分类： -2013-01

《新加坡文献馆》29/01/13

作者/来源：明报 http://news.sina.com.hk

星移民增楼价升惹民怨 执政党败选亮红灯

新加坡执政人民行动党在周末的国会议席补选中意外重挫，是8个月内第2次补选落败，分析家普遍指出，这反映新加坡民众愈益认为，李显龙政府在处理外来人口急增、楼价物价飇升、贫富悬殊加剧等社会深层次矛盾上不力，对执政党的不满持续扩大。

外来人被指抢公共资源

新加坡榜鹅东区补选周六晚结束，反对派工人党候选人李丽连出乎意料得票达54.5％，比执政人民行动党候选人、外科医生许宝琨多出10.8个百分点。儘管连同工人党和其他独立议员，新加坡国会内的反对派席数，才增至10位，只佔总数九分之一，但新加坡政治学者韦尔什（Bridget Welsh）直言﹕「这对人民行动党是一次打击。今次选举反映人民行动党的支持大幅萎缩，必须努力重建人民信任，否则未来将出现更多的榜鹅东区。」

人民行动党1959年起执政至今，惟2011年大选时，仅能以60.1％得票率胜出，是立国以来最差的表现。近年人民行动党屡被批施政失误，包括容让大量外来人口涌入、无力处理物价楼价飞涨等。李丽连在竞选期间，便抨击政府过去8年没有妥善处理外来人口激增的影响。

《星洲日报》2013-01-29 09:06

新加坡反对党在榜鹅东补选中漂亮胜出，这个结果，对中北马人及东马人而言，也许激不起一点涟漪，但对只有一水之隔的柔佛州人来说，却是不小的冲击。

这两天来，关心政治发展的朋友见面，总会抛出一个问题：新加坡的反风猛刮，会不会对柔州带来“示范效应＂的影响？

这个问题，谁也不能给你一个肯定的答案。大选还没来，选票还没投，谁说得准呢？

当然，我可以这样回答：影响是一定有的。然而，影响有多大，我也答不上来。

但有一点可以肯定的是，在新加坡，有不少马来西亚客工，人数可能高达逾十万人，在一场势均力敌的大选中，这些人的投票倾向，绝对可能扮演少数关键的角色。

有人认为，如果大选在元宵过後举行，那些才从各州重回狮城工作岗位的选民，可能被迫无奈放弃投票的机会。

这是一个假设，但我必须说，这个假设，是建立在合理的基础上。

但另一个事实也不容否认，即今天的选民，政治意识已普遍提高，在“反风＂的带动和激励之下，几乎可以肯定，和过去比起来，现在肯定会有更多旅居或在新加坡工作的大马选民，会不惜请假一两天，以赶回各自的家乡投票。

•马新社•

《当今大马》2013年1月28日 傍晚7点04分

伊斯兰党精神领袖聂阿兹指出，该党前署理主席纳沙鲁丁在来届大选不会被列为候选人。

不过，聂阿兹没有解释为何纳沙鲁丁不被提名为候选人。

“据我所知，他的名字不在候选人名单内。”

聂阿兹也是吉兰丹州务大臣，他今日在哥打峇鲁住家受媒体询问有关纳沙鲁丁遭伊斯兰党长老协商理事会开除其长老会成员资格一事，这么说。

纳沙鲁丁目前也是万捷区国会议员。

“足球协会开除球员”

聂阿兹（右图）形容，开除纳沙鲁丁的资格并非怪诞举动，情况犹如夫妻离婚、足球协会开除球员。

“有什么奇怪？夫妻都可以离婚。足球协会开除球员。教练也可被开除。”

他说，目前纳沙鲁丁还是党员。

“不要提别人的缺点”

不过，聂阿兹不愿进一步评论纳沙鲁丁是否因其他内部问题被开除长老会成员的资格。

“我不要提别人的缺点，每件事情的发生都有其法则。”

纳沙鲁丁今日受询时说，他还未获得党内正式通知开除其长老会成员的资格，反而是通过媒体获悉此事。

《光明日报》要闻 中马 地方 2013-01-28 11:44

（雪兰莪•加影27日讯）董总主席叶新田博士说，近几年华文独中学生大幅增加，去年因学额爆满，有近7000名学生挤不进独中，今年有超过万人望门兴叹；因此，当前亟需增建华文独中。

他说，董总促请政府尽快解决当前几项重大华教问题，包括批准在4个地区即新山、昔加末、八打灵再也和蒲种增建华文独中分校，以及全面承认华文独中统考文凭，搁置和纠正具单元主义思维的教育大蓝图。

根据董总文告，叶新田是在日前率团与乌鲁冷岳县发展华小工委会交流时，发表谈话。

此外，他说，在各界大力支持下，董总成功主办及主催5场和平大集会，并感谢各民族团体及民众踊跃出席。大会提出的诉求获得广大群众的共鸣，他们给予强有力支持，有助於董总进行维护及争取华教权益的工作。

“董总与有关方面已进行接触及讨论，并通过适当管道作出安排，以直接与首相具体地商谈解决有关华教问题。此外，董总已邀请首相拿督斯里纳吉出席2月17日在加影董教总教育中心举行的春节团拜。＂出席的董总代表有署理主席邹寿汉、首席执行长王瑞国博士、副首席执行长孔婉莹、考试局主任邝其芳和秘书室执行主任沈天奇。

《南洋网》大选风起 全国 焦点新闻 2013-01-28 09:40

卡立派柑， 人人欢喜！ 年柑的包装盒还上印上了卡立与孩子的和谐照片。

（吉隆坡27日讯）雪兰莪州务大臣丹斯里卡立说，如果中央政府不在2月24日（元宵节）前宣布解散国会，雪州民联政府将开会商讨是否在州议会届满前，自行解散州议会。

卡立说，州议会的法定解散日期比国会更早，届满期限是在3月14日或15日前，因此民联需在州议会届满前决定是否先自行解散。

卡立：马华派谁都不怕

“我们需等待至元宵节后，看中央是否有所宣布，能的话我们将同步举行国州选举。”

卡立也是敦拉萨镇区国会议员，今日前往首都镇早市巴刹派送年柑予当地居民后，发表上述谈话。

敦拉萨镇国会选区在来届大选的选情，他受询时笑言“毫无问题”。卡立直言，无论马华派谁上阵，他都不怕，因为本身曾在3‧08大选对垒马华时任国内安全事务副部长的拿督陈财和，并打败对方。

雪禁建第二冷岳河滤水站

副首相丹斯里慕尤丁于昨日强调，就算没有得到雪州政府的同意，中央政府将在近期内继续第二冷岳河滤水站计划，卡立说，身为副首相在发表谈话前须深思熟虑，因为没有政府能够无视法律条文，强制进行任何计划。

《星洲日报》国内 2013-01-28 10:21

新纪元学院踏入第15个年头，并迎来第14届毕业典礼，由叶新田（左二起）、王超群及胡万铎颁发毕业证书。左一为莫顺宗；右一为李泉氚。（图：星洲日报）

（雪兰莪•加影27日讯）董教总教育中心董事部主席叶新田指出，董总最近致函首相提出3项建议，即希望政府全面承认独中统考、按照需求批准增建4所独中，以及另外重订一份符合全民需求的教育大蓝图。

他指出，董总在过去一年，不断向政府表达华社心声，希望政府能彻底解决华小与独中面对的各种问题。

“我们也希望政府支持民办非营利高等教育学府，让民办学府得以持续发展。＂

他今日在新纪元学院第14届毕业典礼上致词时说，独中学生爆满的情况日趋严重，从2011年的6千，到今年逾1万名学生挤不进独中，因此政府应考虑现实情况，批准增建独中。

他也说，统考已获得国外多间大学承认，国内所有私立大专也接受统考成绩，目前只剩国立大学未承认统考。

厦大以英语教学冲击不大

**《星洲日报》2013-01-28 09:02

前天晚上，很多新山人和我一样，把视线投向彼岸新加坡的榜鹅东补选。这是人民行动党在2011年大选蝉联执政後面对的一场中期政绩“考试＂，也是岛国下届大选前的一场前哨战。新加坡自前年大选後，已举行了2场补选。无独有偶，两场补选皆因原任议员涉及婚外情而引发。

参与榜鹅东补选的候选人共有4位，投票结果，工人党的李丽连以1万6千零38票，即3千182张多数票，击败为人民行动党守土的许宝琨医生。工人党的国会议席也随之增至7席。

另2名候选人，民主联盟的林睦荃和革新党的肯尼斯分别只获168票及353票，双双失去按柜金。林睦荃和肯尼斯的得票率总和竟然只有1.74%，表现还不如林睦荃前年在该区参选时所得的4.45%，相信这是中间选民发挥“弃保效应＂的结果。

工人党的李丽连是第二次参与榜鹅东的选举，9天的选战里，她的优势其实非常明显，不论是群众大会还是网络战，她都压著3个对手来打，因此她的胜出乃在预料之中，但其得票之高，竟比原先政治观察家预测的5至10%还要好，倒是给了执政的人民行动党敲响了下届大选的警钟。也有政治观察家指出，并非出身精英阶层的李丽连的当选，也让人民行动党推行了数十年的精英制度，面对受置疑的挑战。

•刘嘉銘•

《当今大马》2013年1月28日 下午1点33分

槟城大宝森节一波未平一波又起。继2013年槟城跑争议后，一些兴都教徒不满，槟首长林冠英在庆贺广告牌上的肖像“大过”神像，而槟国阵主席邓章耀更暗讽前者“果然是神”。

不过，槟州兴都基金会（Penang Hindu Endowment Board）主席兼第二副首长拉玛沙米（左图）却力挺，该印有民联领袖肖像的广告牌没有问题。

他反问，国阵何以不投诉首相纳吉在黑风洞的巨型广告牌？

政治化不尊重教徒神明

邓章耀昨天率领众国阵领袖走访大宝森节庆典，结果陪同的槟国大党署理主席克里斯南（L.Krishnan）披露，有兴都教徒向他投诉，林冠英肖像大过兴都战神姆鲁甘（Murugan）的照片。

邓章耀说，国阵每年都走访大宝森节庆典，但不会张挂涉及政治因素的宣传品，如布条或党旗。

“把庆典政治化，就是不尊重兴都教徒及神明。”

网民上载图讥自打嘴巴

有关设立于植物园路及哥德路（Jalan

《光明日报》要闻 地方 柔佛 2013-01-28 10:56

民联“乌巴战车＂开到居銮和平花园作政治演讲，出席的群众有三百多人。（图：光明日报）

（柔佛•居銮27日讯）民主行动党柔佛州主席巫程豪说，行动党在来届大选将派出至少5名女候选人上阵，其中巫裔及印裔各两人。

他上周六晚在居銮出席民联政治讲座时指出，行动党上届大选在柔佛州只有两名女性候选人，来届大选将增加女性候选人，也会增加友族候选人，以让行动党走向非种族性的政治。

“有关行动党与公正党交换拉央拉央州选区的事，我从未听过。＂针对居銮一些人公开表达“支持行动党，不支持黄南华（明吉摩区州议员）＂的事件，他受询时说，这是非常幼稚的做法，但他并不感到担心，因为一部份人不能代表所有居銮人。

他指出，这不是行动党的作风，这些人在308之前没出现，他置疑这些人的动机。有些人为了要引起注意，像小孩般哭哭闹闹，不要理他更好。

黄南华表现交党决定

他披露，有人在面子书发表反对黄南华的意见，但是他从来没接到投诉。候选人是由党中央决定，黄南华的表现就交由党中央遴选委员会决定。

《当今大马》2013年1月27日 晚上8点50分

在大选即将举行之际，伊斯兰党最高决策单位——长老协商理事会终于祭出纪律大铡，开除争议人物纳沙鲁丁的长老会成员资格。这名前伊党署理主席，目前只保留伊党受委中委的身份。

这项消息最早由亲巫统部落客从昨晚开始传出，并纷纷炮轰伊党把纳沙鲁丁（右图）赶出长老会的做法。

据悉，长老会是在1月13日的一场会议中，决定开除纳沙鲁丁的长老会成员资格。

不过，伊党并没正式宣布，直到今日伊党长老会秘书聂扎瓦维（Nik Zawawi Nik Salleh）才向马来文《阳光日报》证实此事。

由聂阿兹主持会议

《当今大马》从昨晚开始尝试联络多名伊党领袖求证，唯不果。

据《阳光日报》报道，伊党是基于纳沙频频抵触长老会的纪律，最终开除纳沙的成员资格。

聂扎瓦维披露，长老会主席聂阿兹（左图）亲自主持了1月13日的会议，最终议决对付纳沙鲁丁。

“这是基于他数次抵触党规，包括不出席会议，其他的我不能多谈，抱歉。”

《星洲日报》国内 2013-01-27 09:32

（吉隆坡26日讯）根据本报探悉，民联领袖已通过特别管道与前马共领袖陈平取得联系，以探讨在大选後，一旦入主中央，如何化解陈平回马的历史课题。

消息说，陈平是否能在90高龄，回返熟悉的家乡和国土，还要经过两个考验，其一是大选成绩，其二是民联入主中央，对陈平历史重新检视的勇气。

据前马共成员消息透露，这是正面的发展，至少让前马共领袖有机会恢复“正身＂，重新与新社会秩序接轨。

消息说，这是历史的缺口，也是过去发生在国内的历史事件，应该以新视野来看待，不能停留在过去的“伤口＂。

“国阵执政的政府，无法放下包袱，不能正视和处理马共历史，导致陈平一直想回到自己家乡的愿望落空。＂

消息说，随著大马政局新发展，特别是308大选後，使马共历史有机会重新获得审视。

陈平目前身在泰国曼谷，89岁高龄，不过健康良好。陈平通过法律途径申请回马，但在2008年上诉院审讯时，法庭要求出示报生纸不果，宣判败诉。

•陈利威•

《当今大马》2013年1月27日 下午1点27分

即时评论

邻国反对党工人党在榜鹅区补选赢取高达10%的多数票，推翻之前许多新国政治分析者认为的执政党将以微差胜出的预测。这个成绩不只是狠狠刮了人民行动党一巴那么简单，失去一个选区完全并没影响目前的国会，然而这场补选其中的胜败趋势，却是新加坡未来政治格局变化的指标。

对马来西亚华人来说，新加坡的执政党高效率、低贪腐、经济成长标青和强劲币值，目前已经是世界上最高人均收入的国家之一，为什么新加坡却也出现反风？到底问题出在哪里？

国内一些人认为大马反风对新国影响的论调，是过度想像。

新加坡人的痛苦

新加坡的高效率和经济成长标青，说得夸张点，是建立在新加坡人的痛苦之上的。而这个根源，来自于精英主义（Elitism）在一个岛国全方位的贯彻。

一般新加坡人，都对本身要求非常高。小时候，父母要求自己学业好；长大后，上司要求员工付出所有的时间和精力在工作上。在新加坡工作的马来西亚人知道，公司内工作所有大小细节都很严谨，必须近完美，一些差错可能就须离职。而这个精英所统辖的社会之下，其他非精英只能处于不利的位置，被排挤在社会主流之外。

•当今特约•

《当今大马》2013年1月27日 中午12点58分

•文：陈蒙志•

新、马上海书局的出版

尽管上海书局一直都是把它出版业务的中心，尤其是在出版华文图书方面，放在香港上海书局，新、马上海书局并没有全盘放弃在新、马搞出版的任务，只是在当年的历史背景下，新、马两地的上海书局，就有意识地，只负责出版其他语文方面的书籍，及少数本地有特别需求的华文书等。

马来文出版

五十年代中期，新、马反殖独立运动风起云涌，加强认识和团结马来同胞是当时的形势，对华族和华社提出的政治要求。因此，学习马来文，深入了解马来同胞的社会，文化与风俗习惯等等，是新、马华社的共同号召。配合着形势的需要，1957 年起新、马上海书局，就投入到出版各种学习马来文，介绍马来文学译著的读物等方面的工作。

这些出版物里有林焕文编写的适合成年人自修的课本，从基础篇、到联系词、前后缀、句型编写等共分四册。在语文方面出版了赖群进的“爪威拼音法”，傅超贤的“新闻选译”，杨贵谊的“名人演讲录”。在介绍马来文学译著方面有：南大马来语讲师李全寿的“古代民间传记”“中国民间故事”，廖建裕的“马来新诗选”“马来旧韵文”，杨贵谊的“藩蒂尔的故事”“马来民间故事选”“吝啬者的报应”“有益的教育”，

《2013/01/27 东方日报/国内版》

（麻坡26日讯）麻坡中化中学《中化历史长河》下册《独中风雨五十年》今日出版，主题环绕在上个世纪五、六十年代，该校坚决不接受华文学校改制，以及往后一路所经历的风雨与建设的荣耀。

这也是该校继去年7月百年校庆期间出版百年校史《中化历史长河》上册《篳路蓝缕兴华教》后，再次推出记载学校百年历史的重要文献，下册共出版1000本。

该校董事长拿督辜金强今日上午主持推介礼，出席者包括《中化歷史长河》主编郑昭贤、董事会会务顾问杨树杰、署理董事长林明才、麻坡中化校友会主席林道民和校长陈维武等。

郑昭贤在会上致词时表示，编委会挑选1961年7月2日「四维堂反改制大会」的照片和当年中化印发的「为徵求中化中学月捐特捐告麻坡各界人士书」，这两个突显中化命运关键时刻的档案作为校史下册的主题。

他说，华社前辈在四维堂大会上高声疾呼「金钱事小，文化事大」，並强调「珍惜民族文化，维持民族尊严」，因此推出校史下册旨在学习前辈精神，薪火传承。

•刘嘉铭•

《当今大马》2013年1月27日 上午10点33分

下午1点15分更新

虽然坊间流传号召穆斯林星期日早上10点到槟城北海阿末巴达威礼堂前焚烧圣经，不过截止今早10点10分，现场风平浪静，不见任何参与者的踪影。

放眼望去，现场只有大批记者、市议会执法人员、政治部及便衣警员在礼堂四周驻守，并没发生传言中的焚烧圣经事件。

一名警员告诉记者，焚烧圣经活动不会发生，而槟州总警长阿都拉欣(Abdul Rahim Hanafi)将在北海警局召开记者会。

此外，驾车路经的威省市议员王坤烈表示，市政局动员了大约30名执法人员在草场附近驻守，一旦发现潜在聚点有人潮才采取行动。

警方欣慰没烧圣经

阿都拉欣稍后在记者会上表示欣慰，焚烧圣经活动未发生。“我感激民众，特别是马来人与穆斯林未参与有关活动。”

“身为负责保安的槟州总警长，我呼吁各造不要挑起足以破坏国家和谐的宗教和文化课题。”

牧师接获恶意纸条

上周二（22日），北海一名基督教牧师在邮箱中发现纸条，内容是宣称星期天将有一项焚烧马来版圣经活动，并号召民众响应。

《当今大马》2013年1月26日 晚上11点18分

半夜12点半更新

在我国即将举行大选之际，邻国新加坡今日传来政治地震。经过激烈的选战后，新加坡在野工人党在四角战中成功突围，拿下榜鹅东单选区补选。这是执政人民行动党连续吃下的第二场补选败仗。

选举官在晚上11点宣布，工人党候选人李丽连已经赢得榜鹅东单选区。

多数票高达10%

现年34岁的李丽连（左图）得票1万6038票或53.76%，最接近的对手是人民行动党的许宝琨，得票1万2856票或43.09%，多数票高达3182票或10.67%。

另两名对手——革新党的肯尼斯获得353票，而新加坡民主联盟的林睦荃则只拿下168票。

这是新加坡自1997年以来，首次有选举出现四角战，也是上届大选后的第二场补选。

李显龙恭贺对手

榜鹅东原任国会议员是原国会议长帕尔默。他在去年12月因为婚外情，宣布辞去议长及议员职位，同时退出人民行动党。

在野党随后连番发难，要求尽快在榜鹅东举行补选。按照新加坡法律，是否补选交由总理决定。

•来源：董总新闻稿•

《赤道论坛》2013年1月26日

董总主席叶新田博士表示，董总与相关华团将于今年2月17日上午10时至下午3时，在雪州加影董教总教育中心，举办“2013年（癸巳年）春节团拜暨新春庙会”，并广邀各界踊跃出席参与盛会。

今届春节团拜将呈献多姿多彩的各民族传统文化艺术活动，让出席者观赏及参与。其中包括儿童乐园、叮叮糖、时光隧道、灯谜活动、陶艺、姓氏展览、中华拓印、粘土手艺、手制书、客家饭菜、剪纸艺术、踩高跷、篆刻、马来族和印族手工艺品、阿沙族集体舞蹈、变脸和魔术表演等。

叶新田表示，当前其中三项最为迫切亟须政府解决的课题，就是全面承认华文独中统考文凭、批准增建华文独中分校，以及搁置和纠正具单元主义思维的教育大蓝图。他说，董总已发出请柬邀请首相拿督斯里纳吉出席春节团拜，并期待在近期得以会见首相，以商谈上述迫切问题，希冀首相认真的看待及协调解决。

他日前在滨华中学与巴生四独中工委会、巴生发展华小工委会、各独中和华小同道交流时如是指出。