上诉庭指蒙女案严重错判•两被告上诉得直无罪释放

a22b4eff349be5b89b7ed7266cec9830.jpg

《当今大马》2013年8月23日 早上9点32分

上午11点25分更新

蒙古女郎炸尸案两名被告阿兹拉首席警长和西鲁伍长今日上诉得直,上诉庭今日以高庭审理案件出现严重错判为由,宣判两人谋杀蒙古女郎阿旦杜亚罪名不成立,获得释放。

以法官阿班迪阿里(Mohamed Apandi Ali)为首的上诉庭三司,今日是一致作出有关判决。其他两名法官分别是林顿埃尔伯(Linton Albert)和东姑麦满(Tengku Maimum Tuan Mat)。

今日的判词由东姑麦满念出,她指高庭在审理此案时出现严重错判(serious misdirection)。

这包括高庭并未传召时任副首相纳吉的前随扈慕沙沙菲力(Musa Safri)出庭供证,以及警局记录簿显示阿兹拉案发时身在武吉阿曼警察总部。

【点击观看KiniTV短片】http://www.kinitv.com/channel/8/GTJcGNUPgSs/Two+police+officers+cleared+of

主控官表明将提出上诉

在法官读完判词后,其中一名被告西鲁也第一时间回应,“谢谢你,法官。”

被告律师指出,阿兹拉预料将在雪州加影监狱获释,而西鲁在霹雳州打巴监狱获释。

负责主控的第三副律政司顿马吉则在受询时表示,控方将会针对判决提出上诉。

高庭宣判两人罪成死刑

c7684be9da86690fa8d1783d923eb0ba.jpg沙亚南高庭是于2009年裁决,身为特警的阿兹拉和西鲁于2006年10月18日晚上9时45分至翌日晚上9时45分,在武吉拉惹谋杀蒙古女郎阿旦杜亚罪名成立,两人被判死刑。两名被告随后也提出上诉。

至于此案第三被告,与现任首相纳吉关系密切的政治分析员阿都拉萨巴京达(左图),尽管被控与上述两名被告串谋,不过他于2008年10月31日在无需自辩的情况下获释。

控方并未针对拉萨巴京达的判决提出上诉。

三名法官在今年6月聆听了两名被告阿兹拉首席警长和西鲁伍长的代表律师,以及代表控方的第三副律政司敦马吉针对上诉的陈词。

西鲁律师指责高庭误判

在上诉过程中,西鲁的代表律师卡玛鲁就挑起高庭没有传召时任副首相纳吉的前随扈慕沙沙菲力(Musa Safri)出庭供证,来确认拉萨巴京达的宣誓书内容是否属实,因此已经构成误判。

阿兹拉的代表律师哈兹曼也力陈,阿旦杜亚案中的C4炸弹并非由警方所收藏,绝不可能由阿兹拉掌控。

顿马吉则回应慕沙无需供证,因为案发过程只有阿兹拉与拉萨巴京达会面,而该名首席警长已经承认他是“自愿”这么做。

此案上诉备受蒙古政府的关注。阿旦杜亚的父亲沙里布已经入禀一项民事诉讼,要求大马政府针对其女儿死亡作出赔偿。

法国法庭目前也正在调查此案与马法鲉鱼潜艇军购非法回扣案的关系。

登入为: admin
2013年8月要闻精选/上诉庭指蒙女案严重错判.txt · 上一次变更: 2013/08/23 02:18 通过 admin