当今峇南Baramkini 分享了 Ka Mei 的帖子
在砂拉越州選期間，我與民間團體當今峇南（Baramkini）的成員，進入峇南內陸地區。峇南為外界所關注，始於砂州政府計劃在當地興建大型水壩，當地的原住民發動了超過兩年的佔領運動。
當今峇南在西馬組織義工團，在選舉期間奔走在長屋之間，把握關鍵時機，進行選舉教育工作。非為政黨站台，回歸基本，宣傳投票之重要，是要行使公民的政治權利，原住民在生活日常裡遇到的困難，無一不與政治有關。
當地的反水壩骨幹多次提醒，慷慨激昂的政治講座，不適用內陸，收起激烈的用詞，道理要慢慢講，討論要一步步來。
於是，我們就聊生活。村民們說起，河裡沒有什麼魚了、山豬和其他獵物越來越難找，有些長屋開始淹水、有的因為下雨不穩定，連基本用水也時會缺乏，他們再也 找不到婆羅洲鐵木來建屋了……從這些問題入手，討論背後的權力與政治，是誰剝奪了生活資源？我們這一代人借用了這片土地，將來如何歸還給子孫？
談起生活困境，村民都有共鳴，可是，問下去，才發現許多村民根本沒有登記成選民，有些上了年紀的村民更從來未投過票。他們有的是不知道如何登記，但也有的是曾多次申請，但名字還是未能成功出現在選民冊。
有一戶人家說：「我們交登記表格，交了七次，但還是登記不到，每次登記又要路途遙遠的跑到鎮裡去。」如果這些不是特殊例子，那就是政府部門故意在程序上留難，內陸地區的居民連投票的第一關──選民登記，也難以跨過。
別說選民登記，甚至，有的原住民連身份證也沒有。有一天，正要離開去另一個長屋村時，我們遇到一對年輕夫妻的求助。太太是印尼人，沒有居留簽證，護照也過期。丈夫是土生土長的原住民，他們的一對子女始終無法申請到身份證。
孩子已經到了入學年齡，雖在本地出生，也有報生紙，但是因為申請不到身份證，所以很難找到學校願意收留，預見未來生活上將會碰到很多困難。夫妻在過去四年來，無數次的奔走在美里與民都鲁的註冊局，但都被官員以不同的理由拒絕。
政策不合情理，也無視人權，此舉無疑是讓這些無證的原住民，長期只能為了得到最基本的身份證明而苦苦掙扎。如果你連身份證都沒有，你又能怎樣捍衛自己的權利？
來到投票日當天，在我們身處的長屋村，因為選民人數不多，投票時間在中午12點結束，結果點算出來以後，卻發現較多的年輕選民支持執政黨，反過來，年長的卻支持反對黨。
一直以來，在我們的印象中，年長的傾向支持執政黨，年輕的較為支持反對黨。政黨取向有明顯的世代分歧。但是，這裡的情況卻打破了我們過去的認知。後來，大家發現這個奇怪的現象，是與投票率有關，特別是在城市與外州工作的年青人，有否回鄉投票是勝敗的關鍵。
接待我們的一家，壯年的兄弟在投票日前的晚上，徹夜未眠，就是為了接載村民回來投票。早上，當我醒來時，看到他們還跟他們道早安，後來才知道他們根本沒睡 過，「昨晚我的朋友在路上趕路，因為太累了，所以遇到交通意外，整輛四驅車朝天翻，幸好沒出人命，但車裡的一家都得送醫院，無法投票。」
每一票都得來不易，在砂拉越的內陸裡，我們算是有更深一重的體會。面對難以撼動的體制，這些原住民朋友堅持一小步一小步的在走。這次選舉，東西馬的關係被 拿來炒作，執政黨以狹隘的拒絕西馬來召喚砂州自主的情感，但是，要改變目前困境，兩地的團體與公民也能聯手互補，就像是這次當今峇南的選舉教育工作，反抗 霸權無分東西。
文：劉嘉美 照片：当今峇南Baramkini