人权女律师：哈迪法案须公开讨论

《星洲网》2016-10-03 22:15

（吉隆坡3日讯）巫裔人权女律师西蒂卡欣认为，伊斯兰党应公开讨论该党主席拿督斯里哈迪阿旺提呈的伊斯兰刑事法私人法案，并向马来社会坦诚修改355法令可带来的严重性。

53岁的西蒂卡欣在接受英文《太阳报》访问时指出，基於缺乏知识、无知和恐惧，导致我国的穆斯林选择遵循“伊斯兰政策”的实施，包括她认识的朋友在内。

“他们害怕表达他们对於伊斯兰的看法，否则将会被视为叛教（murtad），但事实上并非如此。”

“当你不明白的时候，你就会感到害怕。我想要唤醒马来社会，别再说这是上苍的法律所以不能反对它。我们要向穆拉（Mullah，宗教学家）或宗教司施压，他们并非唯一可谈论伊斯兰法的人士。”

她因此挑战伊斯兰党公开讨论哈迪阿旺所提呈的伊斯兰刑事法修正法案，她说，马来社会须意识到修改伊斯兰法庭（刑事权限）法令（355法令）可带来的严重性。

“这一点，他们（伊斯兰党）并没有对马来社会坦诚。反之，该党应该要开放讨论、辩论及向有兴趣的人士分享看法及观点。”

她认为，丹州伊刑法存在歧视女性的问题，也将导致其他人在生活上也将面对诸多限制。

“你能告诉我有哪个国家在落实伊刑法後，对於该国的经济、社会、人权及福祉方面带来成功吗？”

她举例，在可兰经里，切手的阿拉伯语是“eqta’u”，意即在手上製造割印或记号，并不是外界普遍解读的完全切断。

“我们必须从可兰经的整体内容来看，要看有关的词语是在甚麽情况下被提及，而｀eqta’u’或｀qata’aa’一词已被传统的学者错误诠释为｀断肢’。”

“不过，｀断肢’在阿拉伯语是｀batara’不是｀qata’aa’。｀割’可意指切断，也可以是製造割印或伤口。”错误解读留割印变“切手”

西蒂卡欣认为，一些伊斯兰国家是根据错误的解读来对偷窃犯执行刑罚，并形容这是其中一个可怕的例子。