来源：每日蚁论 2015年5月1日 上午 09点30分
Alyaa Alhadjri
快讯：是的，在表现管理及传递单位（Pemandu）内任职的人，请看过来，让我为你鼓掌。
撇开这语带双关的说辞不谈，当今大马于4月28日引述Pemandu 总执行长依德里斯（Idris Jala）的话说，经济转型计划 (ETP)的最新报告显示，在马来西亚只存在1%的穷人。
由此，他说，有关情况已比2009年好很多，因为当年有3.8% 的国人是生活在贫穷线之下。
“多年来，我们已看到在消灭贫困方面取得了巨大的成功。回顾1970年时，我国有将近一半即49.3%的人民过着贫困的生活，这个第一次对全国人民贫困情况所做的记录与现在相比已大相径庭。”
他说：“由亚洲发展银行（ADB）于2013年所展开的一项调查显示，生活在贫穷线下的马来西亚人口比例已下跌了55.3%，在东盟国家中这个跌幅是最大的。”
哇。我对此留下了深刻的印象。确实非常令人吃惊。但是，且慢。
我敢肯定，依德里斯是深谙这个事实的，即马来西亚所制订的贫穷线收入—即半岛为763令吉、砂拉越和沙巴分别为912 和1048令吉—是远远低于联合国发展计划署 (UNDP)的标准， 这也被记录在2013年的马来西亚人类发展报告中。
许多人对中央政府绝对坚持使用其测量贫穷线的旧方法，其实这已无法反映真实情况而深感担忧，而这也不是一件新鲜事了。
联合国对于贫穷所下的定义是，一个人的收入低于全国平均数的每月收入的一半，就是贫穷者；而经济学家多年来也建议我国政府，必须使用这个方法来测量国民的相对贫穷。
事实上，一名来自马来亚大学的学运分子莫哈末阿玛尔（Muhammad Amar Atan）已曾于4月28日在一项推介我国一个新社会联盟—独立人民联盟的论坛上，再度提出上述测量贫穷的方法。
其中，莫哈末阿玛尔就强调，政府的重点工作是要确保我国的所有员工都能获得公平和公正的最低工资，继而使所有劳工都能脱离有关相对贫穷线。
根据联合国发展计划署于2013年对我国展开调查后所发表的报告指出，2012年我国的相对贫穷线是1813令吉，或是家庭中位收入3626令吉的一半。
马来西亚局内人（The Malaysian Insider）于去年12月1日引述UNDP的研究结果所发布的一份报告指出，在2007年，有 17.4% 的大马人处于相对贫穷状态。
有关数目随后于2009年和2012年先后提升至19.3% 及 20% 。
当时，我国政府也宣布，它已成功让2012年的绝对贫穷率减少至1.7%，在1970年时，有关比例是49.3% 。
据英文日报《星报》报道，首相纳吉早前已说过，经政府推介了经济转型计划（ETP）以及从4月28日公布的政府转型计划年度进展报告看来，相关措施已成功令我国人民的年平均收入从2009年的7059美元增至去年的1万零426 美元。
在同一时期，投资总额也从2009年的1420亿美元增至去年的2280亿美元。
根据纳吉所提出的数目看来，不用劳动数学天才，都能发现我国有超过“1%”的人民是生活在联合国所界定的贫穷线下。
这意味着从纳吉所提供的数目来计算，约有大约半数的国人的年平均收入是是介于5000美元至 2万美元之间。
按月综合计算，现有的相对贫穷线应该是在大约1600令吉—这是半岛现有最低薪资的两倍，而沙巴和砂拉越的最低薪资也比有关数目少了700令吉。
我国首相纳吉可以继续吹捧说，马来西亚已渐渐达致2020年成为高收入发展国家的目标，但肯定地，有超过“1%”的人民可以去证明事实并非如此。
如果有什么的话，这个最新数据只是证实了纳吉政府真的与如今的现实脱节了。
更糟的是，这显示了它们意图在玩弄有关统计数据或是选择性使用有关所谓绝对贫穷线的过时数目来掩人耳目。
这不禁令人想到，我们是应该为他们的上述声明鼓掌或是向他们丢粪便呢？
– See more at: http://cn.theantdaily.com/Article.aspx?ArticleId=27787#sthash.eYF5vY4y.dpuf