欧阳玉靖:《习》首卷马来文版发行 促进马中治国理政交流

 

(吉隆坡21日讯)中国驻马大使欧阳玉靖认为,《习近平谈治国理政》第一卷马来文版的出版发行,将助益大马各界更好地认识和理解中国发展理念、发展道路、内外政策,进一步促进两国治国理政经验交流。

欧阳玉靖指这么做也能丰富马中全面战略伙伴关系的内涵。

 

“再过几天就是新年,这部著作马来文版的出版发行,将是献给马来西亚朋友的一份新年礼物,相信大家都能在书中找到关于中国的答案。

“我也期待《习近平谈治国理政》第二卷、第三卷等系列著作马来文版,能即将与大马读者见面。”

欧阳玉靖今日在《习近平谈治国理政》第一卷马来文版首发式上致辞时,这么说。大使是和国会下议院议长丹斯里阿兹哈一起主持此书籍的马来文版揭幕仪式。

欧阳玉靖说,该书籍第一卷收录中国国家主席习近平在2012年11月至2014年6月期间的讲话、演讲等重要著作79篇。

他指随着国际社会逐渐把目光投向中国、聚焦中国,《习近平谈治国理政》就是诠释中国奇迹的最佳文本。

“正如马来谚语所说‘不相识怎相爱’,合作基于信任,信任始于了解。《习近平谈治国理政》正是全面深入了解中国的桥梁,相信它也将为增进中马双方的了解与合作发挥重要作用。”与会者包括国家语文出版局董事会主席拿督斯里阿旺沙利央教授,中国外文局局长杜占元和中共中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任徐麟以视频形式致辞。

此活动由中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻马大使馆主办;外文出版社、大马国家语文出版局承办。