行。
新加坡通讯及新闻部长雅国博士昨天发声明支持媒发局的评定。
他指出“电影中的人物在讲述他们如何离开新加坡时歪曲了事实，声称他们被不公平地剥夺了重回新加坡的权利。”
“不应享有平台洗罪名”
雅国指出，影片中一些人承认是马来亚共产党党员或支持者，有意推翻新加坡和马来西亚政府，成立共产党政权。
他说：“前马共人士和同情者现在希望对他们亲历的历史事件讲述自己的版本，这并不令人感到意外。但这些选择离开新加坡并留在外国的人，不应享有一个散播歪曲叙述、误导民众的公共平台，为自己洗清罪名或否认过去的行为。”
新加坡媒发局也指出，电影中的受访者“自称是流亡者”，但他们“不是被迫离开新加坡，也不是被阻止返新”。新加坡政府已清楚表明，只要他们交代过去的活动，了结他们的案件，政府会允许他们回国。
根据过往报道，至少有两名曾因参与马共活动而被流放者，在宣布放弃共产主义后，被允许归国。
他们包括P.V.沙马和余柱业。
导演陈彬彬：失去与历史对话
针对媒发局的决定，导演陈彬彬表示“十分失望”。
陈彬彬曾多次获得国内外纪录片奖项，代表作包括《备忘录》（Invisible City）；她也是7名受委拍摄“SG50”庆生电影《50计划》的导演之一。
陈彬彬发声明说：“媒发局的做法夺走了一个让我们新加坡人观看这部电影的机会，也使我们失去了一个在这部影片的推动下，就这部影片和我们的历史展开对话的机会。”
她指出，新加坡人应能按自己的方式进行对话，尤其当新加坡明年就将迎来独立50周年，“（政府）应该信任我们能为自己找寻关于我们自己的答案”。
《星国恋》自今年2月起已在德国、韩国、美国、巴西、印度和马来西亚的电影节等活动上放映；新加坡国立大学博物馆原本计划放映该片，它在今年5月向媒发局申请为《星国恋》分级。
影片中的受访者是1970年代离开新加坡的洪瑞钗、何元泰和陈华彪，以及1960年代离新的陈新嵘、黄信芳、贺巾、苏世华、陈喜金和叶婉珍。
其中，新加坡工人党前党员何元泰在1976年大选时发表演讲，指政府消灭华文教育和华族文化，被当局指控煽动华文沙文主义情绪。
马来亚共产党人陈新嵘一度担任总理公署政务次长；政府允许他在放弃共产主义信仰后归国，但他至今没有这样做。
8艺术工作者联署表失望
陈彬彬指出，影片主要是关于政治流亡者如今的生活，以及他们对祖国的情感。他们的政治理念不尽相同，但“他们对新加坡的感情是强烈且发自内心的”。
陈彬彬说：“我希望有朝一日能在新加坡放映这部影片，也可能在将来为影片重新申请分级。”
昨晚，包括陈哲艺和巫俊峰等导演在内的38名新加坡艺术工作者联合发声明，对媒发局的决定表示失望，并促请当局重新考虑其决定。
分类题材: 政治_politics , 社会_society