國內 頭條新聞
2011-08-05 17:20 美股狂瀉超過500點，歐股挫至1年新低；亞股也全軍覆沒，受創度最高暴跌逾5%，馬股早盤一度丟失超過2%。
（圖：法新社）
（吉隆坡5日訊）歐美經濟雙重衰退隱憂引爆全球股災，歐美股市相續上演“黑色星期四”，美股狂瀉超過500點，歐股挫至1年新低；亞股也全軍覆沒，受創度最高暴跌逾5%，馬股早盤一度丟失超過2%。
歐美經濟復甦失動能，市場擔心雙底衰退，全球資金大逃亡，造成股市陷入調整階段，自今年高點跌幅超過10%，估計全球股市7天來持續下挫，已導致股市市值蒸發掉逾4.4兆美元。
隔夜美股暴跌近513點，三大股指跌幅均超4%，寫近三年來新低，市值短短1日蒸發8千零60億美元；歐洲股市也全盤皆墨，下跌介於3至5%，英國股市因投資者憂心歐債危機加劇，大跌3.43%，市值逾1千200億英鎊蒸發。
南美洲股市同樣被波及，巴西股市下跌近6%。
港股傷勢最重，在恐慌拋售下急跌逾千點。“股災疫情”四處流竄，日韓與澳股也在金融股領跌下挫超過4%，新加坡股市挫幅逼近4%，倍受外資垂青的印尼股市在外資抽離下急瀉逾5%。
國內 2011-08-05 18:33
（檳城5日訊）檳州首長林冠英繼昨日揭發州內“新選民冊人數不尋常上升3倍”後，今日再召開新聞發佈會澄清：“事實上，經過我們仔細研究後，這不尋常的成長何止3倍，而是10倍！”
他說：“根據數據顯示，過去33個月以來（第十二屆全國大選後），檳州平均每3個月增加約2千810名新選民，而來到今年1月至3月（第一季）後，則出現暴增的情形，單單一季，就新增3萬6千556人（較之前多達10倍），情況十分誇張。” 他解釋，由於他們之前是在很倉促的情況下接獲報告書，而所有的數據都以PDF檔呈現，在資料閱讀、擷取及統計都極不方便的情況之下，導致公佈的數字出現落差。
巴當拉浪壟尾區增長逾3千人
他指出，選委會的資料顯示，到了4月至6月，成長速度仍然驚人。新選民人數共計2萬6千133人，而同期因死亡、更換地址、等因素而失去在檳投票權者達6千845人，換言之，受影響人數達3萬2千餘人。
“我們發現，在檳州超過13個州選區的第一季選民增長人數多於1千人，其中，巴當拉浪和壟尾區的選民人數增長甚至超過3千人，而峇都茅則超過2千人。”… 阅读更多
《独立新闻在线》作者／本刊翁慧琪 Aug 05, 2011 晚上8时25分更新
【本刊翁慧琪撰述/苏晓枫摄影】德国西门子公司将与稀土企业Lynas成立联营公司生产磁铁，人民公正党彭亨州关丹区国会议员傅芝雅（Fuziah Salleh）称，西门子将设立专业调查小组，确保联营伙伴符合他们立下的标准。不过，马来西亚西门子过后否认此事，说明不是设立调查小组，而是依据标准程序提交给专业小组进行评估。
傅芝雅（右图右）今天与四名反稀土厂代表一起会见马来西亚西门子私人有限公司主席兼行政总裁巴拉卡斯（右图左）、两名德国西门子公司（Siemens AG）代表等七名西门子公司代表。
傅芝雅向媒体表示，在大约一小时半的会谈期间，西门子将会设立专业小组自行调查，确保Lynas符合西门子的标准，而若无法符合标准就会有所行动。
“对我们而言，那是一种保证，我们相信西门子会守诺言。”同时，双方也认同过后会进一步沟通，了解对方的问题和小组探讨成果。
《当今大马》高嘉琪 2011年8月5日 晚上 8点25分更新
行动党纪律委员会认为，日落洞区国会议员黄泉安公开要求其同僚黄汉伟辞去槟州行政议员职事件，已抵触党纪及破坏党形象，因此向黄泉安发出严重警诫（severe reprimand）。
纪委会主席陈国伟（右二）指出，纪委会以三项理由对黄泉安采取上述纪律行动。
第一，黄泉安没有利用党内无数的管道，而是透过媒体来反映问题；
第二，他公开要党同志辞职，只能制造更多争议。
第三，黄泉安身为党领袖应该谦虚，为基层党员立下好榜样。
冀望黄泉安能自我反省
陈国伟也认为，行动党基层必须拥有良好党纪，党才能受到尊重，因为党誉是兴建难、破坏易。
陈国伟今午举行听证会聆听五宗纪律案件后，这么表示。纪委会也传召黄泉安问话约40分钟。
“黄泉安在收到这信后必须反省，他也可在接到正式的警诫信件后，14天内向中央执行委员会提出上诉。”
纪委会其他成员包括槟州副首长拉玛沙米、槟州行政议员林峰成、怡保西区国会议员古拉及党元老戴新标。
《当今大马》朱进佳 2011年8月5日 上午 11点31分
（被扣押一个多月后，终于获释。有很多的话，一时间也说不完。这里先尝试整理一下心情，简略说下我被扣押34天的经历和一点心情写照。）
2011 年7月29日，是我在《紧急法令》下被拘留的第28天。那个早上原本以为会出去见律师的，但是却去不成。从盘问室回到那2×2.5平方米的狭小囚室后，以为这样又是一天了……我下午在囚室内洗衣时，有人打开了囚室门上的那扇小窗，笑嘻嘻地跟我说：“你自由了！”我听了只是半信半疑，虽然扣留所看管我们6人的警员说我们99%会被释放，但是我认为还要等到连那1%也确认之后，也才能够放心地兴奋起来……
我们6人领取了自己除了身份证之外的私人物件后，还是跟前来这里时那样，戴上手铐并蒙上双眼，乘坐卡车“出去”。当我于下午5时半步出增江警局时，我才很确定的，经过了34天又2个小时的扣押后，我重获自由了……
低调宣传变高调废恶法运动
2011
《当今大马》高嘉琪 2011年8月5日 下午 2点30分更新
前交通部长林良实被控欺诈案审讯第五天，第四证人交通部前副秘书长阿都拉曼揭发，尽管财政部提出“征地”方案，但是巴生港务局却以两大理由执意买地发展自贸区计划，致使巴生港务局最后以高出约1.5倍的价格买下千亩地段。
阿都拉曼指出，财政部建议的征地价格仅是每平方尺10.16令吉，与港务局最后敲定的每平方尺25令吉或10亿8845万令吉的特别购地大有出入。
这意味着，若港务局采纳财政部的征地方案，巴生港务自由区的地价也不会一再暴涨，并最后演闹出“46亿巴生港口自由区”弊案。
根据控状，林良实向内阁呈报25令吉购地价格时，蓄意隐暪额外的7.5%的年利，令政府最后须付出的地价从10亿8845万令吉暴增至18亿847万600令吉。
两理由促加速落实自贸区
阿都拉曼透露，港务局提出的两项理由，即是当时的雪州政府反对征地计划，以及征地程亏耗时3至5年，而港务局则需要马上落实该计划。
《当今大马》2011年8月5日 下午 1点29分
随着雪州行政议员哈山阿里昨天发表与雪州大臣不同调的言论后，雪州政府今天下达封口令，禁止雪州行政议员针对临检百乐镇卫理公会社区晚宴一事，对外发表言论。
雪州大臣卡立（左图右者）今天文告表示，他将在接到雪州宗教局的报告之后，将报告递交给雪州苏丹，并决定进一步的行动。
“一旦拿到雪州宗教局的报告，我将觐见雪州苏丹以寻求解决这项课题的劝告，同时确保类似的事件不再发生。”
“直到行动已展开而课题解决，所有雪州政府成员被禁止针对此课题发表声明。”
重申遗憾临检事件立场
卡立重申昨晚的立场，即遗憾发生如此的临检事件。他也呼吁人民继续坚持和睦、互相尊重和容忍的精神。
社区组织“社区希望”在8月3日晚上租借百乐镇卫理公会的建筑举办亲善感恩晚宴，招待百余名各族来宾，却遭雪州宗教局在没有搜查令的情况下上门临检，结果导致宾主饱受骚扰，并引起基督教会群起抗议。
雪州大臣卡立昨天亲自致电百乐镇卫理公会主理牧师何强赞表达遗憾，并下令宗教局提呈完整的报告。
《独立新闻在线》作者／本刊记者 Aug 04, 2011 03:25:58 pm
【本刊记者撰述】国阵劳勿区国会议员黄燕燕满意上诉庭维持高庭裁决，拒绝发出准令给武吉公满新村居民挑战澳洲金矿公司获准以山埃采金的决定，并促人民莫情绪化和政治化看待此事，因为调查结果显示山埃对健康无害。反山埃工委会成员张佩霞直斥，身为医生的黄燕燕扭曲事实！
《马新社》报道，马华副总会长的黄燕燕（右图）也同时呼吁武吉公满村民不要情绪化看待山埃采金课题。
“我赞同他们（法庭）的决定，我认为村民不该情绪化地处理这项问题。”
她说，身为劳勿国会议员，她也关心当地居民的安全及健康，且在早前已向马华总会长蔡细历提出派出专业人士调查此事件，结果证实山埃对健康是无害的。
黄燕燕是在吉隆坡为一项斋戒月活动主持开幕后，向记者发表上述谈话。
询及此案会否影响马华公会在来届大选的胜算时，黄燕燕则呼吁村民们勿把此案政治化。
“这件事情已经是很复杂了，我呼吁村民们别情绪化地将这件事情搞大。”
《独立新闻在线》作者／本刊翁慧琪 Aug 04, 2011 03:52:22 pm
【本刊翁慧琪撰述/苏晓枫摄影】化验师谢丽凤供证时表示，死者阿末沙巴尼身上和衣物上都没有发现任何反贪污委员会官员的脱氧核糖核酸。不过，她从死者的衣服后方、裤子后方、袜子和手背，发现两组不知名DNA，惟认为是剖验桌污染所致。
雪兰莪州关税局助理总监阿末沙巴尼（Ahmad Sarbani）死因调查庭审讯进入第13天，死因庭传召了谢丽凤（右图）供证。
她表示，先核对警方交给她的五个反贪污委员会官员DNA样本，但没有任何相符的结果，过后再收到七组国民大学医院工作人员DNA样本、一名在4月5日解剖的尸体血液样本，以及一名在4月6日剖验的尸体的家属血液样本。
她进一步核对后，发现其中一组DNA符合4月5日解剖尸体的血液样本，同时在使用家属血液样本核对后，确认符合另一组DNA。
因此，她认为这两组DNA是当死者的尸体躺在没有消毒的解剖桌上，结果感染到其衣物和身体后方。
《当今大马》李龙辉 2011年8月4日 下午 3点14分
军人邮寄选票再度面对舞弊的指控。一名退役军人自揭，本身曾在第7届全国大选期间，接获指示为近900张空白军人邮寄选票打叉。
这名退役军人名为纳西尔（Nasir Mohamad），他在1982年至1986年期间，于沙巴山打根军营担任书记，正好碰上1986年的第7届全国大选。
他声称，其上司当时便给他与另一名书记送来近900张军人邮寄选票。
“我们接获指示，将选票一分为二。我分得400多张、他分得约400多张，然后依据个人喜好在选票上打叉。”
承认当时是国阵支持者
他说，尽管其上司没强制他俩一定要在国阵天平标志旁打叉，但他不讳言，本身当时是国阵支持者。
他自觉惭愧地说，“我觉得这剥夺了其他人投票的权力，但当时我在军营里面，只能成为唯唯诺诺的人”。
纳西尔今日在一场由回青团和恢复民主与动员秘书处联办的“踢爆大马选举弊端”汇报会上，如是揭露。该秘书处主席苏海占
（Suhaizan… 阅读更多
《当今大马》刘嘉铭 2011年8月4日 下午 1点16分
继雪州哥打拉惹国会议席选民激增及惊传全国逾千名永久居民变选民后，槟城民联也揭发州内选民在短短3个月内不寻常的激增3万2000人，其中公正党的峇都茅州选区增加了1400张军人邮寄选票。
从2008年至2010年，峇都茅州选区仅增加了2200名新选民，如今却在3月内增加了逾千人。
槟首长暨槟民联主席林冠英今午召开记者会揭露此事。出席者包括峇都茅州议员阿都马列、第一副首长暨本南地州议员曼梳。
尽管在抗议期截止前一天才接获选委会的最新手册光碟，但他们仍坚持致函抗议。
几栋建筑物容纳上千人？
峇都茅州选区在上届大选共有2万1785名选民，阿都马列（右图）成功3169张多数票，击败前槟巫青团长诺曼扎哈兰（Norman
Zahalan）。
根据阿都马列，其选区内有两个军营，一个在新港（Sungai Ara），另一个是位于武吉哥隆的敦拉薩第二军营。
“新港军营确实有住宿，敦拉薩第二军营却是一个行政中心，只有两三栋供上将级人物居住的屋子。如今，有1400名军人与家属使用后者的地址，令一个没有人居住的地方的选民人数激增。”
《当今大马》2011年8月4日 中午 12点17分
随着全国大选跫音渐近，回教党总秘书慕斯达法阿里指控，巫统内部正酝酿一股“倒纳吉运动”，要求首相纳吉在第13届全国大选前下台。
“有一股运动正要求纳吉下台。纳吉与罗斯玛被视为国阵的负担，并将在来届大选拖累国阵。”
称巫统领袖要“倒纳吉”
慕斯达法今早在回教党总部召开记者会，驳斥媒体报道吉兰丹大臣聂阿兹曾密会巫统话望生区国会议员东姑拉沙里的事情，并不属实。
他声称，媒体炒作两人密会的课题，旨在掩盖巫统内部出现“倒纳吉运动”的问题。
他多次声称，这股运动非常“强大”，但却拒绝披露这股力量的身份。
“等多一两个星期就会比较明显。”
询及这股“倒纳吉运动”的根源，慕斯达法声称，它是来自巫统领袖。
“（询及是否来自慕尤丁）我不知道。在这个时候，我不想透露。”
《当今大马》2011年8月4日 中午 12点14分
随着爆料网站《砂拉越报告》揭露多名国阵领袖曾缴付千万令吉给国际公关公司进行置入性政治行销，多家曾经播放国阵领袖专访的国际新闻台都受到波及。
其中，《美国国家广播公司商业新闻台》（CNBC）和《英国广播公司世界频道》（BBC World）皆宣布将会调查指控，而CNBC更无限期停止播放其招牌商业节目World Business。
不过，另一家国际新闻台《美国有线电视新闻网》（CNN）则斩钉截铁否认，他们近期专访首相纳吉是受到国际公关公司游说的影响。
《砂拉越报告》最近揭露，多名国阵领袖曾缴付上千万令吉给一家来自英国的公关与电视制作公司FBC Media，以在海外塑造良好形象，包括泰益（左图）、纳吉、前任首相阿都拉，以及一些马来西亚公司。
其中，受到滥发伐木执照和贪污指控所累的泰益，就与FBC Media签订长达3年的合约，每年缴付500万美元（约1500万令吉），来通过政治置入媒体行销的方式，反驳种种不利他的丑闻。
《当今大马》李伟伦2011年8月4日 下午 2点更新
净选盟2.0集会近一个月后，终于有第一名集会者起诉政府和警方，要求法庭宣判两造在709集会当天，非法逮捕他。
这起民事诉讼的起诉人是回教党霹雳州署理主席拉兹曼（Razman Zakaria）。他今早通过律师阿斯慕尼（Asmuni Awi）入禀吉隆坡高庭，并把全国总警长依斯迈奥马及马来西亚政府，列为第一和第二答辩人。
阿斯慕尼也是回教党法律及人权局主任，他完成入禀程序后告诉记者，相信这是第一次净选盟集会者起诉警方和政府。
下周会有更多人兴讼
不过，他表示，这并非是最后一宗诉讼，因为下周还有多名集会者，也将入禀法庭起诉政府和警方。
“我下周一将会代表另外50名来自霹雳州的集会者，入禀吉隆坡法庭。”
此外，他透露，两名回教党全国副主席玛夫兹与沙拉胡丁阿育，也会通过另一批律师，于下周一入禀法庭。
诉状并未列明赔偿额
根据拉兹曼的入禀书，起诉人要求法庭宣判，警方与政府在709集会当天逮捕与扣留他，是一项错误、非法与违法的行动。
《独立新闻在线》作者／本刊林宏祥 Aug 04, 2011 01:53:26 pm
【本刊林宏祥撰述/陈慧思翻译】2007年11月10日首次净选盟集会掀起政治大海啸的阴影依然笼罩国阵，因此很多人相信，2011年7月9日的人潮会让首相纳吉打消在今年内解散国会的念头，以免重蹈前首相阿都拉的覆辙。
更甚的是，纳吉政府处理净选盟2.0大集会的方式已经令许多人义愤填膺，从被认作文化象征的国家文学家，到在宗教上具有影响力的前州宗教司；从骑墙派，到巫统领袖的后裔玛丽娜马哈迪（Marina Mahathir）。
照一般估计，纳吉政府将需要一年的时间修补现状，或者至少舒缓目前的不满情绪。换言之，第13届大选最可能落在2012年6月之后，甚至是延后到2013年头都不出奇。
然而，巫统可能不按牌理出牌。第13届大选拖得越久，国阵的负担就越重。第一，巫统—国阵没有理由展延选举制度改革。第12届大选四天前，选举委员会取消推行点墨制，将净选盟第一次大集会的冲击推到最高点，如果没有推行选制改革，纳吉政府将因“未及”推行选制改革而流失选票，否则就将败在干净、公正和自由的选制手中。
《当今大马》2011年8月3日 下午 1点57分
“永久居民变选民”的争议愈演愈烈，民联国会议员今日向首相纳吉发出通牒令，限定首相必须在7天内指示国会在斋戒月期间召开紧急会议，辩论这项课题。
回教党副主席沙拉胡丁今日就形容，近期被揭露的永久居民获注册为选民的丑闻已经是“叛国”，并且对国家安全构成威胁。
他更声称，该党已经在全国鉴定1597宗类似的案例，特别是在吉隆坡、雪兰莪和柔佛。
其中，雪兰莪州是全国最高，拥有1108宗案例。
将有系列行动揭露黑手
他表示，这些都是回教党一支特工队所收集到的证据。
这名古邦阁连国会议员表示，如果首相拒绝他们的要求，民联将有后续行动应对。
“我们会有一系列的行动，你们请拭目以待。”
“我们将会揭露所有资讯，以及谁是幕后黑手。”
永久居民四小时变公民
《当今大马》是昨日揭露，一名永久居民被接受为雪州依约州议席的选民之后，孰料不到4个小时内，这名持有红色身份证的新选民忽然摇身一变成为大马公民。
《当今大马》高嘉琪 2011年8月3日 下午 4点35分
前交通部长林良实被控在巴生港口自由贸易区土地买卖欺诈内阁案今日续审，控方第三证人揭露，林良实九年前曾致函当时的首相马哈迪，阐明产业估价及服务局认可及同意了征地的十项条件，惟其中五项条件其实未获产业估价局的认可与同意。 前产业估价局副总监玛尼乌西拉班（Mani Usilappan）在庭上透露，产业估价局不认可的条件，包括林良实在这封志期2002年6月29日的信中阐明，自贸区地段面积为999.5亩、分15 年摊还、支付10%头期、7.5%年利，以及首4年享有延期偿付权（不用支付利息及本金）。
玛尼强调，该局于2000年9月29日认可及同意的条件，跟林良实草拟的信函有出入。 玛尼指出，该局认可及同意的细节包括，土地面积830亩、分10年摊还、支付5%头期、6%年利，以及首两年不用还钱，接下来两年摊还利息。 现年61岁的玛尼，1973年即加入产业估价局，直至2006年退休。
《当今大马》刘嘉铭 2011年8月3日 下午 4点47分
今早到北海地庭面控的和丰国会议员再也古玛批评，政府起诉社会主义6干部反而给该党难得的宣传机会，而且国阵幕僚显然失策，让自己陷入净选盟的恶梦。
他指出，国阵政府命令警方粗暴镇压净选盟后，仍执迷不悟及一错再错地提控他们，简直是自毁形象。
“当局从一开始就失当地处理净选盟，到我们的案件也一样。”
他是在中午获得保外候审后，在法庭外向记者如此表示。
没及时支持改革迎来恶梦
再也古玛（右图）指出，净选盟的诉求不外是公平与干净的选举改革，国阵的反应给人一种印象，即他们不支持公平与干净的选
举。
“国阵可以一早就选择支持及加入其中，削弱游行造成的冲击，不是错误处理而令在野党从中受益。”
“如今，（净选盟风波）变成了他们的恶梦。”
他不忘提醒国阵，在影音分享网站优管（YouTube）及面子书盛行下，一味讲究压制及吓阻人民的思维已经不合时宜及失灵。
好奇国阵幕僚失策反效果
此外，再也古玛好奇，何以国阵政府这一回如此失策，不慎令镇压游行的效果事与愿违，且自食其果。… 阅读更多
《当今大马》李龙辉 2011年8月3日 下午 1点更新
武吉公满新村村民反山埃运动再次遇挫。上诉庭维持高庭裁决，以技术性的逾期申请为由，拒绝发出准令给武吉公满村民挑战澳洲金矿公司获准以山埃采金的决定。
武吉公满村民早前向上诉庭上诉，申请司法审查以挑战环境部总监允许澳洲金矿公司以山埃采金的决定。
逾期申请上诉缺好理由
以聂鲁玛拉斯卡拉（MK Pillay Nihrumala Segara）为首的上诉庭三司，认同吉隆坡高庭早前的判决，即澳洲金矿私人有限公司（Raub Autralian Gold Mining Sdn Bhd）的初步环境评估报告已在11年前公诸于众，村民早就知道这项计划的进展。
他说，上诉人已经逾期向高庭提出申请，加上并没给予很好的理由提出上诉，因此上诉庭没有理由干预高庭的决定。根据高庭条规，任何的司法审核申请，必须在首个裁决出炉的40天之内作出。
另两名上诉庭法官则是希沙慕汀（Mohd Hishamudin Mohd
《当今大马》马新社 2011年8月2日 下午 2点37分
首相纳吉宣布，派发总额4260万令吉的开斋节“青包”，给全国11万2635名联邦土地发展局（FELDA）垦殖民过开斋节。
他今日发文告说，政府这么做是要肯定垦殖民对联邦土地发展局所作出的贡献，同时希望此举能减轻垦殖民在准备开斋节时所面对的负担。
他说，派发开斋节“青包”给垦殖民是政府一向来的传统，同时，发放的款项会分成两种，即联邦土地发展局垦殖民和已脱离联邦土地发展局的开拓者。
“共10万357名或89.1%的联邦土地发展局垦殖民将每人获得400令吉，涉及的款项总额是4014万令吉。”
“共1万2278名或10.9%已脱离联邦土地发展局的开拓者则会每人获得200令吉，涉及的款项总额是246万令吉。”
政府今年拨款增加14.5%
根据纳吉，政府今年的拨款比2010年的3720万令吉，增加了541万令吉或14.54%。
政府自2003年开始，每年都派发开斋节青包给垦殖民。