作者／《独立新闻在线》记者•Sep 12, 2011 12:58:54 pm
【本刊记者撰述】国际维权组织布鲁诺曼梳基金会（Bruno Manser Fund）透露德国联邦金融监管局（BaFin）正调查该国著名的德意志银行（Deutsche Bank）与砂拉越州长莫哈末泰益家族的商业往来；并呼吁冻结泰益家族在德国的一切资产。
布鲁诺曼梳基金会总部设于瑞士，该组织今天发表文告表示，德国财政部长沃尔夫冈朔伊布勒掌管的财政部向该组织发电邮证实，该部门指示监管局“从金融洗钱的角度，查清和调查贵组织呈信予总理所举出的概要”，同时“若监管局认为有需要，也会调查监管的机制”。
德国财政部也表示，监管局的已经启动调查，以便查实上述问题。
布鲁诺曼梳基金会欢迎上述调查行动，并呼吁德国监管局冻结泰益在德国的一切资产。该基金会认为，泰益恶名昭彰，德意志银行应该将其与泰益的商业交易透明化，并且应该停止一切交易。
指银行涉泰益合资公司
早前，布鲁诺曼梳基金会、汉堡拯救雨林协会、受威胁族群组织（Society
原标题：我国非政府组织：志在为人民服务
读者特约-柯嘉逊
2011年9月12日
1. 我国非政府组织与人民的利益
非政府组织是为了捍卫和促进某个群体的利益而存在。1987年，执政党内部面临危机、进而援引《内安法令》展开大逮捕（“茅草行动”）。 就在这一年, 大马人民之声逐渐形成。1989年，政扣者陆续被释放，“茅草行动”中的前政扣者和“政扣者家属支援团”成员正式成立了大马人民之声。
大马人民之声旨在推动废除《内安法令》运动，并监督、记录我国的人权状况，为人权而奋斗。从此，大马人民之声成了展开反对无审讯扣留运动主要的非政府组织。
自1989年起，大马人民之声一直都是反对《内安法令》、《紧急法令》、《危险毒品法令》及其他无审讯扣留法令运动的秘书处。我们的办公室成了被政府压迫的受害者家属的庇护所。每当发生无审讯扣留或其他侵犯人权的案件时，我们便会向世界各地的联络网, 发出紧急求援的讯号。
其实，大马人民之声有一个更远大的目标，即：“提高人民的醒觉，发展替代的进步民主力量，建立一个和平、自由、公正、平等和持续性发展的社会”。
《星洲日报》2011-09-11 10:38
（吉隆坡10日訊）回教黨主席拿督斯里哈迪阿旺指出，福利國政策是該黨主要的鬥爭目標，這是該黨在第十三屆大選的宣言焦點。
也是馬江國會議員的他在研討會開幕儀致詞時說，今日在回教黨鵝嘜總部舉行的“馬來西亞成為福利國：回教黨的倡議”研討會，是讓黨員備戰大選。
“福利國的概念獲得許多人熱烈支持。回教黨將通過研討會告訴黨競選機器，福利國是他們的主要訴求。”… 阅读更多
《星洲日报》2011-09-11 10:39
（雪蘭莪‧巴生10日訊）內政部部長拿督斯里希山慕丁表示，內政部交由警方和總檢察署處理針對回教黨署理主席莫哈末沙布發表“共產英雄”論的投報。
他表示，基於本身家族涉及當中並存有利益性問題，他不便多說和保持低調，避免被指介入處理事情。
惟他強調，歷史是不容扭曲的，他不會對此保持沉默。
他今晚出席巴生武吉丁宜2峇都尼蘭23路居民協會舉辦歡慶中秋節，國慶日及開齋節慶典時，在新聞發佈會上，發表談話。
希山慕丁表示，全國共接獲超過50宗針對末沙布發表“共產英雄”論作出的投報，大部份投報者是警察、軍人和在當年犧牲者的家屬，他們都對這番談話感到憤怒不已。警方將會針對這些投報展開調查。… 阅读更多
《星洲日报》 2011-09-11 10:41
（吉隆坡10日訊）民政黨主席丹斯里許子根今日諷刺回教黨署理主席莫哈末沙布是“歷史文盲”，因此，民政黨願意提供“獎學金”給後者以讓他在國內大學重修歷史課。
他說，民政黨甚至可以安排馬大歷史系教授丹斯里邱家金等教導莫哈末沙布，有關大馬的歷史課。“他（莫哈末沙布）必須認清歷史和事實，如果他再有任何不明白，我們邀請他坐在國家英雄紀念碑前，反思歷史。”
他為民政黨開齋節午宴主持開幕後，在新聞發佈會上針對莫哈末沙布稱讚末英德拉為戰士的問題，如是指出。
709集會需防範措施•首相非鎮壓言論自由
詢及前首相敦馬哈迪接受電視台專訪時，指首相拿督斯里納吉處理709凈選盟2.0集會的手法，是導致其支持率下降至59%的原因，也是首相署部長的許子根說，納吉的原意並非要強硬鎮壓言論自由，只是警方最終宣佈的一些防範措施，已經給人民有這種負面印象。
“政府和首相充份認知到發生了甚麼事，當局採取的一些措施，雖然是以保安或安全為由，但卻給人民政府在壓制言論自由的印象。”… 阅读更多
《星洲日报》2011-09-11 10:41
（霹靂‧江沙10日訊）首相署部長拿督斯里納茲里說，政府將參考現有的法律與國家憲法，以決定是否取消發表支持共產黨言論的回教黨署理主席末沙布的公民權。
他說，共產主義在大馬被視為非法的意識形態，而共產黨則屬於被禁止的非法組織，所以政府將研究現有的法律與國家憲法，才作出進一步行動。
納茲里對星洲日報說，政府珍惜那些曾與馬共對抗過的軍警人員的貢獻，一些軍警人員在作戰中失去雙眼或手腿等，有者更失去寶貴的生命。
他指出，那些倖存者，或死者家屬對末沙布贊揚共產黨為鬥爭勇士的言論感到痛心，因為他們為國家所作出的貢獻被人否定。… 阅读更多
民眾列隊爭相與首相握手。（圖：星洲日報）
首相納吉乘坐德士抵達現場。（圖：星洲日報）
國內 頭條新聞 2011-09-11 18:42
（檳城‧大山腳11日訊）首相拿督斯里納吉今日強調，現今的共產黨與過去的共產黨已經不一樣，因此他警告各方人士，不要企圖竄改馬共當年意圖控制大馬及傷害人民的歷史。
他說，昔日的共產黨不只獨裁及殘暴，並且反宗教和上蒼，甚至禁止人民擁有個人的財產和限制人民的自由，所以在緊急狀態時代的共產黨，是大馬反抗到底的。
但是，他說，現今的共產黨已今非昔比，尤其很多共產黨國家已改變了共產思維，所以大馬現在能與很多共產黨國家保持友好關係，彼此相互尊重。
他說：“現在共產黨國家要跟我們友好，我們就跟他們友好，我們彼此互相尊重。”
他指出，反觀緊急時代的共產黨，卻企圖控制並統治大馬，並實施獨裁的政策。
納吉今日在威省瓜柏拉湖中學出席全國開齋節慶典致詞時，不忘警告某些人士勿企圖改變歷史，將現今的共產黨與過去的共產黨混為一淡。
《当今大马》2011年9月10日 下午 3点52分
截至昨晚为止，巫统控制的《马来西亚前锋报》都没为指控回教党署理主席莫哈末沙布赞扬共产党的报道道歉，以及撤回报道。因此，末沙布表示，其律师将在周一开始起诉《前锋报》毁谤。
根据回教党喉舌网站《哈拉卡》报道，他更扬言，要把该报纸告到破产。
“我是时候起诉前锋报到他们破产为止，以补偿他们刻意安排的诋毁，来贬损我的尊严，同时也瘫痪回教党的影响力，以确保国阵继续执政。”
他昨晚是在大山脚出席一场活动致词时如此表示。
采取诉讼确保公平报道
末沙布（左图左）也说，他已经把所有资料交给律师，他将交由律师决定到底要提出多少项索求，来对付这15天来不停的“诋毁”。
他补充，本身采取法律行动不是要致富，相反是要确保国内媒体业者公平和透明报道，而不是制造新闻来引发外界对他、回教党和民联产生偏见。
末沙布在星期四早上通过律师哈尼巴迈丁致函《前锋报》集团总编辑，要求后者在24小时之内撤回报道并且道歉，否则他们就会入禀吉隆坡高庭提出诉讼。有关期限已经在周五早上到期。
《当今大马》2011年9月10日 晚上 8点26分
来自彭亨州关丹的“救大马”委员会本周第二度赴澳，展开反对莱纳斯稀土厂运动。除了前往该公司位于西澳柏斯举行示威，他们也成功争取到西澳港口——弗里曼特尔（Fremantle）市长承诺，将会要求莱纳斯把工厂移回澳洲。
根据“救大马”委员会的文告，他们一行11人过去一个星期在柏斯和弗里曼特尔总共会见7名联邦和州层次的政治人物，3个职工会的代表，包括当地职工会的最高团体——西澳职工会（Union WA）。
他们尝试说服这些政治人物和工会暂缓或停止莱纳斯在关丹格宾的稀土厂计划。莱纳斯预料将通过弗里曼特尔港口把Mount Weld出产的稀土，运到关丹格宾的工厂处理。
“这次行程带来许多正面结果。我们所遇到的几乎所有人都不太清楚莱纳斯在大马设厂的事情，而他们对这家矿业公司的作风感到震惊。”
“最重要的是，弗里曼特尔市长布赖特佩迪（Brad Pettite）所做的承诺，他将和其他市议员、职员，以及中央政治人物，呼吁莱纳斯稀土厂迁回澳洲。”
《南洋商报》2011-09-10 11:14
纳吉与马银行高层一同推介“虎虎生威”的新商标。左起梅格扎哈鲁丁、纳吉和阿都华希。
（吉隆坡9日讯）首相拿督斯里纳吉促请国内电讯公司，检讨向手机预付卡用户征收6%服务税的决定，避免加重人民的负担。
财政部不曾批准
纳吉也是财政部长。他说，这项收费是电讯公司自行决定，财政部不曾批准。
他指出，他本身接获民众许多有关上述收费的回应，这些民众都认为有关收费不受欢迎，以及令人无法接受。
推介马银行新商标
“我希望电讯公司检讨这项收费，因为我们须考量今天的情况，人民被迫承担一些额外的负担，例如食品价格上涨，所以我们要减轻人民的负担。”
纳吉今日出席马来亚银行推介新商标仪式。出席者包括马银行主席丹斯里梅格扎哈鲁丁及总执行长拿督斯里阿都华希。
国内电讯公司昨天宣布，从本月15日起，凡是为手机预付卡加额（prepaid reloads）以及购买预付卡启动配套（prepaid starter/SIM
《当今大马》高嘉琪2011年9月10日 下午 2点08分
麻疯病康复者第二代诺莱妮（Noraeni Mohammed）昨晚在《回家》新书推介仪式上朗诵一首马来班顿，控诉政府对麻疯病患采取的不人道隔离政策，令其生母被迫将两名女儿送走，至死仍无法团聚。
她也表示，即使这个始作俑者愿意负起历史责任对受骨肉分离的康复者赔100万令吉，这笔钱也弥补不了他们承受的心灵伤痛。 现年54岁的诺莱妮本是一名华人，父母是双溪毛糯麻疯病院的康复者，她出生后就被马来家庭领养，养父曾担任吉兰丹苏丹的司机。 诺莱妮昨晚是在《回家：麻风病康复者与后代集体被隔离的情感世界》新书推介仪式上，这么向与会的50人分享其寻亲经验。她甚至一度难耐心痛伤痛落泪。
诺莱妮表示，她早已知道本身是养女，她后来凭着本身的领养证，托人从国民登记局找回报生纸，才惊悉本身是华人，名为Chong Yee Moi。 想挖出母亲遗体亲吻拥抱 她自此踏上寻亲之旅，然而十多年来无法寻获。诺莱妮登报寻亲，后来一名康复者后代联络她，建议她去溪毛糯麻疯病院寻亲。不过，诺莱妮因丈夫患癌须亲自照顾而作罢。
《当今大马》2011年9月10日 下午 1点31分
随着马华总会长蔡细历声称副首相慕尤丁巳口头答应国小保留地可以用来兴建搬迁的华小，霹雳州行动党今日呼吁教育部白纸黑字发出通令，规定政府学校保留地可以建华小，以补救政策的错误与偏差。
该党州秘书兼太平区国会议员倪可敏发表文告表示，吸取过去“只闻楼梯响、不见人下来”的教训，一纸公文是最好的保障，若出现阳奉陰违的情况也有法理依据可以对付。
不应该只限搬迁旧华小
倪可敏也指出，蔡细历的所谓宣佈只限搬迁的旧华小，不是新华小；这与华社要制度化兴建华小的夙愿无异与南辕北辙。
“若采用马华的‘关一间、搬一间’方案，华小根本沒有增长，一百年后华社还须为学生爆棚、华小不足继续伤透脑筋。”
他是针对蔡细历声称，兼任教育部长的慕尤丁巳口头答应政府学校的国小保留地，可以用来兴建搬迁的华小一事，而向政府发出上述呼吁。
他也认为，政府保留地的范围也应扩大惠及淡米尔小学，以体现政府尊重各族母语教育的精神。
作者／《独立新闻在线》梁志华
Sep 10, 2011
【本刊梁志华撰述】尽管纳吉政府在经济转型计划下，不断鼓催透明化（Transparency）和强调企业治理（Corporate Governance），但是，包括普腾控股（Proton Holdings Bhd）和森那美（Sime Darby）在内的官联企业（GLC），在近期频频发生资讯不透明和缺乏企业治理的问题，让巨资打造的整个转型计划大打折扣。
普腾控股（Proton Holdings Bhd）在近期公布最新的2011财政年首季业绩报告，净利从去年首季的马币8468万元，大幅缩水至455万元，主要是因为旗下莲花汽车（Lotus Group）推动的品牌重塑和重组计划涉及庞大成本，导致普腾控股的营运开支大幅度飙升。
吊诡的是，普腾控股在这一次的业绩报告中，将一个非常重要的资讯，即莲花汽车的营运盈利或亏损（Operating profit/loss）的部分隐藏起来，以至于公众和投资者无法真正知道和掌握，到底莲花汽车的“品牌重塑和重组计划”，消耗普腾控股多少的资金。
《独立新闻在线》作者／本刊记者 Sep 09, 2011 05:47:25 pm
【本刊记者撰述】“拯救马来西亚，中止Lynas”委员会拉队到澳洲柏斯（Perth），在澳洲稀土公司Lynas办公室前“扑街”抗议Lynas稀土公司在关丹格宾设厂。另一方面，西澳矿物和石油部长称，Lynas选择在马来西亚设厂，对马来西亚而言是好事一桩。
“拯救马来西亚，中止Lynas”委员会目前在澳洲进行第二轮的抗议行动。他们今天在当地时间中午12时到下午二时在Lynas柏斯办公室前“扑街”示威，获得当地居民的关注。
该委员会发出的图片显示，十余名身穿“拯救马来西亚，中止Lynas”T-恤的抗议者睡在街道上抗议，他们面前是一辆被布置成怪兽的白色卡车，车镜上写着“Lynas”字眼。抗议者除了马来西亚人，还有澳洲白人和黑人。
根据该委员会发出的文告，弗里曼特尔（Fremantle）市议员山姆万莱特（Sam Wainwright）和前上议员佐威仁天（Jo
《当今大马》2011年9月9日 下午 2点23分
1950年武吉哈逢警局遇袭事件衍生出的历史争议继续延烧。尽管回教党署理主席莫哈末沙布捍卫左翼运动争取我国独立历史功不可没，但是全国教授理事会却唱反调。
该理事会不但否认左翼运动，包括马来亚共产党在内是争取国家独立的斗士，相反地却认为左翼分子是“叛徒”，因为他们企图消灭在马来半岛“获得英国人保护的马来政府系统”，以便建立共和国。
“马来亚共产党于1930年在新加坡成立。他们计划成立一个与华人及国际共产有关联的马来亚人民民主共和国。”
“共产党的意愿并非解放马来半岛成为一个马来人国家，而是从获得马来统治者承认的英国人手中解放，以变成一个共产国家。”
“因此这是共产斗争。所有起初想要在马来半岛执政的马来民族主义者，与共产斗争者勾结及合作，以便成立共产共和国。”
图透过非法方式夺权
全国教授理事会旗下的历史、遗产及社会文化小组主任再纳克林（Zainal Kling）今早在布城高教部办公室举行记者会，如此回应回教党署理主席莫哈末沙布声称末英德拉是独立斗士的言论。
《当今大马》李龙辉 2011年9月9日 下午 4点35分
随着全国总警长依斯迈昨天表明，警方将调查国会在野党领袖安华是否报假案举报“拿督T”，公正党副主席蔡添强（右图）今天抨击依斯迈不懂刑事案件的调查程序。
蔡添强表示，他无法理解依斯迈言论背后的逻辑，因为后者在指控安华报假案之前，必须先鉴定影片主角是否是安华本人。
“全国总警长竟然不了解刑事调查程序，这让我感到惊讶。难道他是说，他们已完成调查，确定安华是影片中的主角？”
蔡添强今日是在民联替代预算案记者会上，受记者询问时质疑依斯迈的说法，以及警方在调查时出现偏袒。
肛交案审毕后展开调查
依斯迈昨日指出，警方有意调查安华举报“拿督T”三人帮一事是否属报假案。
他是在一场记者会上，回应一名亲国阵电视台《第三电视》记者的问题时这么说，惟他强调，警方只会在肛交案完成审讯后，才会展开调查。
邀特定媒体看性爱影片
由商人艾斯卡（Shazryl Eskay Abdullah）、前马六甲首席部长阿都拉欣（Abdul
《当今大马》2011年9月9日 下午 4点30分
尽管马来半岛自18世纪以来就陆续落入英国的手中，直到 1957年才宣告独立，但是一名历史教授今日却发表惊人言论，声称马来半岛从来不曾被英国殖民。
全国教授理事会旗下的历史、遗产及社会文化小组主任再纳克林（Zainal Kling）今早在布城高教部办公室举行记者会表示，根据历史事实，马来半岛只是成为英国的保护国。
再纳克林目前在苏丹依德利斯师范大学（UPSI）任教。
“历史事实显示，马来半岛不曾被殖民。所有单位必须纠正这点，不管是学生、老师、从政者，还是政治评论人。”
邦咯条约仅列明保护国
他解释，根据霹雳州与英国1874年签署的邦咯条约，里面不曾记录霹雳州将会被殖民，相反它只是受到英国的保护。
“保护和殖民是不同的，只有三个州属沦为殖民地，即新加坡、马六甲和槟城。”
“其他州都只是受到英国的保护，马来半岛从一开始都不是殖民地。这是历史事实，因此历史角度必须改变。”
《星洲日报》2011-09-09 09:07
阿都馬烈（坐者右2）和代表們反對馬航和亞航合作。坐者右：砂拉越航空僱員職工會主席哈萬迪。坐者左起：莫哈末卡立、沙巴航空僱員職工會主席阿旺慕沙和阿里亞斯。
（雪蘭莪‧八打靈再也8日訊）馬航僱員職工會（MASUE）、砂拉越航空僱員職工會（AWUS）連同沙巴航空僱員職工會（ATWUS）代表1萬5千名會員反對馬航和亞航合作。
該3造代表今日召開新聞發佈會促請政府停止馬航與亞航的合作計劃，同時認真尋求其他的解決方案。
馬航半島職工會：只讓亞航得益
馬航半島職工會總秘書阿都馬烈表示，該職工會認為馬航和亞航的合作，單向的只讓亞航得到利益。
“我們質疑馬航和亞航一向來都視對方為競爭對手，為何在一瞬間可以合作。”
同時，他說，該職工會也認為馬航不再需要成立新的子公司（Sapphire），因為成立新的子公司將威脅該職工會的穩定，將導致該職工會分裂。
新子公司將導致職工會分裂他指出，成立新的子公司相信會讓80%的會員被分派到該新公司上班，因而員工們將不再可以參與該職工會，而剩餘的20%會員將變成少數，這時，員工們聲音將會被忽視。
《独立新闻在线》作者／本刊梁康 Sep 09, 2011 04:10:39 pm
【本刊梁康撰述/苏晓枫摄影】砂拉越州巴贡水坝地区原住民昨天要求联邦法院宣布《砂州土地法典》违宪官司败诉，民联敦促政府尊重他们要留在当地继续生活的意愿及权利，恢復基本设施供应给居民，而不是剥削他们的生活权利。
民联三党今日陪同砂拉越受巴贡水坝工程影响的原住民召开记者会，并表明，民联支持他们继续留在原居地斗争的意愿。
人民公正党副主席蔡添强（左图左）表示，巴贡原住民要留在原居地居住是宪赋权利，没有任何一方可以质疑他们的斗争。
他表示，他们在巴贡水坝旁生活，并遭遇艰难的情况，部分原住民已遭到逼迁至双溪阿刹（Sungai Asap），但是仍然有部分原住民拒绝搬迁，而要留在原居地生存，社会设施却遭否决，包括教育及医疗设备，这违背了发展和消除贫穷概念。
他提醒：“首相纳吉曾承诺，联邦政府承认原住民遭到州政府拿走土地，用以兴建巴贡水坝计划，惟他们拥有该片土地的权利，因此我们要求能够兑现这个承诺，并且尊重他们的权利。”
《当今大马》2011年9月9日 下午 4点50分
能源、绿色科技及水务部宣布，从12月1日起，每户用电超过300千瓦（KW)或每月电费超过77令吉的住户将被征收多1%的费用，以作为大马永续能源发 展机构（SEDA）发展干净能源的基金。
能源部长陈华贵指出，本月1日正式成立的大马永续能源发展机构，隶属该部旗下的一个全新机构，负责管理及监督电力收购制度，帮助国内再生能源的发展。
“该机构的任务，除了探讨永续能源领域，也要教育民众接受电力收购制度，同时确保运作透明。”
冯镇安受委机构主席
他今日出席该部的开斋节宴会后的记者会上，这么指出。
陈华贵披露，政府已委任马华亚罗亚也国会议员冯镇安为大马永续能源发展机构主席。
另一方面，陈华贵表示，他没有听闻一个马来西亚发展有限公司（1MDB）收购英达丽水排污公司（IWK）的建议。
“英达丽水直属我部门管辖，我没有听到任何有关事项。”