《当今大马》2011年10月3日 下午 2点52分
民主行动党主席兼资深律师卡巴星（右图）透露，轰动一时的2006年蒙古女郎阿旦杜亚命案所衍生的民事索赔案，一直停滞不前。
阿旦杜亚家属在2007年6月4日入禀法院起诉马来西亚联邦政府、被控教唆谋杀阿旦杜亚的阿都拉萨，以及被控谋杀阿旦杜亚的武吉阿曼特警首席警长阿兹拉和伍长西鲁，要求1亿令吉的赔偿。
他指出，阿旦杜亚父亲起诉政府和命案三被告索偿诉讼原本安排在2007年6月4日，但由于两名谋杀罪成的特警向上诉庭提出上诉，因此被迫展延。
经两年都未有书面判词
卡巴星进一步指出，惟当初命案的承审法官至今都未提呈其书面判词。
“我不能理解法官为何不能够完成其判词……判决都已过两年了。”
“我曾在国会提出这项课题，但这是拿到一份毫无意义的书面回应而已。”
二人2009年被判罪成
沙亚南高庭法官莫哈末查基（Mohd Zaki Md Yasin）在2008年10月31日裁定，蒙女案第一及第二被告，即阿兹拉首席警长和西鲁伍长表面罪名成立。
但第三名被告——政治分析家阿都拉萨（Abdul Razak Baginda）的表面罪名不成立，当庭释放。
随后，法官在2009年4月9日宣判第一及第二被告罪名成立，而唯一刑罚是死刑。
判词延宕或产生新问题
卡巴星指出，书面判词的长时间延误将产生问题，因为被告可以再向法庭提出上诉。
“他们可以投诉出现偏见，而且法官是否记得他在审讯时听到的…而这是为何他延迟其判决书的原因吗？若他们能够证明有偏见，则法庭就会考虑他们的诉讼。”
他透露，他本身就曾处理过类似的案件，其中被告因此的罪名获得减轻。
促法庭排期却石沉大海
卡巴星也指出，他已多次写信给法庭，要求案件排期，但至今却石沉大海。
他更透露，自己将在今天开始的新国会会议，提出上述的问题。
“（阿旦杜亚）家属不断写信给我，询问案件何时审讯，但我不断回覆他们，这需要时间，因为即使两人（罪成的特警）的上诉案也仍未完结。”
卡巴星补充，即使两名特警在上诉庭上诉失败，他们还有机会向联邦法院提出上诉。如此一来，阿旦杜亚家属民事索偿案，势必更加拖延。
阿旦杜亚家属在当初的诉状中，指阿旦杜亚的死亡给他们带来重大的震撼和精神创伤，因此要求精神伤害赔偿。此外，他们也要求惩罚和加重赔偿。
家属也宣称，阿旦杜亚的死亡让其家属蒙受哀痛和损失，尤其死者的两名幼小孩子顿时失去经济依靠。