来源：每日蚁论 2015年9月17日 下午 08点30分
Jimmy Adit
点评：巴勒（Baleh）人民迫不及待看到巴勒水坝的建成。
巴勒水坝是大路在巴勒区域建设的唯一原因，而如今有大约3万人被隔离居住，除了那些靠近巴勒河上下游，还有一些非常不可靠的伐木道路等居民。
是的，那里有不可靠、粗糙且危险的伐木道路，即那些多年来，当地居民从他们的森林中提取的木材，并运载木材的道路。
显然，当这些森林被砍光以及被重型的伐木活动破坏后，利润丰厚的木材经营者从他们的特许经营权中使自己富裕，然而巴勒居民所得到的就只有那些伐木道路。
巴勒的居民并没有从其森林的木材利益中得到任何金钱。
当州政府分配了数百万令吉以改革砂拉越的农村社区时，巴勒也不在农村地区的名单上。
首长阿德南将会耗资数百万令吉在砂拉越的农村地区，以便保留农村居民在过去所有选举中对国阵的忠诚，但是巴勒并不在名单中。
巴勒达致社会经济转型的唯一希望就是建造巴勒水坝，这将确保该区域将建造现代化的公路网络。
如今，居民们迫不及待看到水坝的建成，我的意思是他们的社区领袖代表，已经亲自与阿德南会面，并告知他说水坝越早建设就越好。
他们必须告诉阿德南表示他可以相信他们以及他们所说的是有份量的，他们当中没有一个人是反对水坝的建造的。
当然，阿德南相信他们。这些社区领导是由政府所挑选出来，作为他们的耳目的，政府也预期他们会报告他们所听到及看到的。
所以当巴勒社区领袖表示所有巴勒居民很想要水坝，他们只是在陈述他们所看到及听到的。
阿德南应该为此感到高兴。
詹姆士土地发展局部长詹姆士（Dr James Masing）肯定是高兴的，而且他也毫不隐瞒：
“我带同来自所有种族的社区领袖，包括马来人、伊班人、华人等对首长作出礼节性拜访，以便让他免去怀疑认人们是否支持巴勒水坝的建造。”
“有了这个（水坝），我们将拥有非常便利的网络，而且会成为巴勒人民发展的催化剂。这就是为什么对我而言，巴勒水坝的建造是非常重要的，因为随着水坝的建设，随之而来的将会是道路以及其他发展。”
不用说，巴勒水坝的支持者砂拉越能源公司（SEB）首席执行长托尔斯泰（Torstein Dale Sjotveit）一定笑得合不拢嘴，因为在砂拉越建造水坝是他的业务。
此事发生在9月10日，即在该州公正党代理主席施志豪在7月14日要求阿德南停止招标涉及90亿令吉的巴勒水坝项目后的将近2个月内。
“必须给予公众足够的时间去检查环境评估报告以及之后的反馈，而政府也必须在决定是否展开水坝项目之前，先检查有关（巴勒水坝）的项目。”
施志豪被引述表示：“在短短的3个月时间里，砂拉越能源公司继续招标过程是不正确的。此外，当他们透露环境评估报告时，砂拉越能源公司也承认表示该报告并不包括地震研究。”
就在6月中旬，峇都林当（Batu Lintang）州议员已经详细说明为何他会坚持对砂拉越当前的水坝以及拟建的巴勒水坝进行地震研究。
他已经要求阿德南指导史祖威（Sjotveit）表示巴勒水坝以及峇南水坝都应该完成地震危险性德评估，以便让砂拉越政府可以考虑两大水坝项目德可行性。
他表示，他担心史祖威可能会避开对巴勒水坝德地震危险性评估，就如他曾经对穆伦水坝做过的。
施志豪根据施志豪表示，穆伦水坝的环境影响评估是在2008年完成的，并将该项目确定为“高风险”，而环境研究报告也明确指出，水坝的失败可能会导致“峇贡水坝的连锁故障”。
施志豪也表示，“模拟表明，穆伦以及峇贡水坝的故障可能会为下游社区以及河流环境带来灾难性的影响。”
当然，那些与阿德南会面的巴勒社区领袖预计不会知道这一切。
谁会去告诉他们这一切？詹姆士？史祖威？
就因为他们不知道，所以他们也不指望居民们会知道些什么，因此巴勒水坝没有不应该建设的理由 － 特别是当人们唯一的希望就是建设沥青公路，他们相信一旦有了公路后，生命中一切美好的事就会随之而来。
这些社区领袖应该探访深受巴当艾水坝或是峇贡水坝影响的居民们。
来吧，人们，眼见为实。你将会感到震惊。
欢迎发送电子邮件至[email protected]，以向作者提出您的意见和建议。
– See more at: http://cn.theantdaily.com/Article.aspx?ArticleId=33805#sthash.alRzxYq6.dpuf