【妙文】所有庆典,包括圣诞节是给所有人的

来源:每日蚁论

2014年12月24日 下午 08点30分

Jimmy Adit

点评:随着将庆祝明天的圣诞节,砂拉越人明显的处于庆祝的心情

到处都是圣诞促销,巨大的圣诞树是常见的景象和空气中弥漫着圣诞歌曲。

加油站的服务员、购物中心的销售人员、餐厅员工和厨房助手、收银员和守卫都穿着圣诞帽。

在犀鸟之乡,圣诞节就好像开斋节和农历新年,是给每一个人的。你不必是一名基督徒,也将成为庆祝活动的一份子,因为你会通过你的基督徒朋友、亲戚和同事普天同庆。

这就像过去的开斋节,当你的非穆斯林朋友、亲戚和同事被邀请一同庆祝开斋节。或者当非华裔拜访他们的华裔朋友并祝他们“恭喜发财”。

但对于砂拉越,圣诞节是很特殊的,因为邀请你的基督徒主人可以是达雅人、华人、马拉诺人甚至是印度人。这就好比说,比起受邀客将会有更多的主人,这就是为什么在这么多的城市和城镇庆祝12月25日更为热烈。

当实际的一天到来时,你会期待更多的欢乐、噪音和笑声。

在我的村子里,当24日的平安夜,村民午夜在教堂集体弥撒后将聚集在3所社區中心(balai raya)或者大会堂。

我将前往最大的社區中心庆祝圣诞庆典,村里的乐队将会表演以及每个人都是演唱者。

我自己的圣诞晚会将于12月25日的晚上举行,我在布置足够容纳百人的车房。

在娱乐方面,我已邀请古晋最著名的庆典音乐家 ,一名键盘手、一名主音吉他手和贝斯手,以及模仿猫王的ELVAL。

庆祝活动最重要的组成部分是嘉宾,包括我的大家庭成员、基督徒和穆斯林,还有我城镇周围的华裔朋友。

你也许会觉得奇怪,为什么我写这些。这是真的,因为我想告诉你,砂拉越人对于他们的庆祝活动感到自豪,无论是圣诞节、开斋节、农历新年或者是达雅族的丰收节。

对于像我这样的达雅族,我们庆祝两个主要的节庆,圣诞节和达雅丰收节,这是我们与大家庭成员以及亲密的朋友相聚在一起的机会。

在砂拉越,“开放门户”是一个不需要发放请柬,根深蒂固的传统。你需要做的是告诉你在某个日期和时间将举办“开放门户”,通知你的朋友和邻居前来,他们的朋友和朋友的朋友都欢迎出席。

在过去,你所需要做的是敲锣打鼓,不管谁听到都必须前来,因为敲锣打鼓的召唤,就意味着至少听到的人需要触摸丰收节供品。

那些无法回应锣鼓声的召唤,不能前来“开放门户”的人,需要做一些简单的仪式以躲避厄运。

在现代的砂拉越,“开放门户”是感恩和分享节日包括种族和宗教,这是唯一的原因砂拉越人很难理解为什么马来半岛人要“阿拉”字眼的专用权。

砂拉越人不明白为什么,如果他们读了圣经将改变宗教信奉基督教,因为在犀鸟之乡的一些马来和穆斯林名人是参加教会学校以及阅读圣经的。

砂拉越的马来人不会因为他们接触到圣经,或者因为他们看到这么美丽的教堂建筑和教堂而变成基督徒。他们不会因为出席圣诞派对而改信宗教。

事实上,很多离开这些派对的人提醒他们的基督徒朋友和亲戚,不要忘记前来开斋节的“开放门户”,这是必须参加的庆典。他们对于自己是穆斯林而感到自豪。

非穆斯林也仅仅不会因为看到清真寺和祈祷室,或者听到每日(伊斯兰教)召集教徒祈祷的召唤(azan)而改信宗教。

没有政治人物希望通过抛出“开放门户”而赢得选票。而受邀客人不希望出席“开放门户”得到恩惠。

现实是所有的民族、种族和宗教促进一年又一年的友谊和相互了解。

– See more at: http://cn.theantdaily.com/Article.aspx?ArticleId=21586#sthash.V93iCGkG.dpuf