金馬崙500農民請願促停拆‧合法化菜園供謀生

《星洲日报》2015-04-16 10:40

(彭亨‧金馬崙15日訊)國家安全理事會過去3天來持續展開“象牙行動”,金馬崙約500名農民今日再度展開和平請願,高舉橫幅提出訴求,要求國家安全理事會停止拆除菜園。

  • 約500名農民聚集在冷力籃球場展開請願行動,拉橫幅和舉手要求政府不要展開拆除菜園執法行動。(圖:星洲日報)執法人員在冷力的烏魯美拉、烏魯冷力、岑業良區等地拆除菜園,造成農民人心惶惶,要求政府停手和合法化菜園讓他們謀生。

  • 何業嘉(右三)和農民等一起舉起手展開請願行動,左一至四為黃田環、鍾南豐、陳偉文及戴友敬;右一和二是黎華生及陳賽玉。(圖:星洲日報)

     

    張興成展示多年提出申請的證件,他的菜園已經被摧毀。(圖:星洲日報)

    • 雷亞仙(左四)和農民希望政府停止象牙行動,讓農民安心務農為生。(圖:星洲日報)

陳偉文(左)堅持要發表演講,被何業嘉拒絕,雙方發生爭論。(圖:星洲日報)

來自烏魯美拉、烏魯冷力、岑業良區、巴登威利(豬馬港)和金馬崙其他地區的數百名農民,是於今日上午齊集冷力籃球場,展開和平請願行動。

在場人士包括民政黨金馬崙區部主席拿督何業嘉、秘書戴有敬、婦女組主席陳賽玉、冷力分部主席黎華生、公正黨金馬崙區部主席陳偉文、金馬崙農業協會主席黃田環及委員鍾南豐。

雷亞仙:申請土地不獲批

在烏魯美拉種菜的菜農雷亞仙(56歲)說,一名官員一星期前到他菜園,給他一星期拆除菜園設備和清空土地。

他說,他無法在一星期內拆除菜園設備,他全家8人靠此為生,一旦停止務農,生活將陷困。他過去一直申請土地都不獲批。

何業嘉:許多菜農擁臨時地契

何業嘉向記者說,過去3天來,執法人員在烏魯美拉和烏魯冷力,對其中10個菜園展開行動,摧毀水湖,充公吸水機和摧毀菜園。

他說,這兩個地區共有80戶菜農,他們在當地務農已有五六十年,其中50戶過去有臨時地契(TOL),至2012和2013年不被允許更新。農民曾到土地局詢問,被告知有關土地已在10年前被列為森林保留地。

他表示,副首相丹斯里慕尤丁曾答應將發出TOL給務農已有四五十年的農民,可是還未拿到TOL,卻被採取行動摧毀菜園了。

他說,由於形勢危急,他於是號召農民展開這項拯救小菜農行動,希望政府重新評估展開執法行動對農民帶來的影響,同時儘快處理小菜農的問題,合法化金馬崙土生土長菜農的園地。

張興成:全家靠菜園維生

冷力28英里即彩虹園附近菜園的園主張興成(78歲)說,官員在3月31日到他的菜園拉警戒線,3天後便來摧毀菜園,來不及收成蔬菜即被砍光,估計損失兩三萬令吉。

張興成的家庭包括兒孫共10人,全家人靠這菜園為生,菜園被毀,生活陷入困境。他從1975年起向政府申請土地,唯一直不被批。

黃田環:不知菜園被列保留地

黃田環說,根據他所取得的資料,金馬崙有3千英畝森林保留地,在1998年被轉為馬來保留地。森林局於是另外物色土地填補列為森林的保留地,森林局最近展開執法行動的烏魯美拉和烏魯冷力,即屬於用來填補的森林保留地。

他說,問題是有關菜農在該處種菜已數十年,甚至還獲土地局發出臨時地契和繳付有關費用。

他表示,有些農民也不知道,他們種了數十年的菜園地已被列為森林保留地,有者甚至繼續在2014年獲得更新臨時地契,至今年不被批准更新,才知道有關土地屬於森林保留地。

他認為,農民先在有關地區種植,森林局過後才將這些地區列為森林保留地,這是不正確。

黎華生:每月須還5千貸款

在執法行動中受到影響的菜農黎華生,受到記者訪問時,悲從中來傷心哭泣。

黎華生(51歲)在烏魯美拉一塊佔地0.809英畝的菜園,一星期前被官員諭令清空,否則將被摧毀。

他說,他一家六口靠這菜園謀生,在此種菜已有30年。他每個月也須攤還高達5千令吉貸款給農業銀行。

他指出,他一直以來都持有臨時地契,為了搭棚應付12月雨季,他在2012年向農業銀行貸款,當時還是合法的,唯同年土地局卻拒絕批准他更新臨時地契,理由是有關土地已劃分給森林局。

發言被拒
陳偉文圖搶嘜爆火花

金馬崙地區農民今日在冷力籃球場舉行和平請願,公正黨金馬崙區部主席陳偉文想發言被拒絕,企圖從民政黨金馬崙區部主席拿督何業嘉手中搶“嘜”,一度出現緊張氣氛。

這項活動今日上午10時舉行,何業嘉及陳偉文等先和農民合照,接著何業嘉發表約2分鐘的簡短演說後,陳偉文向何業嘉索取麥克風演講,但被何業嘉拒絕。

陳偉文一度伸手要搶過握在何業嘉手中的嘜,何業嘉把握著嘜的右手移向一旁閃避。

陳偉文憤怒地喊說:“我父親的菜園也被毀,我也是受害者,為甚麼我不可以講話?”並和何業嘉發生爭論,但還是被何業嘉拒絕。

兩人在發生爭論時,坐在梯級的農民向陳偉文喊話,同時揮手請他離開。

接著何業嘉馬上宣佈這項請願集會結束,請農民趕快離開現場。在農民的請願過程中,有數名警方人員在場駐守監督。

抨何業嘉騎劫集會

陳偉文過後向記者說,他當時並不是要以政黨的身份發言,而是以一名菜農兒子、受害者的身份講話,何業嘉拒絕讓他講話,是不合理的。

何業嘉:憂集會染政治色彩

何業嘉受詢時表示,他當時拒絕讓陳偉文發表演講,是不希望這項集會含有政治色彩;陳偉文準備大事批評政府,將破壞農民解決問題。

他說,而且當時警方只給10分鐘舉行集會,他們必須匆匆結束。

至於陳偉文指以菜農兒子和受害者身份,而非以政治人物身份發表演講,何業嘉說,陳偉文可以接受記者訪問發表心聲,而不應該向農民發表演講。

【本篇內容已在2015-04-16更新。】

(星洲日報)