传播马克思判12年——揭秘美式宪政在印尼的大屠杀(三)

何雪飞 · 2016-07-07 · 来源:察网

【摘要】美国驻印尼大使马歇尔·格林及其他美国高级同僚参与了1965年至1966年的大屠杀行动,部分已经记录在档。格林和其他美国退休的外交官和中央情报局官员于1990年承认,他们向印尼将军们提供了数千名印尼共产党在全国、地区和地方的领导人的处决名单。

三、扑朔迷离的印尼“九三〇”事变

在1965年9月30日深夜,苏加诺总统警卫团第一营营长翁东中校为首的几名中、下层军官召集部队发动一场旨在消灭“将领委员会”、保卫苏加诺总统的兵变,这次行动中,击毙了内阁部长兼陆军参谋亚尼、陆军总部将领苏普拉普托少将、哈尔约诺少将、巴尔曼少将、素托约准将和班查依丹将军共六位,而国防部长A.H.纳苏蒂安则成功逃跑。翁东中校当时在雅加达所能指挥的兵力只有两个营。这就是扑朔迷离的印尼930事件,其真相直到今天仍然不是完全清晰。

1965年10月1日上午,翁东发布全国公告,声称事件目的,是为保护苏加诺免受由中情局扶持的陆军将领控制。然而,对于此事,苏加诺及印尼共产党领导人艾地都不知情。苏加诺并没有站出来,以其“国父”威望支持翁东等人。

苏哈托政权后来宣称,930事件是一些受到印尼共产党鼓动的军官于9月30日之夜围捕了该国六名最高级将领,不仅惨无人道地杀害了他们,还令人发指地肢解了被害者的躯体。这一官方授意的故事坚称:全靠第二天苏哈托将军英勇无畏的干预壮举和对雅加达的控制,政变才被挫败,国家才从共产主义妖魔手中被拯救。

然而,这个版本的“九三〇”行动有两个明显的漏洞:

第一,按命令去其家中逮捕国防部长A.H.纳苏蒂安的行动队没有完成预定任务;居然让这位与美国大使馆和中央情报局过从最密的将军脱险而走。据相关资料披露,纳苏蒂安称因接到告密电话,在翁东部队前往逮捕时翻墙逃脱,这一迹象显示,或者翁东阵营中有最高级别人物是受美国中情局遥控指挥的,所以才有最高机密信息泄露给纳苏蒂安,或者纳苏蒂安及苏哈托这股势力本身就是“九三〇”行动的实际幕后操纵者。

第二,为何没有派出一个人,去逮捕当时身为战略后备军司令的苏哈托?苏哈托作为印尼陆军战略后备部队司令,握有首都雅加达附近的最重兵力,其政治态度和上面七名高级将领中的很多人是一致的,且是“将领委员会”成员之一,但是却丝毫不在翁东阵营考虑范围之内。尚不清楚是疏忽所致还是故意为之。十月一日,在纳苏蒂安的支持下,苏哈托能够迅速调动起足够的兵力控制雅加达,进而控制了全国。

根据澳大利亚《悉尼晨报》1999年对印尼前少校警卫官邦库斯的采访以及前中校阿卜杜尔·拉蒂夫较早时发表的声明(九三O事件仅剩的幸存者,其它数百人则惨遭酷刑拷打和处决),他二人的证词完全打碎了苏哈托有关政变的官方版本。

根据邦库斯和拉蒂夫的声明,所谓的“印尼共产党政变”,实际上是由苏哈托一手策划的军内权力斗争,并被他用来作为清洗印尼共产党的口实。在9月30日之夜,身为印尼总统警卫成员的邦库斯作为七支行动队伍的参与人之一,接到命令去击毙或绑架那些高级将领。在一次战斗部署时,他们的指挥官都尔·阿里夫告诉他们:这七名高级将领已经组建了一个“将领委员会”,意在策划推翻当时的苏加诺总统。

邦库斯在当时事件中只是一名低级的军官,他坚称对他下达命令的上级军官与印尼共产党毫无关系。他和其他参与刺杀行动的总统警卫队成员纯粹是执行命令。依他所见,是苏哈托精心策划指挥了“九三〇”事件,并将其作为在印尼清除所有左翼运动的一种手段。他的观点得到了拉蒂夫的印证,后者在出狱后披露了几个至关重要的事实。他指出:在刺杀发生前,他向苏哈托亲自报告了有关政变的计划。“苏哈托知道得很清楚,在9月30日那天,这七名将军会被带到苏加诺跟前。”拉蒂夫说,当他去军方医院向正同其患病的孩子汤米呆在一起的苏哈托报告针对七名将军的蓄谋行动时,苏哈托显得无动于衷。我相信苏哈托是借这个机会逮捕那些将军们并嫁祸于共产党,同时攫取大权。

这里提供的信息是:930事变的最高指挥者之前曾向苏哈托通报此事,而苏哈托对此事并未表示支持,但930事变的最高指挥者依然没有对苏哈托采取任何措施至今仍不清楚,只拥有两个营兵力的翁东中校,是否就是最高指挥者,他在没有获得苏加诺总统及印尼共的授权和支持下,为何突然发动兵变?翁东中校的上级是否还有更高级别的指挥者?这个最高指挥者和苏哈托是什么关系,为何派拉蒂夫事前向苏哈托通报?为何930事变的最高指挥集团对手握重兵却不支持自己的苏哈托毫无防备?为何930事变的最高指挥集团中会有人向纳苏蒂安通风报信?

事实上苏哈托正是这个将领委员会的重要成员之一。

跟中情局关系密切的将领国防和安全统筹部长纳苏蒂安离奇逃脱后,随即命令战略后援部队司令苏哈托组织反攻。

苏哈托决定首先夺回印尼共和国电台和中央电报大楼,傍晚时分,苏哈托便命令赫鲁上尉和乌利普上尉率兵分别攻打电台和电报大楼。翁东中校阵营指挥占领电台的部队没有抵抗,逃之夭夭。这两支部队顺利地夺回电台和中央电报大楼。也在同一天,苏哈托的军队随后不费吹灰之力、未受任何有效抵抗就占领了被宣传成为政变指挥中心的哈达空军基地。

10月1日下午,苏哈托的部队占领首都雅加达,然后大造舆论,指责“9.30”事件是共产党一手策划的认为“印尼共要为这一谋杀事件承担责任”。他们乘机制造印尼现代史上最凶恶、最残暴的白色恐怖!他们唆使穆斯林学生游行示威,高喊“打倒共产党” “美国万岁!”的口号。这些暴徒袭击和焚烧印尼共总部,攻击印尼共领导人。他们不分青红皂白地大肆屠杀五十万到一百万的印尼共产党党员、非党人士和普通男女群众。【参考:麦克·海德:1965—1966:美国指挥下的印尼大屠杀,原载世界社会主义网站http://www.wsws.org达未、墨石译】

声明:文章仅代表作者个人观点,不代表本站观点——乌有之乡

责任编辑:云风