 |
•刘嘉铭•
《当今大马》2012年6月22日 上午11点52分
槟首长林冠英在6个月内第二次起诉《马来西亚前锋报》成功，槟城高庭今天宣判，《前锋报》诽谤首长要废除新经济政策，需赔偿20万令吉，并承担2万令吉的堂费。
此案是由司法专员诺玛拉审理，林冠英的代表律师是佳日星，《前锋报》的辩护律师是摩哈纳古玛。
林冠英是针对《前锋报》在2008年3月15日刊登“新经济政策：冠英依然顽固”为题的文章，起诉该巫统喉舌诽谤。
去年秒，林冠英已成功起诉《前锋报》于2010年12月20日刊登的“冠英没教养”文章，诽谤他反马来人和伊斯兰教，而获赔20万令吉。
恶意用“废除”取代“摆脱”
诺玛拉是以三个理由宣判林冠英胜诉，第一，辩方是根据本身的结论，刊登起诉人不曾使用的字眼，而可构成诽谤。
她说，《前锋报》使用“废除”（hapus）新经济政策的字眼并不正确，因为起诉人所说的是“摆脱”（bebas），而根据国家语文局马来词典，“废除”与“摆脱”不是同义词。
第二、使用“废除”一词言重了（berat），辩方理应使用“摆脱”，特别是触及新经济政策课题，可在一个多元社会中制造种族间的紧张情绪。
最后，她质疑，《前锋报》本身在较早前的报导曾使用“摆脱”一词，但却在15日的报导改用拥有不同含义的“废除”，而怀有恶意。
盼据实报导及给回应权
林冠英闻判后召开记者会表示，欣慰法庭为他伸张争议，裁决《前锋报》扭曲及捏造声明来毁谤他。
虽然林冠英已三度在庭上对垒巫统取得胜诉，即2次成功起诉《前锋报》及一次巫统起诉失败，但他相信《前锋报》不会罢休，但至少这突现他是如何遭到诽谤。
他重申，民联政府一直都支持及尊重新闻自由，但前提是媒体必须报导事实及提供回应权。
“如果毁谤后拒绝提供回应权，我们也无法悉数起诉，只能起诉特定案件作为象征。我真的希望，他们可以捍卫新闻自由，给我们回应权。”
赔偿捐做慈善福利用途
林冠英表示，只要可以获得回应权，槟州民联政府欢迎全部的媒体采访，包括由国阵控制的媒体。
无论如何，他不排除，接下来可能还有其它的起诉案。
至于如何处置胜诉所获得的赔偿，他说，扣除律师费等开销后，会悉数捐做慈善福利用途。
今天陪同出庭者包括行政议员曹观友、林峰成、阿都马列、王国慧、黄汉伟、罗兴强、刘子健及州议员黄伟伟和王康立。
要前锋报以裁决为教训
佳日星希望，媒体特别是《前锋报》可以尊重今天的判决，同时从两名法官的裁决中吸取教训为借镜，而做出负责任的新闻报导。
“这个讯息不只是发自身为政治人物的我们，而是法庭本身。”
佳日星也是柑仔园区州议员暨资深律师卡巴星的儿子，他说，法庭认同首长没有使用“废除”新经济政策一词，显示《前锋报》怀有恶意。
“当你刊登一些无中生有的东西，你可能会在这个多元的社会中制造紧张的气氛。这是非常不负责任的做法。”