【历史另一面】李光耀信口雌黄工作语文

11/10/14

作者/来源:新加坡文献馆

李光耀以废话两字来训斥中华总商会董事提出,把华语华文明确列为政府工作语文的要求。不过,从李光耀本身的反驳论述来看,说废话的更像是李光耀,而不是康振福和郭佩弦。

按新加坡双语之路,李光耀的思路是,新加坡是新加坡人的国家,不分种族、不分宗教、不分语言、不分文化,是所有有公民权的新加坡人的国家。因此,新加坡是一个新加坡人的新加坡,不是华人的新加坡,不是第三个中国。

李光耀的反驳论点是,要求规定华文华语为工作语文是想把新加坡变成斯里兰卡。这种制造麻烦的行动,新加坡政府是绝不容许的。我们四周都是排华国家.假如新加坡走华文沙文主义路线,就是死路一条。新加坡要生存,必须实行多元种族的政策,语言、宗教及教育一律平等。

这一个论述,表面上来看,振振有词,但是,事实未必就是如此,所以要厘清李光耀的论述有无道理,是不是废话,可以从李光耀思路着手,一旦明白了反驳论述中的是是非非,答案就直截了当的一清二楚。

1,在新加坡是新加坡人的国家概念下,新加坡的四种语文,马来文、华文、淡米尔文和英文,都是有同等地位的官方语文。

因此,理所当然,马来文、华文、淡米尔文和英文的使用者,都享有把自己使用的语文规定为官方工作语文的宪法权力。

所以总商会提出把华文明确列为政府工作语文的要求,是合理合法的要求。相反的,李光耀仅仅使用英文为官方工作语文,是歧视与侵犯了其他三种语文使用者的合法权力。

2,新加坡是一个新加坡人的新加坡,不是华人的新加坡,不是第三个中国。诚然,这正是新加坡华人的共识。

政治上,华人向来处在社会边缘,从来不敢要求,更没有奢望新加坡是华人的新加坡。其实,受华文教育的华人,只是期待不会受到受英文教育的华人,比如,像李光耀这类掌握生杀大权的皇家华人,在政治,经济和文化上的歧视和欺凌。

新加坡是第三中国论是李光耀提出的歪论,心怀不轨的要在地缘政治上嫁祸新加坡华人。新加坡华人和第三中国论无关,更是歪论的最大受害者。

3,要求规定华文华语为工作语文,是想把新加坡变成斯里兰卡的罪名,是李光耀一个典型,很不负责任的信口雌黄。这一种刻意扭曲真相的说法是别有用心。

斯里兰卡占人口80%的僧加罗人语文成为官方语文,于是占人口20%的淡米尔人就被排挤,国家从此陷入长期动乱。在此,僧加罗人语取代了原本的英文成为官方语文。这一种情况和新加坡的现实,风马牛不相及。

总商会只是要求规定华文为工作语文,并非要求华文取代英文,进而成为唯一官方工作语文。真相是,华人只是要求在使用英文为官方工作语文的同时,也可以使用华文为工作语文。同一道理,马来人和印度人也享有同样权力来提出同样的要求。

4,排华是不幸的政治现实。新加坡周边地区的排华是明目张胆的干,而新加坡式的排华却是暗地里偷鸡摸狗式的干。这只是五十步和一百步的不同。

5,假如新加坡走华文沙文主义路线,就是死路一条。这是李光耀凭空捏造的谎言,意图通过暗示和联想塑造华文沙文主义形象,来诋毁华人的政治伎俩。

新加坡要走什么样的政治路线,那是李光耀作为统治者的权力。华人是一个弱势群体,向来没有说话的空间,比如,只不过是提出一个要求平等对待华文的诉求,就已经被李光耀狠狠训斥了一顿。

如此脆弱的一个华人社群,何来资源去摧毁其他族群的民族文化,强制逼迫其他族群学习华人语言文化?进而在新加坡实行华文为唯一官方工作语文的政治能力?

在李光耀的虚幻世界里,华文教育者要不是共产党,就是共产党同情分子,再不然就是华文沙文主义者。这些只是李光耀的幻听幻觉,不存在于真实的现实世界里。这些虚构的假象,都是李光耀用来打击华文教育者的政治手段,不能当真。

6,如果李光耀确实是相信由本身提出的:新加坡要生存,就必须实行多元种族的政策,语言、宗教及教育一律平等的,这麽一条治国原则。

那么,李光耀就必须让马来文、华文、淡米尔文和英文,都成为官方工作语文,而不是英文才是唯一官方工作语文。也就是说,人民和政府之间,人民与人民之间,不论是马来人、华人、印度人和欧亚人,都可以自由的,分别使用任何一种官方语文,进行相互交流和沟通。

其实,也只有在这一种社会制度之下,新加坡才真正的体现出,马来文、华文、淡米尔文和英文,都是有同等地位的官方语文。反过来说,当下的英文唯我独尊,是违反了马来文、华文、淡米尔文和英文,都是有同等地位的官方语文的宪法规定。

因此,李光耀如果真的相信,新加坡是一个新加坡人的新加坡,那么,马来文、华文、淡米尔文和英文都应该,更必须是官方工作语文。或许,诚如李光耀所言,新加坡是一个新加坡人的新加坡,只是一个政治愿景,是一个不实际的政治目标?

---

分类题材: 政治_politics 政府制度_policy

《新加坡文献馆》