
哈山卡林
(吉隆坡24日讯)人民公正党巴西古当国会议员哈山卡林以“显露獠牙和毒液”这首诗,来形容内政部昨天充公8本与马共相关中文书的行动。
他今早在脸书贴上他的诗,并认为团结政府有钳制国内言论自由之嫌。
他也质问适逢满一周年的昌明政府为何连“思想”都要畏惧?
哈山卡林的帖文引来一些网民在留言处,标签首相拿督斯里安华以及内政部长拿督斯里赛弗丁。
哈山卡林诗词大致内容
你掌权一年
獠牙和毒液初显
书店被检查
开始没收再没收
我再次重申
我们不是曾许诺?
这国家不会有盖世太保的行径
我们高声宣誓
言论、阅读和思考自由
这成为我们的斗争宣言
看来我们的爪子如今变更锋利
我们派遣执法机构
他们没收声称具颠覆性的书籍
早前你搜查充公吉隆坡某书店书籍
昨晚在八打灵再也的书店也是如此
你们没收充公一切被指危险的回忆录
昌明大马何时开始害怕思想了?
这个团结政府想要囚禁思想吗?
你以为我会睁一只眼闭一只眼,保持沉默和充耳不闻吗?
原文:
Terserlah Taring Dan Bisa
Sebuah puisi protes
Setahun kamu di tampuk kuasa
Mula terserlah taring dan bisa
Kedai- kedai buku diperiksa
Rampasan demi rampasan bermula
Aku ulangi lagi
Dulu kan kita berjanji?
Tiada amalan gestapo di negara ini
Kita menjerit berikrar
Kebebasan bersuara,membaca dan berfikir
Itu menjadi piagam perjuangan
Rupa-rupanya sekarang kuku kita semakin tajam
Kita hantar aparatus agensi penguasa
Mereka merampas
Buku buku yang kamu bilang suversif
Kelmarin sebuah toko buku di Kuala Lumpur kamu datang sita buku-bukunya
Semalam pula di gedung buku juga di Petaling Jaya
Kamu rampas dan sita
Segala memoir yang kamu anggap berbahaya
Sejak bila Madani ini takut kepada idea ?
Adakah kerajaan perpaduan ini mahu mengongkong minda?
Apakah kamu sangka aku akan tutup mata, tutup mulut dan pekakkan telinga?