《当今大马》2014年2月25日 下午2点31分
日本税务当局于2007年的调查发现，一家船运公司支付一笔3200万令吉疑为非法佣金的款项，给泰益胞弟翁玛目（Onn Mahmud）设在香港的丽星公司（Regent Star）。
这笔款项据称是为了取得将砂拉越木材运到日本的出口准证。
《砂拉越报告》上周六（22日）撰文，表示目前有新证据浮现，因此日本税务局应该重新开档调查这宗案件。
上诉庭判资金合法
这家船运公司当时为了避税，向当局报称这笔巨款是“代理服务费”（brokerage services）。
然而，日本税务局却发现，这笔钱其实是“交际应酬费”，即贿赂的婉转说法。
不过，日本上诉庭后来推翻了税务局的结论，并裁决支付给丽星公司的钱是合法的，可以呈报要求扣税。
凭新证据赴日报案
无论如何，《砂拉越报告》指称握有新证据，要求日本局跟进此事，并称接下来将会在日本报案，举报这起木材出口丑闻。
如此一来，他们呼吁日本当局关注未来的报案，重新调查这起涉及政府官员贪腐的案件。
“我们也呼吁日本税务调查官，再看看砂拉越最近的木材出口业的作业方式，看看怎样的安排才能‘顺利与便捷地’从控制准证的私营公司手中取得准证。”
泰益已于2007年在砂州立法议会中发表致词时撇清关系，表示对这笔木材交易不知情。
胞弟与长女皆卷入
惟《砂拉越报告》质疑，其家人广泛参与这项木材交易，那泰益怎可能完全被蒙在鼓里？
《砂拉越报告》于2007年时报导，“事实是，即便泰益否认听过丽星公司，但这家公司不仅由其胞弟所拥有与控制，而且跟泰益家族（成员）渊源甚深。”
上周，国际环保组织布鲁诺曼瑟基金会（Bruno Manser Fund）也在加拿大报警，指称丽星姐妹公司香港运盈投资有限公司（Richfold）与加拿大的萨多发展机构（Sakto Development Corporation）之间，存有不寻常的资金转移。
香港运盈与萨多，分别由翁泰益与属于泰益长女加米拉（Jamilah Taib，左图）所拥有。
疑透过加拿大洗钱
布鲁诺曼瑟基金会声称，两家公司之间的一笔5900万令吉（2000万加币）资金转移，其实就是部分的木材佣金，同时透过加拿大来“漂白”。
《当今大马》当时就报导，日本东京国税厅（Tokyo Regional Taxation Bureau）做出的最初决定，即船运公司支付给丽星的是佣金；泰益不满，于2007年入禀起诉《当今大马》。
由于日本税务单位逆转其最终决定，泰益前年就与《当今大马》达致庭外和解，而《当今大马》也道歉和给予补充报道。