祝贺马共主席阿都拉西迪93岁寿辰

Yaakob Ibrahim

Bapa Abdullah C.D. adalah bapa Kampung Perdamaian Sukhirin. Zaman remajanya diabadikan untuk perjuangan kemerdekaan dengan mengasuh pasukan gerila Rejimen Ke-10, zaman tuanya membimbing Kampung Perdamaian Sukhirin mencapai kemajuan-kemajuan tertentu. Kini usianya menjangkau 93 tahun, semoga beliau sentiasa diberikan kesihatan yang baik dan panjang umur.

查看翻译

祝贺马共主席阿都拉西迪93岁寿辰

今年的10月2日，是马共主席阿都拉西迪同志93岁华诞日，泰国和平联合会（简称泰和联，由前马来亚人民军战士阿纳士任主席、设在泰南合艾的一个团体）将于10月1日在泰南苏基琳和平村，举办庆贺这位可敬可佩的马来族抗日、抗英英雄93岁寿辰的活动。

笔者谨在此代表自己一家人，遥祝这位从青年时代起就勇敢地站出来，为马来亚的民族独立和解放以及马来亚人民的革命事业坚持奋斗到如今的“彭亨河儿女”的杰出代表，致以最崇高的敬意，敬祝他老人家生日快乐，身体安康，寿比南山，福如东海！！Selamat Hari Jadi！！Semoga Yg Mulia Sehat Walafia dan Pangjang Umur!!

同时向参与其盛来自马新泰等地的各位嘉宾和同志致以崇高的敬意，并祝诸位健康长寿！

最后，借此机会，笔者把泰和联发布的有关庆贺活动的消息、图片和文章：《阿都拉西迪（马共中央主席）：我走上革命的道路》，以及笔者数月前，应21世纪出版社要求编辑的《马共领导人在紧急状态实施前后的遭遇》一文中有关马共主席阿都拉西迪以及马共中委拉昔迈丁和阿布沙玛的故事一并奉上，以便让更多的读者了解和认识这些来自马来族的优秀革命斗士充满传奇色彩的光辉事迹！！

张泰永

敬贺2016-9-30