董总文告（2012年4月24日）

董总4月24日发表文告，全力支持柔佛州教育局助理局长李翊狮先生的留任原职。

1.4月24日柔佛州华校董教联合会召集会议，全力支持李翊狮先生留任柔佛州教育局助理局长职。董总认同并声援柔佛州华校董教联合会的正义行动。

2.李翊狮先生基于对民族教育事业的正义感，指出华小所面对的师资严重短缺的事实，并向报界和华团人士公开教育部调派不具备华文资格的教师到柔佛州各地华小的一些实际状况，引起华社的警惕，进而群起抗议当局教育单元主义的政策与措施，有力地揭穿教育部企图逐步蚕食和变质华小特质的阴谋。柔佛州教育局助理局长李翊狮先生的行为是值得肯定和赞扬的。

3.董总严正声明，全力支持李翊狮先生留任柔佛州教育局助理局长职的要求，假如有任何需要，董总将给予李翊狮先生以必要的援助，这包括法律上的义务协助，让正义得以伸张。

转载自：董总网站/文告～赤道论坛/华教动态类～

东方日报/国內新闻/ 2012年4月23日

（新山23日讯）柔佛州董联会主席黄循积怀疑有人暗中作梗，对付尽责、有国家使命、不糊里糊涂过日子的柔佛教育局助理局长李翊狮。

针对李翊狮遭调职一事，黄循积今日接受《东方日报》访问时，声线也显得额外激动。

他直言，家协和董联会一直难以通过和校长和老师，获悉学校的师资问题，而负责处理这些问题的督学是能掌握情况的人。

“他（李翊狮）努力帮忙华小，知道华小师资不足而和家协及董联会配合，才会造成今日被降职。”

他也一再抨击及怀疑“某人”做小动作，进而导致华小的正確信息不能上传到部长丹斯里慕尤丁手里。

“慕尤丁曾指责董联会为『骗子』，相信就是因为有人不给確实资料，让他得不到正確信息。”

无论如何，黄循积说，董联会將先静观其变，再商议进一步行动。 (报导：刘爱凤)

东方日报/国內版/ 2012年4月23日

（峇株巴辖23日讯）隨著董总署理主席邹寿汉踼爆，有教育局官员向华教团体输出师资资料，遭教育部副部长拿督魏家祥“调查”，频频高调畅谈华小师资荒和国中华文班课题的柔佛州教育局助理局长李翊狮督学，今日证实被教育局调派前往国中出任副校长。

教育界人士近期传言，李翊狮已接获指示，即將被调派至国中担任副校长，无形中是被“赶”出教育局，此举被指与李氏频频高调对外发表华小师资及国中华文班课题有关。

李翊狮今日接受《东方日报》询问时证实，他於早前接获教育局来函，要把他调派至一所国中担任副校长，而他也针对此事提出上诉，要求继续留在教育局服务。

他续称，不过，州教育局於上週五（20日）驳回其上诉，坚持要把他调往国中担任副校长。虽然如此，他仍未前往有关国中报到，目前正准备处理其手头上职务的交接工作。

他表明，州教育局过去並没有亏待他，他相信其上司是在受到政治领袖的压力下，不得已而必须作出上述调职决定。

短讯流传力挺李翊狮

与此同时，今天新山坊间也流传李翊狮遭对付的手机短讯，併力撑李氏，更要求施展政治压力的政治人物下台。

据瞭解，李翊狮针对华小课题频频发表言论后，已传出他与某政党领袖不咬弦的消息，使到他多次受到上层的压力。

其中，李翊狮过去曾发表“黄梨罗惹（Rojak）论”，宣称华小需要的是“黄梨”（諳华文老师），却被安排到罗惹（不具华文资格老师），虽然罗惹当中也有黄梨，却並不完全是华小所需要的师资。

他也揭露在教育部落实“强化国小”政策下，柔佛州自2007年开始，每年有70至80名华裔新教师被分配到国小执教。

另外，董总召开325抗议大会前夕，教育部宣佈8大措施处理华小师资荒课题，李翊狮也在3月25日当天，发表国中调派老师前往华小非上策，强调国中华文班同样需要老师，被视为是把李翊狮“赶出”教育局的最后一根稻草。

李翊狮督学近期言论

～以“黄梨罗惹（Rojak）论”比喻华小要的是黄梨却得到罗惹，虽然罗惹里面还是有少数的黄梨。

～揭露在我国“强化国小”的政策下，柔佛州每年有70至80名华裔新教师，被分配到国小执教。

～发表国中华文班也闹师资荒论调，认为当局应该加紧培训华文师资进驻国中。

～教育部宣佈8大措施处理华小师资荒课题后，发表国中调派老师前往华小非上策，强调国中华文班同样需要老师。

～鼓励华裔家长將子女送往独中就读，强调华裔子弟在独中求学，才能確保孩子完成中学教育。 （报导：陈伟盛）

2012-04-23 南洋商报/全国版

（新山23日讯）教育部副部长拿督魏家祥博士口中自行要求从柔州教育局调职的官员今天声明，调职并非他本身的最终意愿。

这名官员说，他先于1月接获调派到新山区学校的函件，交涉后不想上司难为，才自行致函求调往学校执教，但过后已收回函件，等待许久没下文，不料最终还是受到通知需要调职。

这名教育局官员今天致电《南洋商报》，指当初接获调职函深感意外，并与上司交涉，之后没有进一步要他离开教育局的消息。

他指出，上司当初询问他是否与魏家祥吵架？因为后者一直致电对他表示不满。他体谅上司面对压力，非常为难，于是自行致函要求从州教育局调往学校执教。

过后，友人劝他不应自动求去，在友人劝告下，他写了第二封信给上司，要求收回求调信件，过后当局没有回应。

但是，董总3•25抗议大会后，他又接获同样要他调职的公函。于是他便提呈第三封上诉信，并于3天前接获柔州教育局局长志期本月17日的函件，指他上诉不获准，必须尽速到一所国中报到，担任下午班主任。

询及魏家祥今日指他自行致函申请调职将获擢升机会，这名官员反问：“公务员级别还是DG44，薪水一样，请问这是升职吗？”

他说，较早前，魏家祥的助理甚至通过教育局一名官员告诉他“有得出就出了。”

教育部来函要官员写认可信

董总昨天力挺的新闻曝光后，教育部今日竟来函要这名官员写一封认可信，表示自己在执行任务时没有面对阻碍。

针对自己受董总力挺，这名官员平静的说，其实不只董总，许多华社和教育界同事也力挺他，今日纷纷致电或发短讯表示支持他。

他披露，同行发短讯鼓励他，指他多年来的付出与任劳任怨有目共睹，清者自清。

“我目前不必要搞内斗，这太小人了，我只要专注工作。”（报道：苏欣恩）

《星洲日报》2012-04-24 18:53

柔州董聯會聯合新山、居鑾及豐盛港縣華小發展工委會等30名代表力挺被指“遭秋後算賬”教育局官員李翊獅，聯合要求柔州教育局“收回成命”，讓後者復職。（圖：星洲日報）

（柔佛‧新山24日訊）柔佛州董聯會聯合新山、居鑾及豐盛港縣華小發展工委會等30名代表出席力挺被指“遭秋後算賬”柔教育局官員李翊獅，並聯合要求柔教育局“收回成命”，恢復後者的柔州教育局助理局長職位。

上述單位代表於今午12時許在新山中華大廈舉辦新聞發佈會，力挺被指遭調職的前柔佛州教育局助理局長李翊獅，並促請教育部副部長拿督魏家祥與被調職的李翊獅面對面對質，讓華社瞭解事件實情。

出席者包括柔州董聯會主席黃循積、財政林國才、總務兼新山發展華小工委會主席黃劍鋒、理事韓慶祥、何朝東、副主席蔡明順，以及豐盛港縣華小發展工委會主席彭宇光等。