沙巴 “六六空难” 回顾

《犀乡资讯网》2012-03-09 15:30

黄一鸣:不要因 为「六六空难」案在法庭上暂时的挫折而「失落」与「悲伤」。 无可杏认「六六空难」事件改变了沙巴政权,沙巴不但失去 了一九六三年马来西亚立国契约中的自主权,同时沙巴州的政权也从沙巴本土政党手中转移到西马国阵巫统。从此,沙巴州内阁成员只能是唯命是从,不再有话事权;六六空难后,沙巴不 但失去了大马立国契约的自主权,沙巴也从5个伙伴关系变成全国十三州之一。在独立后四十八年后,沙巴似乎已成了西马的殖民地,沙巴也从最富裕的一州变成全马最贫穷之一州。

25e6_25b2_2599_25e5_25b7_25b4_25e5_2585_25ad_25e5_2585_25ad_25e7_25a9_25ba_25e9_259a_25be_25201.jpg66空难纪念碑

1976年6月6日一场空难,夺走沙巴首席部长敦弗史迪芬及州部长沙烈苏隆、彼德莫俊丁及张天文。

34年前这场66空难的真相,至今仍是一个谜。

这个话题,曾被列为民主行动党国会领袖林吉祥在国会促首相纳吉解决5项“当前迫切课题”其中之一:

重新调查1976年6月6日夺走沙巴首席部长敦弗史迪芬及州部长沙烈苏隆、彼德莫俊丁及张天文的亚庇“66空难”事件,以解决沙巴人民许多有关34年前这场66空难真相的疑问。

这个空难地点已被发展为景点,以纪念当年遇难的部长们,并建了一座纪念馆。 我前几天去该处看了一下,不过没进去纪念馆参观。纪念馆是收费的,每逢星期一休息。

25e6_25b2_2599_25e5_25b7_25b4_25e5_2585_25ad_25e5_2585_25ad_25e7_25a9_25ba_25e9_259a_25be_25202.jpg

Friday, March 2, 2012

黄一鸣呼吁进步党党员 勿因诽谤败诉而悲伤

25e6_258b_25bf_25e7_259d_25a3_25e9_25bb_2584_25e4_25b8_2580_25e9_25b8_25a3.jpg拿督黄一鸣(本报讯)沙巴进步党副主席拿督黄一鸣昨日呼吁该党党员,不要因 为「六六空难」诽谤案在法庭上暂时的挫折而感到「失落」与「悲伤」。

他说,党员反而应该化悲伤为力量,加强党员们之斗志,争取人民之 支持,发动人民的力量把腐败贪污无能的国阵政府推翻,这样才能替巳去世的「六六空难」领袖找回公道。

他指出,无可杏认「六六空难」事件改变了沙巴政权,沙巴不但失去 了一九六三年马来西亚立国契约中的自主权,同时沙巴州的政权也从沙巴本土政党手中转移到西马国阵巫统。

他说:「沙巴资源从此也不再由沙巴州政府控制,沙巴州所有的政策 必须受西马巫统的认同,沙巴州内阁成员只能是丨唯命是从』不再有『话事权』。

黄一鸣是在亚庇发表的文告中这麽表示。

他指出,沙巴子民在不知何去何从时,都非常想念以往沙巴人有自主 权的生活情况,「记得当时做生意的商人从来不需要为拿『执照』而到吉隆坡,所有的营业执照在当地的市政局都能批准。」

他表示,沙巴的年轻子弟也无需背井离乡到西马或国外找工作,沙巴 政府的公务员无论是州政府或联邦管辖都是由沙巴入担任。

他说:「『六六空难』后对沙巴政局之改变造成深远的影响,沙巴不 但失去了大马立国契约的自主权,沙巴也从伙伴关系变成全国十三州之一。」

黄一鸣表示,在独立后四十八年后,沙巴似乎已成了西马的殖民地,沙巴子民不再享受有自己的天然资源,道路及水电基本设施都比西马差,至今沙巴并没有一条髙速公路,物价也是全国最高,沙巴也从最富裕的一州变成全马最贫穷之一州。

他说:「沙巴子民怀念『六六空难』前只有沙巴本土政党处理沙巴事务的情况是可理解的,沙巴无须受西马政党的支配,沙巴人有能力管理沙巴。」

他表示,进步党要恢复沙巴人在「六六空难」前「能」的 精神,无论受到国阵或国阵代理人如何的打压,包括司法的打压,沙巴进步党身为本土政党都会继续争取大马立国契约中的权益,对任何不公平事件将会继续「仗义执言」为沙巴子民争取公道。2012-03-02亚洲时报

Thursday, March 1, 2012

六六空难言论 哈里士告诽谤 杨德利败诉判赔100万

25e6_259d_25a8_25e5_25be_25b7_25e5_2588_25a9_25e8_25b4_25a5_25e8_25af_2589.jpg(亚庇29日讯)前沙巴首席部长丹斯里哈里士起诉沙巴进步党与拿督杨德利,就六六空难言论诽谤案今天宣判,高庭宣判哈里士胜诉,答辩方须赔偿一百万令吉及负责堂费。

须负责堂费

起诉人哈里士今天没出庭,他是由尤奴马宁京与特拉沃马宁京父子律师代表,答辩人杨德利与沙巴进步党,乃由拿督沈观益与花拉迪士律师代表。

起诉人哈里士乃针对杨氏于2010年4月5日及9日分别发表文告,指前来沙巴演讲的巫统话望生区国会议员东姑拉沙里透露,自己在七六年六六空难事件之前,临时被请出飞机而逃过空难,要求政府“重新开档调查六六空难真相”,而于当年7月19日入禀高庭提出诉讼,索讨名誉损失五千万令吉赔偿。

杨德利在答辩中重申,他乃代表欲知道真相的沙巴人提出要求,并没有影射起诉人阴谋夺权之意,根本没想到暗示起诉人而使起诉人名誉受损。

此诉案是在2011年11月16日开审,诉方只有哈里士一人供证,辩方则传召七个证人,包括︰丹斯里赛门西豹,拿督杰菲里吉丁岸,部落客,英文报记者克利士多弗,前财政部长拿督莫哈末诺曼梳,以及杨氏本人;而东姑拉沙里则受传召,但拒绝出庭,唯未受到法庭对付。

文告是具有诽谤

此案是在2011年12月23日审结,然后诉辩双方进行书面结案陈词,拿督阿都拉曼塞比利法官保留判词,今天作出宣判,指答辩人发表两篇文告中,第二篇文告挑起猜测起诉人“事先知道”诺曼飞机会有事发生,以便敦法罹难后出任首席部长,文中使用“刑事”及“暗杀”有如约翰肯尼迪、马丁路德金、布都等阴谋被暗杀;因此,法官指文告是具有诽谤性的。

法官的两页判词中也提及答辩人在审讯和结案陈词中,攻击起诉人作为一名退休政治人物的人格和信誉,贬低其身份谓不值一文,因此,须赔偿起诉人一百万令吉及负责堂费。

2012-03-01诗华日报

November 17, 2011

就六六空难言论起诉杨德利诽谤要求赔偿五千万

就六六空难言论起诉杨德利诽谤要求赔偿五千万

哈里士出庭供证 不同意未有明确调查结果说法

(本报讯)沙巴前首席部长丹斯里哈里士起诉拿督杨德利与进步党就“六六空难”言论具诽谤而索偿5千万元名誉损失案,昨天开审,哈里士供证指六六空难的验尸庭已作出报告,不同意未有明确调查结果的说法。

起诉人哈里士由尤诺马宁京律师与其子特拉沃律师代表;答辩人拿督杨德利与沙巴进步党由拿督沈观益与花拉蒂丝律师代表。

●杨德利乃于去年4月5日针对吉兰丹话望生区国会议员东姑拉沙里透露76年6月6日自己在空难发生之前,被哈里士请出飞机而逃过死劫,发表文告要求重新调查有关空难,因为出现这种说法是新的案情。

后来,哈里士发表说东姑拉沙里根本不曾计划从纳闽飞来亚庇,相反的,东姑拉沙里打算与当时的砂州首长敦拉曼耶谷乘飞机去古达,再坐直升机去邦基岛的。他因 此认为杨氏“要求重新开档调查六六坠机事件”对他存有诽谤而索取5千万元损失,要求法庭发出庭令阻止答辩人或其代理继续发表、印刷对起诉人造成诽谤的言 论。

●起诉人律师尤诺马宁京在开审陈词中指出,诉方将佐证答辩人发表的文告意思是指起诉人参与:暗杀已故前首席部长敦法及意图在其死后夺权,代替他成为首席部长,尽快促成沙巴与联邦政府签署石油合约,以及将沙巴石油财富交予联邦政府。

●哈里士已在上星期提呈其厚达十三页书面证词,昨上庭加以证实后,接受答辩人代表律师沈观益的盘问,回答说六六空难后,由联邦交通部设立调查委员会,它是联邦负责事务,不属于州政府负责。

他说,此事件的验尸庭后来作出一份报告,当时的验尸庭庭主是安沙里阿都拉,他仍健在。

回答另一问题时,哈里士同意对方所指,当时有一本书曾作出报告,指六六空难是四项因素造成:(一)飞机超载;(二)飞机师误判;(三)飞机结构设计问题;以及(四)被阴谋破坏。他说有关空难的验尸庭报告,曾在州内阁作出汇报。

案仍续审中。

亚洲时报

2011年11月17日

哈里士起訴誹謗勝訴 楊德利須賠百萬令吉

【亞庇廿九日馬新社訊】

沙巴前首席部長丹斯里哈里士起訴沙前首長楊德利誹謗他與“六六空難” 有關一案,亞庇法庭今天判哈里士勝訴,楊德利需賠償一百萬令吉。

“六六空難”發生在一九七六年六月六月,當時沙巴九名內閣部長中的其中四人,包括首席部長敦法史蒂芬搭乘的澳洲制諾曼型號飛機從納閩飛返亞庇,準備降落在丹容亞路機埸時墜機, 他們與機上其餘七名乘客皆不幸罹難。

法官拿督阿都拉曼在判詞中説,雖然楊德利要求重新調查“六六空難”並 沒有錯,不過,他發表的“哈里士的手染血”的言論過分。

他認爲,楊德利使用的“罪案”及“殺害”字眼對哈里士是一種誹謗,令人誤以爲哈里士一早知道有飛機將失事,並讓敦法施蒂芬死亡好讓本身當上沙巴首長。

哈里士針對楊德利指他與上述飛機失事有關而入稟法庭要求五千萬令吉賠 償,他將楊德利列爲第一答辯人,沙巴進步黨爲第二答辯人。

阿都拉曼説,在考量答辯人的行爲,以及其言論仍破壞哈里士的名譽下,一百萬令吉是合理賠償。

這種行爲對起訴人殘酷。”法庭也諭令楊德利賠償八巴仙賠償金利息。

楊德利聞判後表情平靜及微笑,哈里士今天沒有出席法庭。

阿都拉曼説,楊德利只是根據話望生區國會議員東姑拉沙里的“新資 訊”,而指控“哈里士的手染血”及有罪案因素而需要進行調查,因此楊德利的言論過分及有惡意。

此案於去年十一月十六曰開庭時, 哈里士吿訴法庭,楊德利以東姑拉沙里 聲稱本身在最後一分鐘離開上述飛機而挽回性命的言論,而要求重新調查此案的立場錯誤。

法庭以兩名答辯人無法提供合理理 由爲由,駁回楊德利及沙巴進步黨 要求暫缓執行判決直到上訴。楊德利及沙巴進步黨的代表律師是拿督沈觀益,哈里士的代表律師爲尤諾夫。 此案於去年十二月廿三日審結。2012-03-01華僑日報

Wednesday, June 8, 2011

黃一鳴五月初五端午碰上六六空難誹謗官司

黃一鳴五月初五端午碰上六六空難誹謗官司 給進步黨黨員特別啟示

25e6_25b2_2599_25e5_25b7_25b4_25e5_2585_25ad_25e5_2585_25ad_25e7_25a9_25ba_25e9_259a_25be_25203.jpg今日是六六空難加上五月初五端午節:無論是本州或華人歷史上都有政治殉難的深重意義, 沙巴進步黨總財政拿督黃一鳴認為六六空難誹謗官司選在今天開庭聆訊,對該黨而言有重大的意義與啟示。

黃一鳴表示,黨主席拿督楊德利因為巫統話望生國會議員東姑拉沙里發表的一句話,要求州政府“重新開檔謂查六六墜機事件”的言論,被前沙巴首長拿督哈里士起訴,今早上庭對黨員來說,似乎是冥冥中有一股力量,讓進步黨所做的一切都配合到“正義”兩字。

“今日是非常特別的日子,碰巧是農曆5月5日端午節,中國歷史來說,是紀念屈原投河自盡,是忠臣受奸人所害,對國家失望之極的寫照。而1976年6月6日若沒發生這起慘劇,沙巴州政治會完全改變。”

黃一鳴等進步黨員今日特別到新布蘭空難紀念碑,紀念已故首席部長敦法史蒂芬、拿督張天文、拿督彼得摩尊汀等不幸罹難的沙巴州政治鬥士。

進步黨對於今日的巧合似乎感觸良多;黃一鳴表示,中國至今都非常重視端午節、清明節、中秋節、重陽節,列為假期,主要提醒中華民族,屈原為了國家而犧牲自己。

黃一鳴也認為今天對中國和沙巴州來說是最重要的日子,更是對進步黨非常重要的日子。因為端午,六六空難週年,加上進步黨被告等三個日子,都是顯示該黨為了人民利益鬥爭,做任何事都會面對破壞或誣告。

“于是今天我們要給黨員啟示,鬥爭雖然面對很多挑戰:不同陣營的人的誣告,歷史告訴我們6月6日是非常重要的日子,沙巴州偉大政治家犧牲的日子:也是忠君愛國的屈原投河自盡,黨主席為了正義被控上法庭的日子。”

無調如何,黃一鳴強調進步黨的鬥爭不只是需要繼續堅持下去,也得到很多人的祝福與打氣。

2011-06-07華僑日報【亞庇六日訊】