•丹琳（塔姆琳Tamrin）•

《哈拉卡》2013年1月2日。

•译者：阿凡提•

（在面临第13届大选的时候，前首相马哈迪频频发表干预国政的种种言论，以下是已故前副首相顿嘉化峇峇的儿子揭发马哈迪真面目的谈话。译者。）

“在 第13届大选前夕，敦马哈迪越来越起劲地发表干预行政事务和国家政治的言论。”这是敦嘉化峇峇的儿子淡林对前首相马哈迪的评语。于去年7月11日脱离巫统 而加入伊斯兰党的淡林，在巫统混了40年之久，对马哈迪的烂疮疤和胡扯知之甚详。在他看来，当了22年首相的马哈迪只不过是一位“反复无常”的领袖而已。 去年12月21日，《哈拉卡》的三位记者：阿末•鲁特菲（AHMAD LUTFI OTHMAN）、塔米兹（TARMIZI MOHD JAM）和阿里夫（ARIF ATAN）在《哈拉卡》办事处对淡林进行独家专访，专访的详情如下：

哈拉卡：据你看，在巫统-国阵领袖的选择问题上，马哈迪过去的所作所为和现在的倾向是怎样的？

淡林：马哈迪在太子国际大厦宣布辞职，不当首相的时候，就已经声明不再干预政治和国家行政事务了。马哈迪说他不像“对岸”的那个人，意思是当年马哈迪与李光耀吵架，马哈迪就讽刺李光耀退休了还要当资深部长。

但是，到了伯拉（阿都拉）当首相的年代，在进行大选运动时，马哈迪就不遗余力地要求人民要选候选人而不是选党。这是马哈迪在2008年大选时的竞选运动，他是要迫使伯拉下台，他成功了。

但是，现在他却说：“不管巫统-国阵的候选人是好还是坏，我们一定要使巫统-国阵的候选人全部获胜。”而在两个月前，马哈迪曾说过，如果巫统-国阵要获胜，就必须用巫统等级之外的候选人，因为巫统的现有领导人表现贪污和滥用权力，会被人民唾弃。

哈拉卡：你的意思是不是说，马哈迪的谈话是反复无常的？

淡林：是的，我们看到，马哈迪这个人是反复无常的，时而这样说，时而那样说。对于选择候选人，他说不论是谁，只要是巫统-国阵的人，人民就必须选他。但是 除此之外的其他候选人，在派系的选择上就成问题了。因此，纳吉在讲话时就强调，不论是谁，我们都必须支持他。而巫统内部的传统却是，如果你不是我的派系， 你就会被宰杀。这样的事情确实是发生过的。

在伯拉（阿都拉）当首相的年代，马哈迪曾说过，巫统是种族主义政党。但是遭到纳兹里的反驳，他说：这样说来，在马哈迪当政的22年来，他就是所有种族主义 者之父了。看到了吧，马哈迪是随口乱说的。当年马哈迪是存心要打倒阿都拉的。现在马哈迪却说巫统是团结的党，是为所有的种族做事的。请看，马哈迪的唇舌是 怎样开叉的。

从过去到现在，在以色列犹太人的问题上，马哈迪的真实实践又是怎样的呢？

在以色列的问题上，马哈迪指责安华是犹太人的代理人。但是，现在揭发出来的事实是，在1990年初，马哈迪偷偷派遣他的密友，已故的东姑阿都拉• 拉赫曼（东姑阿都拉•莫列瓦)（Almarhum Tengku Abdullah Rahman) (Tengku Abdullah Melewar)去以色列首都特拉维夫，和犹太人领袖进行会谈。

1994年，我本人曾在国会反对马哈迪的措施，马哈迪是批准以色列板球队在独立广场进行比赛的第一位首相，人民就起来抗议马哈迪的措施，抗议长达一个星期，结果是拿督马夫兹•奥马尔和沙拉胡丁•阿育被判处监禁一个月。

而且，纳吉和马哈迪是同一货色，他也喜欢犹太复国主义者。

确实如此，现在纳吉下面的政府，拨款7千7百万零吉聘请以色列的Apco Worldwide公司做顾问，该公司的两个董事是犹太复国主义者的代理人。但马哈迪却对此三缄其口，尽管最近穆沙•哈山证实确有其事，马哈迪也不表态。

马哈迪的儿子穆克里兹（Mukhriz）在推特 （Tweet）对玻璃市州前伊斯兰法裁决官（mufti） 穆哈末•阿斯里博士提出马来西亚是否有和以色列做买卖作出确定答复的要求，穆克里兹在他的推特里答复说：马来西亚当然有允许以色列的商船到巴生港口运载以 色列援助巴勒斯坦的食油。

这根本不合逻辑，我们要运送援助物资去援助都遭到炮轰，作为副工业部长的穆克里兹说话不合逻辑，马哈迪又是三缄其口。

马哈迪父子垄断石油生产

那是当然的，作为国家石油公司顾问的马哈迪，肯定知道国家石油公司继续卖油给马航（马来西亚航空系统）。现在他的儿子米占（Mirzan）又出资30亿零吉购买和控制了菲律宾一家最大的酿酒公司Sam Miguel百分之19.9的股权。

就算银行给他百分之八十的贷款，米占也必须筹足39亿的百分之二十的钱，即6千万零吉，他从哪里拿到这一大笔钱？他是用那些赚到的钱在马来西亚购买 Exx0n Mobil汽车公司然后转为Petron。又允许Petron把飞机汽油卖给马航。这是不应发生的事情，应该是给国家石油公司优先的。这公司的顾问马哈迪 坐在办公室里干什么？他可以轻易地找个借口，说他无权插手干涉。如果这样的话，他就应该辞职不干，不要再拿公司的干薪了。

马哈迪还通过Kencana和Sapura两间公司及拿督沙礼尔（Dato’Shahril）把勘探石油的优惠给予他的儿子莫扎尼 （Mokhzani）。那两间公司现在已经合并。问题是为什么不进行投标？怎么可以轻易就把数十亿零吉的钱财赐给儿子呢。

身为顾问的马哈迪绝不会一无所知，不然的话他在办公室是干什么的？马哈迪不可能不知情，他会说他只是顾问而已，那是他的借口。但这个国家不是属于他的，不能让他为所欲为。

马哈迪还有许多滥权的问题。20世纪90年代，马哈迪盗用人民的金钱30亿零吉来挽救他儿子米占的商业，美其名曰政府购买米占的航运公司。当年米占亏本亏到濒临破产的地步。马哈迪盗用政府的也是人民的钱财去挽救他的儿子。

在有关伊斯兰的问题上，马哈迪是否也反复无常呢？

在宗教问题上，马哈迪早在1992年就已咒骂伊斯兰了，他开始对报界记者说：一旦对通奸者实行抛掷石头至死，对偷盗者实行砍手的刑罚，肯定会有许多伊斯兰教徒丧命和断肢了。

1997年，马哈迪说阿拉伯妇女遮盖身体不可暴露的部分，是因为在愚昧时代的阿拉伯人性欲太强。但是古兰经对遮盖身体不可暴露部分是说得清清楚楚的。同样 的，马哈迪说伊斯兰特定刑事法（hudud）是伊斯兰戒律专家制定的，这是他于2012年2月26日在砂拉越马来亚大学的会议上说的。

马哈迪也咒诅真主的使徒，他说：“那个时代没有须刨也没有剃刀，没有剃胡子，所以先知就满面胡须。”这是他在1997年说的。

最近，马哈迪还说：“认识的魔鬼比陌生的天使更好！”那是西方人的谚语，但是我们要问的是，在开斋节的时候，记者在他的家里问他，谁是魔鬼？马哈迪说魔鬼 就是巫统和国阵，“我们认识它们，可以和它们合作；而我们不认识那些天使，不知道他们是好还是坏。”请看吧，他这样强调这一点，马哈迪究竟属于哪一类伊斯 兰呀？伊斯兰学者和戒律裁决官为什么对此三缄其口。

对安华问题马哈迪又是怎样的？

马哈迪撒了一个弥天大谎，他说安华的黑眼圈是自己打成的。当年巫统的人相信他的话，报纸头条新闻刊载他的话。但是全国总警长拉欣诺承认是他打的，马哈迪撒谎，证据确凿。

众所周知，马哈迪曾经（在光天化日下）把所有的马来统治者“剥得精光”。马哈迪在当首相时期和之后究竟干了些什么？

带头把马来统治者剥得精光并剥夺他们权限的马哈迪，竟然攻击阿兹•巴里博士，说他不尊重雪兰莪苏丹。当年马哈迪曾经利用所有的媒体，尤其是巫统，等等，在 全国各地召开大会，对统治者进行咒骂。我们巫统青年团接到指令，必须向人民说，彭亨苏丹在冷气马厩养了200匹马，彭亨苏丹是赌鬼、酒鬼、好色之徒、售卖 树筒，什么都卖。还有柔佛苏丹和霹雳苏丹的种种（丑闻）。当年我们在马哈迪的指令下“攻击”统治者。今天我们有所评论，他就反过来充当苏丹的辩护士。所以 我就说马哈迪是反复无常的。

为什么马哈迪说的和做的不一致？

马哈迪所做的这一切，都是因为如果民联获胜，他将羞于面对安华，所以他胆战心惊。这对他是狠狠的一巴掌。事实上，马哈迪今天站出来，是因为他知道纳吉软弱无能，实际上，纳吉不是一位战略家，政治上也不成熟。马哈迪必须帮助他，以便达到双赢。

为什么？

因为马哈迪担心，如果民联获胜，他执政22年来干过的滥权和贪污等罪行将被控告上法庭。不仅如此，他还为儿子的商业，米占的Petron和莫扎尼的石油公司前途担惊受怕。

马哈迪也要看到他的儿子穆克里兹当吉打州务大臣，而且如果像他对付阿都拉那样，纳吉被迫退位的话，他将使慕尤丁上升（为首相），不论慕尤丁喜欢不喜欢，都 不得不让穆克里兹当副首相。马哈迪向慕尤丁拉“感情”，因为两人都与丹斯里赛•莫达（Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary）关系密切。这是事实。

马哈迪认为纳吉软弱，不是一位战略家。

在你看来，马哈迪现在对纳吉当首相的态度是怎样的？

在闭门的碰头会上，马哈迪经常说纳吉不聪明，也骂纳吉的老婆罗斯玛。但是，最近他却出席罗斯玛为皇家海军舰艇主持的下水礼。现在，罗斯玛走到哪里，马哈迪就亦步亦趋跟到哪里。不参与就心里难过，对难过的事不说为妙。

马哈迪知道，纳吉现在软弱，也不称职。在阿都拉时代，马哈迪什么也得不到，因此他就咒诅阿都拉，侮辱阿都拉。他是一个记仇的人，直到现在他还在咒骂阿都拉。对安华则更不用说了……。

马哈迪的品性是这样的：纳吉软弱，“不会说话”，什么也不能做。马哈迪的儿子们要什么就得到什么，不管你喜欢不喜欢，都得给他。巫统现在的所有领袖都已购买了保险。

他们为什么买“保险”……好像不对吧！

是的，突然间爆出一个迪巴 （Deepak）的案件，又跳出一个穆沙•哈山，弄得个个犹如热锅上的蚂蚁。各自都要靠向慕尤丁一边。他们知道纳吉将要倒台，但不知道慕尤丁也将倒台，因为国阵将在第13届大选遭到失败。

如果没有记错的话，像依占（Ezam Mohd Nor）、扎希德 Zahid Mat Arif）和其他一些人等，一时曾经把马哈迪标签为最强的撒谎者、最劲的法老、最残忍的人，等等，现在却成了巫统的咒诅员了，只是为了得到马哈迪的帮助， 他们今天就拉住马哈迪的手来吻。

据你历来的观察，马哈迪当然是反复无常的了？

马哈迪这个人当然是反复无常的，他的老家古邦巴素的人都熟知马哈迪的本性，知道真实的马哈迪是怎样的人，所以他们一致拒绝选马哈迪为出席马来西亚巫统代表大会的代表。

Harakah, 02 Jan 2013

Menjelang PRU-13 ini, Tun Dr Mahathir Mohamad dilihat semakin galak bersuara mencampuri urusan pentadbiran dan politik negara. Tamrin Tun Ghafar yang bergelumang dengan Umno selama 44 tahun dan sertai PAS 11 Julai lalu ‘cukup masak’ dengan pekung dan temberang Mahathir. Baginya Mahathir seorang pemimpijn ‘lidah bercabang’ sepanjang 22 tahun menjadi PM. Ikuti butiran lanjut bersama AHMAD LUTFI OTHMAN, TARMIZI MOHD JAM dan ARIF ATAN dalam wawancara eksklusif anak Negarawan Tun Ghafar ini di Pejabat Harakah pada 21 Disember lalu.

HARAKAH: Bagaimana tindakan Mahathir dulu dan kecenderungannya kini dalam isu pemilihan pemimpin Umno-BN, pada kaca mata Saudara?

TAMRIN TUN GAFAR: Semasa dia letak jawatan Perdana Menteri di PWTC, Mahathir kata dia tidak akan masuk campur urusan politik dan pentadbiran negara. Mahathir kata tidak macam orang ‘seberang’ sana. Maksudnya masa itu, Mahathir perli Lee Kuan Yew yang jadi Menteri Mentor pasal dia bergaduh dengan Lee banyak isu.

Tapi, bila zaman Dollah (Abdullah Badawi) jadi Perdana Menteri, Mahathir kempen habis-habisan minta rakyat supaya pilih calon bukan atas dasar parti tetapi pilih calon. Itu kempen Mahathir zaman Dollah tahun 2008 dulu pasal ketika itu dia nak paksa Dollah letak jawatan dan dia berjaya ketika itu.

Tetapi sekarang pula dia kata, “kita mesti menangkan semua calon Umno-BN tanpa kira calon itu bagus tak bagus asalkan dia Umno-BN”. Dua bulan dulu, Mahathir pernah kata, kalau Umno-BN nak menang, mesti letak calon-calon luar dari hierarki Umno sekarang kerana pemimpin-pemimpin Umno yang ada sekarang ini mencerminkan rasuah dan penyelewengan kuasa jadi rakyat akan tolak.

Maksudnya, Mahathir bercakap berdolak-dalih?

Jadi, kita nampak Mahathir ini berdolak-dalih. Kejap kata begitu, kejap kata begini. Itu dari segi nak pilih calon. Tak kisah siapa, asalkan Umno-BN, rakyat kena undi. Tapi calon-calon luar ini bermasalah, penerimaan di peringkat bahagian. Itu sebab Najib dalam ucapannya menegaskan tak kira siapa, kita mesti sokong. Dalam tradisi Umno, kalau kamu bukan dari orang bahagian, kamu akan disembelih. Itu realiti yang berlaku.

Semasa zaman Dollah, Mahathir pernah kata Umno parti perkauman tetapi dibidas oleh Nazri Aziz bahawa jika begitu, Mahathir adalah bapa segala rasis selama 22 tahun dia memerintah.Nampak tak…, Mahathir cakap ikut sedap mulut sahaja. Pada masa itu, Mahathir memang nak bantai Dollah saja. Sekarang pula Mahathir kata Umno parti perpaduan, berjuang untuk semua kaum. Lihat, bagaimana lidah bercabang Mahathir.

Macam mana realiti dan praktik sebenar Mahathir berkaitan hal Yahudi-Israel pula sejak dulu hingga hari ini?

Dalam isu Israel ini. Mahathir tuduh Anwar (Ibrahim) sebagai agen Yahudi. Tetapi pada awal 1990-an, senyap-senyap Mahathir hantar Almarhum Tengku Abdullah Rahman (Tengku Abdullah Melewar) sahabat baik dia ke Tel Aviv untuk mengadakan perbincangan dengan pemimpin-pemimpin Yahudi dan perkara ini telah terbongkar.

Saya sendiri pada tahun 1994 dalam Parlimen telah menentang tindakan itu. Mahathir jugalah Perdana Menteri pertama yang membenarkan pasukan kriket bertanding di Dataran Merdeka. Seminggu rakyat protes apabila Mahathir benarkan pemain kriket Israel beraksi di Dataran Merdeka. Akibatnya, Dato’ Mahfuz Omar dan Salahuddin Ayob dipenjarakan sebulan.

Tapi Najib pun macam Mahathir, suka dengan Yahudi Zionis ini…

Memang betul. Kerajaan bawah Najib sekarang ini bayar RM77 juta kepada Apco Worldwide sebagai penasihat. Dua orang ahli lembaga Apco ialah agen Yahudi Zionis dan perkara ini dibangkitkan tapi Mahathir senyap. Dia tak menentang pula walaupun disahkan oleh Musa Hassan baru-baru ini.

Mukhriz, anak Mahathir pula dalam Tweet sebagai reaksi kepada bekas Mufti Perlis, Dr. Mohd Asri Zainal Abidin yang mahu kepastian sama ada Malaysia berdagang dengan Israel atau tidak. Jawapan Mukhriz dalam Tweetnya ialah memang Malaysia membenarkan kapal-kapal Israel berlabuh mengangkut minyak masak dari Pelabuhan Klang untuk Israel beri kepada rakyat Palestin sebagai bantuan.

Tak masuk akal. Sedangkan kita hendak hantar bantuan pun kena tembak. Kenyataan Mukriz sebagai Timbalan Menteri Industri itu tidak masuk akal. Mahathir sekali lagi senyap.

Mahathir dan anaknya telah memonopoli hasil minyak…

Itulah, sepatutnya, Mahathir sebagai Penasihat Petronas, dia mesti tentukan Petronas yang bekalkan petrol kepada kapal terbang MAS diteruskan. Sekarang anaknya pula yang menguasai 19.9 peratus saham dalam Sam Miguel sebuah syarikat arak yang terbesar di Filipina. Nilai harga yang Mirzan beli ialah RM3 bilion.

Katakanlah, bank beri 80 peratus pinjaman, jadi Mirzan perlu cari 20 peratus lagi daripada RM3 bilion iaitu RM600 juta. Mirzan cari duit tunai itu dari mana? Keuntungan daripada itulah diguna beli Exxon Mobil di Malaysia dan dijadikan Petron. Petron inilah yang dibenarkan membekalkan minyak kepada pesawat MAS. Sepatutnya tak boleh berlaku. Keutamaan patut diberi kepada Petronas. Apa guna Mahathir ada di situ? (sebagai Penasihat Petronas). Alasan dia senang saja. Dia cakap dia tiada kuasa dan tidak boleh campur tangan. Kalau begitu, letak jawatan sajalah. Jangan makan gaji buta saja dengan Petronas.

Begitu juga dengan konsesi carigali minyak. Mahathir beri kepada anaknya, Mokhzani melalui syarikat Kencana dan Sapura, Dato’ Shahril Shamsuddin. Sekarang ini, kedua-dua syarikat itu bergabung. Persoalannya, mengapa tidak ditenderkan. Bercakap tentang bilion-billion ringgit. Macam mana boleh beri begitu sahaja.

Takkan Mahathir sebagai penasihat, dia tak tahu langsung. Jadi, dia datang pejabat buat apa? Mustahil Mahathir tak tahu. Dia akan beri alasan dia hanya penasihat. Itu helah dia. Negara ini bukan milik dia hingga boleh buat apa saja.

Mahathir juga banyak isu penyelewengan kuasa. Tahun 1990-an, Mahathir salahguna duit rakyat. RM3 bilion digunakan untuk menyelamatkan bisnes anaknya, Mirzan apabila kerajaan membeli syarikat konsesi perkapalan yang dikuasai oleh Mirzan. Masa itu Mirzan hampir nak bankrap. Rugi banyak. Dia gunakan duit kerajaan yang juga duit rakyat untuk menyelamatkan anaknya.

Adakah Mahathir lidah bercabang juga dalam perkara berkaitan Islam? Dari segi agama, Mahathir ni sudah lama caci Islam. Tahun 1992, kenyataan Mahathir kepada wartawan, dia dah mula kata apabila hukum rejam batu sampai mati kepada penzina dan potong tangan kepada pencuri nescaya ramailah umat Islam mati dan kudung tangan. Pada tahun 1997, dia kata tujuan perempuan Arab tutup aurat kerana pada zaman Jahiliah orang Arab mempunyai nafsu kuat sedangkan dalam Quran terang-terang jelaskan hukum tutup aurat ini. Begitu juga, Mahathir kata hudud ialah ciptaan ahli-ahli Feqah. Itu kenyataan dia pada 26 Februari 2012 ketika Konvensyen di Unimas.

Mahathir juga kutuk Rasulullah SAW. “Zaman itu tidak ada ‘gillete’, tidak ada pisau cukur. Itu sebabnya Nabi ada misai, janggut sebab tak bercukur.” Itu kenyataan dia pada 1997.

Terbaru ini, kata Mahathir lebih baik kita berkawan dengan syaitan yang kita kenal daripada malaikat yang kita tak kenal. Itu proverb orang Barat tetapi yang kita persoal apabila wartawan tanya dia di rumahnya masa Hari Raya Puasa, siapa syaitan? Mahathir kata syaitan dan iblis itu ialah Umno-BN. “Kita kenal dia. Kita boleh kerja dengan dia. Malaikat depa tu bukan kita kenal pun. Tak tahu dia baik tak baik”. Lihat. Dia tekankan lagi isu ini. Apa jenis Islam Mahathir ini? Mengapa alim ulama, mufti-mufti senyap saja perkara ini.

Dalam isu Anwar macam mana?

Mahathir berbohong besar apabila kata Anwar sendiri tumbuk mata sendiri sampai lebam. Pada masa itu orang Umno percaya apa yang dia cakap. Suratkhabar muka depan keluar. Tapi akhirnya Rahim Noor, Ketua Polis Negara mengaku dia yang tumbuk. Terbukti, itu pembohongan Mahathir lagi.

Semua orang tahu, Mahathir telah ‘menelanjangkan’ Raja-raja Melayu sebelum ini. Apa tindakan Mahathir semasa dan selepas menjadi Perdana Menteri?

Mahathir yang mula-mula menelanjangkan Raja-raja Melayu dan merampas kuasa raja-raja tetapi dia juga hentam Prof. Dr Aziz Bari kononnya tak hormati Sultan Selangor. Dia gunakan semua khususnya Umno, media dan sebagainya. Dia adakan perhimpunan rakyat di seluruh negara masa itu. Maki hamun raja-raja. Kami (Pemuda Umno) diarahkan beritahu Sultan Pahang ada 200 kuda dalam bilik aircond. Sultan Pahang kaki judi, kaki mabuk, kaki perempuan, jual balak, jual itu semua. Sultan Johor, Sultan Perak macam-macamlah. Kita ‘attack’ raja-raja ketika itu atas arahan Dr. Mahathir. Hari ini bila kita tegur, dia pula sekarang jadi pembela Sultan. Itu sebab saya kata dia lidah bercabang.

Mengapa kenyataan dan tindakan Mahathir tak konsisten?

Mahathir buat semua ini pasal jika Pakatan Rakyat menang, pertama, dia akan rasa malu dengan Anwar Ibrahim. Itu pasal dia panik. Tamparan hebat bagi dia. Realitinya, Mahathir turun padang hari ini pasal dia tahu Najib lemah. Najib bukan seorang strategis dan tidak ada kematangan dalam politik sebenarnya. Mahathir kena bantu. Win-win situation.

Pasal apa?

Mahathir risau diheret ke mahkamah kalau Pakatan menang dengan penyelewengan kuasa, rasuah yang dilakukan selama dia memerintah 22 tahun. Tidak cukup dengan itu, dia juga bimbang dengan perniagaan anak-anaknya, Mirzan dengan Petron, Mokhzani dengan minyaknya.

Mahathir juga nak tengok anaknya, Mukhriz bukan sekadar jadi Menteri Besar Kedah saja tapi kalau boleh bila Najib dipaksa turun besok seperti mana yang dibuat pada Dollah, dia akan naikkan Muhyiddin. Suka tak suka Muhyiddin terpaksa ambil Mukhriz sebagai Timbalan Perdana Menteri. Mahathir ‘kamceng’ dengan Muhyiddin pasal kedua-dua mereka ‘rapat’ dengan Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary. Itu fakta.

Mahathir anggap Najib lemah, bukan strategis

Mengapa kenyataan dan tindakan Mahathir tak konsisten?

Mahathir buat semua ini pasal jika Pakatan Rakyat menang, pertama, dia akan rasa malu dengan Anwar Ibrahim. Itu pasal dia panik. Tamparan hebat bagi dia. Realitinya, Mahathir turun padang hari ini pasal dia tahu Najib lemah. Najib bukan seorang strategis dan tidak ada kematangan dalam politik sebenarnya. Mahathir kena bantu. Win-win situation.

Pasal apa?

Mahathir risau diheret ke mahkamah kalau Pakatan menang dengan penyelewengan kuasa, rasuah yang dilakukan selama dia memerintah 22 tahun. Tidak cukup dengan itu, dia juga bimbang dengan perniagaan anak-anaknya, Mirzan dengan Petron, Mokhzani dengan minyaknya.

Mahathir juga nak tengok anaknya, Mukhriz bukan sekadar jadi Menteri Besar Kedah saja tapi kalau boleh bila Najib dipaksa turun besok seperti mana yang dibuat pada Dollah, dia akan naikkan Muhyiddin. Suka tak suka Muhyiddin terpaksa ambil Mukhriz sebagai Timbalan Perdana Menteri. Mahathir ‘kamceng’ dengan Muhyiddin pasal kedua-dua mereka ‘rapat’ dengan Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary. Itu fakta.

Apa agaknya Saudara nampak, sikap Mahathir terhadap Najib sebagai Perdana Menteri sekarang?

Dalam perjumpaan-perjumpaan tertutup, Mahathir selalu kata Najib tak cerdik dan dia marah dengan Rosmah Mansor tetapi baru-baru ini dia hadir sama apabila Rosmah lancarkan kapal TLDM. Sekarang, ke mana Rosmah pergi, Mahathir terhegeh-hegeh ikut. Hidung tak mancung pipi tersorong-sorong.

Mahathir tahu Najib sekarang lemah dan tak bijak. Bawah Dollah, dia tak boleh dapat apa-apa. Itu sebab dia caci dan hina Dollah. Mahathir ni pendendam. Sampai sekarang pun, dia caci Dollah lagi. Anwar jangan cakaplah….

Perangai Mahathir memang macam itu. Najib lemah, ‘speechless’. Tak boleh buat apa-apa. Anak-anak Mahathir dapat itu dapat ini. Suka tak suka kena bagi. Pemimpin-pemimpin Umno hari ini semua sudah beli insurans.

Kenapa mereka beli ‘insuran’… macam ada yang tak kena!

Yalah. Tiba-tiba kes Deepak keluar, Musa Hasan keluar, masing-masing dah macam cacing kepanasan sekarang ini. Masing-masing nak beralih pada Muhyiddin. Mereka tahu Najib akan jatuh tetapi mereka tak tahu Muhyiddin pun akan jatuh juga pasal Barisan Nasional akan kalah PRU-13!

Dulu tak silap ada suatu ketika Mahathir dilabel sebagai manusia paling kuat pembohong, Mahafiraun, Mahazalim dan sebagainya oleh mereka yang sekarang ini jadi pencacai-pencacai Umno seperti Ezam Mohd Nor, Zahid Mat Arif dan lain-lain. Hari ini hanya kerana nak bantuan Mahathir, mereka ciumlah tangan Mahathir tu.

Sepanjang penelitian Saudara, Mahathir ni memang lidah bercabang?

Mahathir ini memang lidah bercabang. Orang Kubang Pasu tahu sangat sifat sebenar dan kenal siapa Mahathir sebenarnya hingga menolak Mahathir sebagai perwakilan Umno Bahagian ke Persidangan Umno Malaysia dulu.