通过空壳公司转售逾亿元房产 纽时爆刘特佐与纳吉继子关系

《当今大马》2015年2月9日 下午4点20分

即时新闻

首相纳吉家庭与富豪刘特佐之间的密切的关系,再度引起关注。美国《纽约时报》今日刊登一篇特别报道,揭露刘特佐是如何通过空壳公司收购美国价值逾亿令吉的豪华房产,然后将之卖给纳吉的继子里扎(Riza Shahriz Abdul Aziz)。

其中一个刘特佐投资的豪华房产——价值1亿令吉的美国纽约时代华纳中心豪华公寓76楼阁楼,更被指是获得纳吉家族参与投资。

不过,根据《纽约时报》,首相办公室否认纳吉参与投资时代华纳豪华公寓单位的指控,同时也强调他没有任何金钱利益。

首相办公室也称,不了解里扎的收入来源和投资。

《纽约时报》是在周一刊登“摩天大楼的秘密”系列报道的第二篇,关于刘特佐的报道。

罕见翻译成马来文

这篇报道刊登之时,恰好也是纳吉在国内日益遭到前首相马哈迪的阵营挑战的时候。马哈迪近年来多次批评纳吉的施政,以及后者主导成立的一马公司,并且表明不再支持其领导。

此外,刘特佐也与媒体大亨童贵旺爆发公开交锋。童贵旺指控,刘特佐乃是近期匿名部落格攻击他和马哈迪等人的幕后黑手,不过刘特佐已经透过发言人否认有关指控,并指该言论诽谤。

目前,这篇报道是否会在马来西亚掀起涟漪仍有待观察,特别是国内主流媒体受到政府的控制。不过,《纽约时报》罕见将这篇报道的简要翻译成马来文

聚焦三项房产交易

《纽约时报》是聚焦在刘特佐通过空壳公司,在美国进行的三笔房产交易上。它们分别是:

(一)2010年购买曼哈顿价值2398万美元(约8545万令吉)的Park Laurel公寓单位(右图)。

(二)2010年以1750万美元(约6236万令吉)购买比华利山庄的豪宅,并装修。

(三)2011年以3055万美元收购纽约时代华纳中心豪华公寓76楼的阁楼。这是该公寓其中一笔历来最高价的交易。

其中,曼哈顿的Park Laurel公寓单位,以及比华利山庄的豪宅,都不是新的指控。

交易没有涉及转名

揭弊网站《砂拉越报告》早前已经踢爆,Park Laurel公寓单位比华利山庄的豪宅,是由里扎所拥有。

不过,《纽约时报》进一步揭露,刘特佐是以转让空壳公司的方式,将之转卖给里扎。因此,这并没有房产转名的问题。