马方要求撤控让外交官回国 纽西兰公布信函驳斥阿尼法

《当今大马》2014年7月1日 下午2点55分

下午4点更新

我国外交官在纽西兰涉及意图强奸案掀起一场外交风暴,马纽双方今日针对交涉过程的详情各执一词。

在大马外交部长阿尼法召开记者会,声称大马是在纽西兰当局的“替代方案”献议下,于5月22日让涉案官员和家人回国之后,纽西兰政府也迅速公布文件反驳。

这两份文件分别是纽西兰外交部在5月10日致给大马最高专员署的信函,以及大马最高专员署5月21日的回函。

有关信函显示,大马拒绝撤除涉案外交官莫哈末利查曼(Muhammad Rizalman Ismail)的豁免权,相反要求纽西兰撤销他所有控状。

信函也显示,大马最高专员署要求纽方允许该名外交官回国,并且保证他未来不会重返纽西兰。

点击阅读纽西兰公布的信函

【纽西兰外交部5月10日致给大马最高专员署的信函】http://b.mkini.net/mkini-doc/tpn-newzealand-request.html

【大马最高专员署5月21日回复纽西兰外交部的信函】http://b.mkini.net/mkini-doc/tpn-response.html

阿尼法驳斥潜逃指控

这两份文件是应Fairfax媒体集团根据官方资讯法令提出的申请而公布。

不过,纽西兰政府公布的信函,并未包括5月12日马纽双方会面的纪录。

阿尼法早前在记者会上就驳斥该名外交官“使用豁免权潜逃”说法,澄清大马最高专员署曾在5月12日和纽西兰外交部和警方会晤,当时纽方就提出替代方案让大马把涉案官员带回国。

阿尼法也指出,他们当时其实准备撤销涉案官员的豁免权,让他在当地面控。

罪成可面对20年监禁

根据《当今大马》看到的信函,纽西兰外交事务和贸易部是在5月10日致函大马最高专员署,通知纽西兰警方准备起诉利查曼犯下盗窃和意图强奸罪名,并且要求大马撤销利查曼的豁免权。

“为了让纽西兰警方能继续提控(利查曼),本部谨此寻求大马当局撤除(他)在维也纳公约第31条款下获得赋予的个人豁免权,以及第29条款下赋予的个人不受侵犯权。”

“只要大马当局同意撤除,本部就会安排大马最高专员署和纽西兰警方之间的合作。本部准备为大马最高专员提供意见,以处理此事。”

纽西兰外交事务和贸易部也提醒,根据维也纳公约,所有相关享有豁免权的人士都必须尊重东道国的法律和条例。

根据该信,利查曼一旦被判罪成,他的两条罪名都有可能面对最高10年的监禁。

盼警方关闭调查档案

大马最高专员署在5月21日则回信表示,表明不会撤销莫哈末利查曼的外交豁免权,同时也决定尽快把利查曼遣送回国。

“如果纽西兰外交事务和贸易部接受这项安排,最高专员署建议在5月22日星期四下午1点15分,通过MH130将他和家人送回国。”

大马最高专员署也要求撤除利查曼的所有控状,包括盗窃和意图强奸罪名。

“大马最高专员署欲寻求纽西兰外交事务和贸易部,以及纽西兰警方的合作,考虑关闭所有有关事件的档案,并且撤销所有针对莫哈末利查曼的控状。”