精通国语≠爱国/罗汉洲

     道听途说●罗汉洲

每个国家都有国语,但极少国家把会国语与效忠、团结、毁誉捆绑在一起,因为国语与这些“目标”毫不相干,即如国阵与希盟斗到你死我活地步,并非因为没有国语可沟通,所以大多数国家只把国语作为行政语文,方便行事而已,并不涉及其他方面,且有些国家有多种国语,比如加拿大列英语和法语为共同国语,比利时有3种国语,瑞士有4种国语。马来语是新加坡国语,另加3种官方语文,最通行的却是英语,这些国家的人民却很团结,也从不闻有人说不懂国语是耻辱。

美国国语应该是英文吧,但却有超过1千万美国人不谙英文,另外有6500万人在家中不说英语,美国政府没有指这些人不尊重国语,也没说他们破坏种族团结;纽约市列6种外语为官方语言,方便不懂英文的市民与外国人到市政府办事。

少使用所以不流利

中国国语是普通话,却有4亿中国人不会讲普通话,这现象并不出奇,即如居住于西臧的藏族和新疆维吾尔族乃聚族而居,少与汉人接触,生活与工作都用不上普通话,中国政府虽在藏族和维吾尔族地区推行包括普通话的双语教育,但很多人的普通话仍不流利,因为少用之故。此外,内陆地区的汉族平日讲当地方言,不谙普通话并不碍事,于是有4亿人不会讲普通话,惟中国政府没有责备他们,因为普通话只属行政语文,人民在生活方面讲什么话,悉听尊便,这就是人权,可见责怪国民不能讲流利国语者,乃少见多怪尔。

据说,我国有些年轻人的国语讲得不好,其原因与4亿中国人不谙普通话相似,都因为少用。

我在上周于本栏说,华裔生考得国语优等成绩却难获当局欣赏,他们被迫进入私立大专或去外国升学,从此与国语绝缘了,他们投入职场后又多用英语华语,几年下来,他们的国语程度恐怕不如在中学时。

也有些华裔生对学习国语抱着消极态度,他们觉得国语考得再好都没有用,政府不会重视他们标青的国语成绩,于是只求国语能考及格就算了,把精力集中学英文华文,毕竟他们以后须在私人界发展,华英文就是“找吃”的“利器”。

政策着手解决问题

换言之,一些华裔青年的国语不灵光,实是我们的政策造成,因为政策把国语优越的华裔青年边缘化,使到他们没有机会加强国语,国语能力自然消退。

因此,如果要华裔讲流利国语,还须从政策着手,如为国语考得A或B等的华裔生提供各种优惠,以鼓励华裔勤力学习国语,同时尽量吸纳华裔进入讲国语的公家与官联公司任职,提升他们的国语水平,如此十年八年后,每个华裔青、壮年人都可讲流利国语。

无论如何,国语能力与效忠、团结确实无关,一些精通国语的人却效忠外国武装组织,要借外国势力推翻我国政府,要推翻马来西亚,可见精通国语并不等于爱国家,拿这些人与国语讲得不好,但对国家却忠心耿耿的人相比,你取哪一个?