《光明日报》2012-06-20 11:43
（吉隆坡19日訊）上議員納拉卡魯班因4年前在峇東埔國會議席補選期間，曾公開指責國會反對黨領袖安華收取萬能6000萬令吉的款項，而面對誹謗罪名，高庭經審訊後，基於納拉卡魯班無法出示任何相關證據，遂裁決納拉卡魯班的言論已對安華構成誹謗。
承審此案的法官蘇玉艷週二在內庭聆聽雙方代表律師的陳詞後，諭令納拉必須針對誹謗安華一事，向安華作出賠償，至於賠償數額則將交由高庭高級助理主簿官估算。
安華的代表律師拉蒂花說，法官也認同納拉必須針對其指責提供更詳盡的資料或證據，包括安華何時開口向萬能索錢、有關方面付錢的正確時間、地點、金額總數及中間人身份等，不過，納拉卻無法提供這些資料。
納拉需繳付堂費
“因此，法官批准安華的要求，撤銷納拉所入稟的答辯書，並宣判納拉必須為其言論負上法律責任。”
她指出，法官除了諭令納拉必須賠償安華，同時也諭令納拉繳付堂費。
“法官認同，若納拉無法出示相關資料或證據來證明有關指控，那麼，他的言論將被視為誹謗。”
她說，納拉的代表律師沙菲宜將針對高庭的裁決向上訴庭提出上訴。起訴人安華是針對兩家國文報章兩則標題為“安華收取6000萬令吉”的文章，在2008年8月25日入稟高庭起訴納拉誹謗，要求賠償5000萬令吉名譽損失。
她聲稱，納拉在2008年峇東埔國會議席補選期間公開為國陣助選時，指責安華曾通過他充當中間人，數次收取萬能機構6千萬令吉。
雖然納拉較後入稟答辯書，針對安華的指控作出反駁，但安華的代表律師基於納拉的答辯書內容具有惡意，且濫用司法程序，而向高庭申請撤銷其答辯書。
曾是安華親密夥伴
馬來西亞印度團結黨（MIUP）主席納拉卡魯班過去曾是安華的親密夥伴兼網球拍檔。他曾於1998年因被控非法擁有子彈而入獄一年，過後，他於去年11月2日正式受委為上議員。
曾擔任萬能企業執行董事的納拉卡魯班是在2006年從澳洲返馬，並獲安華及旺阿茲莎網羅進入公正黨，委以招攬印裔黨員的重任。
不過，在安華要求他退出公正黨副主席的競選，以讓路給阿茲敏阿里後，原本是公正黨甲洞區部主席的納拉卡魯班毅然於2007年宣佈退黨，並成立親國陣的馬來西亞印度團結黨。
高庭早前諭令納拉提供安華被指收取萬能6000萬令吉的詳盡資料與證據後，納拉曾針對此事上訴至上訴庭，但上訴庭卻於去年11月24日駁回其申請，並諭令他公開安華被指收賄的證據。
過後，納拉在其答辯書中宣稱，他是基於真實及公平評論而作出有關的評論，並指他是在安華的要求下充當中間人，且數次在安華的住家及辦公室，將現金分批移交給安華。
“我是基於公眾利益而說出真相，因為安華當時是一名政治人物，正尋求在補選中獲勝以出任國會議員。
（光明日報）