开斋节广告被指种族主义.Watsons撤短片道歉

《星洲网》2017-06-07 21:05

文告解释,有关短片引起争议内容是取材自马来神话故事“Dayang Senandung”,该故事叙述一名女子天生皮肤黑色,但是却有美丽的歌喉…

(雪兰莪.八打灵再也7日讯)大马Watsons公司今早在脸书专页推出开斋节贺节短片广告,然而却因为片中内容涉及描述面容黑为丑陋的元素,而遭到许多网民炮轰短片无趣、种族主义及缺乏敏感度;大马Watsons公司正式撤下短片及作出道歉。

大马Watsons公司今午7时20分正式在脸书专页将引起争议的短片广告撤下,并发表帖文作出解释;有关短片停留在专页约13个小时,引起网民热议,有逾3千人点赞或留下心情,其中表示生气的有逾222人。

内容取材自马来神话

文告解释,有关短片引起争议内容是取材自马来神话故事“Dayang Senandung”,该故事叙述一名女子天生皮肤黑色,但是却有美丽的歌喉,而国王最后因为她的歌喉及内在美爱上她,最终在替国王生下一个孩子后,Dayang Senandung的诅咒破除,恢复正常容貌。

“我们的立场是相信团结及人人平等,我们也尊重所有国籍。有关短片强调的是神话及其内在美的道德价值观,以及真爱的存在。

“对于有些粉丝感受到被侵犯一事,我们表示道歉,这并不是我们的原意。我们会认真地考量粉丝所提出的反馈。”

较早前,有关短片引起热议,甚至还有网民要求大马Watsons公司将短片广告拿下及公开道歉。

另外,也有网民在短片下留言质问,为何该公司团队、广告演员及导演没有人察觉此短片真的很种族主义?

不过也有网民留言表示支持:“有关内容是取自‘Dayang Senandung’的马来神话故事,当中确实有由黑变白的典故,并不是要推广黑即是丑。难道连神话故事也要被禁?

会觉得种族主义,是因为你从这方面去想。”

这14分钟37秒的广告片段邀请了许多知名艺人演出。不过,根据本报记者观看的短片,内容是讲述一名富豪为了寻找梦中的美妙歌声而举办才艺歌唱比赛,吸引了各国公主和佳丽的参加。

在比赛中,他终于听到梦中的美妙声音来自一名蒙面女子,而当他揭下女子面纱时,发现女子黑色的面容而大吃一惊,并露出嫌恶表情,并问说难道当时没有打灯?

不过,比赛最终还是颁奖给蒙面女子,而当她再次揭下面纱时,却露出白皙的脸。女子解释,她此举是为了测试富商是否真心,而富商也当即向女子求婚。

谢丽萍留言遭网民责问

其中参与演出的名模谢丽萍因在短片下方留言“短片终于出炉了,感谢让我参与”,但是她随即遭到许多网民留下愤怒表情,指该短片不值得骄傲,并责问她为何会认同上述带有歧视性的短片。

Watsons虽道歉网民气难消

然而,Watsons公司的道歉与解释并没有让网民气消,甚至在短短1小时内就迅速累积了逾120条留言,几乎一面倒作出谴责。

此外,虽然该公司已表明有关内容题材来自马来神话故事,但有网民质问“究竟神话中哪一个部份提及国王开了讽刺黑皮肤的玩笑?”,并形容这是极具歧视的低级笑话。

大部份网民都希望该公司应该了解内在美胜于一切外在的美丽。