马来西亚前首相马哈迪（Mahathir Mohamad）质疑吉隆坡市政厅允许商场零售单位在招牌上使用中文和英文翻译，而不使用马来文，声称自己仿佛“置身于中国”。
大马媒体报导，马哈迪在社媒贴文表示，自己在上周末参观吉隆坡一家较新的购物中心时，注意到几家这样的商店，并说：“我突然觉得自己来到了中国”。
他坚持认为，在招牌上使用汉字是可以的，但应仅限于小字翻译。
“对于英文，我可以理解。即使在日本，招牌上也有英文翻译。但是（吉隆坡的这些招牌上有）的汉字很大。这到底是马来西亚，还是我们已经成为了中国的一部分？”
强调马来文是大马国语
马哈迪声称，马来西亚与其他东南亚国家不同，允许商店在显眼位置展示汉字，并认为这可能是由于来自中国的游客数量众多所致，但即使如此，马来文仍是大马国语。
上个月，吉隆坡市政厅表示，从今年 1 月到 10 月 16 日，市政厅向 “过度使用国语以外语言 ”的零售单位店主，发出了 20 份过失通知书和 10 份执法通知书。