月份：2009年7月

原标题：毫不留情∶听听年轻人在说什么 出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Listen to what the young man is saying
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶27-06-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

巫青团团长最近在他的部落格里有最新发表。我想，我会在这次与他辩论所有他提及的课题，不会如往常那样(只是用个他部落格的链接)

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶A Blogger’s analysis of the Manik Urai by-election
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶15-07-2009
翻译　　∶西西留

转手到选民间的金钱的数目令人诈舌，几乎每户人家所获得的金钱可以足够让他们休假一个月了。

你或许有发现到，我对玛力勿莱补选的课题表现得非常沉默。我在过去几次的补选都有做出成绩预测，我可以自夸自己的预测是蛮准的，可是这次我甚至也没这样做。基本上，该说的都说了，你还要我说些什么呢？再说下去也不过是旧事重提吧了。

原标题：逐鹿问鼎: 《大马内幕人》所没报道的事 出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power∶What The Malaysian Insider did not report
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶15-07-2009
翻译　　∶西西留

以下是前两天刊登在《大马内幕人》的一篇报道，可是这篇报道却缺了一些东西，而他们所报道的主要是『例常』内容，我们所认为的那些更关切的事物却不见踪

原标题：毫不留情∶我不是告诉过你了吗？
出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Did I not tell you?
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶19-07-2009
翻译　　∶西西留

华人称这些人为『走狗』，虽然如此，我不会这样子称呼他们，称他们为『走狗』是不公平的，我喜欢狗，我认为狗是友善的动物，为什么我们要给国阵的这十三个成员党这个荣誉，称他们为『走狗』呢？

原标题：毫不留情∶恶搞视频中的许多事实
出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶There is many a truth in the parody
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶21-07-2009
翻译　　∶西西留
校对　　∶erdr

怒火继续延烧，星期五是最后期限，他们想要丹斯里卡立和他的团队在同一天被捕。为了在限期前完成任务，反贪污委员会必须强迫赵明福说出他们想要他说的话，如果必须使用武力，他们也在所不惜。

原标题：毫不留情∶黄祸
出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Hunting for the yellow devils
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶22-07-2009
翻译　　∶西西留

让我重申一次，反贪污委员会在最近的行动中致死一名青年，他们的目标是华人。如果当中没有种族歧视的话，我跟你姓，在此，我以郭素沁国会议员的这篇文章作为我的论点。

原标题：明福的新婚礼服

这个年轻人不是马来人……

有一些『极端分子』认为他身上所流的血是不『哈俩里』（halal，违反回教教义）的，只因为这个年轻人不是回教徒，所以他的血是不『哈俩里』的？因为他的名字叫赵明福，所以他的血是不『哈俩里』的……

这是什么样的一种人类？这些是哪里学来的？那种宗教是这样子教导的？如果无论什么事，包括人命和人道主义都只是为了满足政治和权力游戏的话，这是盗贼所为！

我已经听了很多次有关『人民主权』、『马来主权』，还有一些开始谈起『伊斯兰主权』。

马来人主权……那是巫统在吹牛，我不相信这些，因为这不过是一小撮人利用来巩固权力和马来封建制度，权力到手后，他是主人……我们反倒成为奴隶了，他可快 活了……而我们只能五年一次获得免费的巴迪布和布裙（kain

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶The Malaysian police way of doing things
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶27-07-2009
翻译　　∶西西留

只要你理解马来西亚警察是如何运作的，以及他们是如何设立这个网站陷害他们自己的副部长的话，你将会明白他们是如何和为何对雪兰莪行动党领袖干出同样的勾当，一切都是同出一辙。

·作者：郭志琦·

■文章发于：乌有之乡■更新时间：2009-6-14

来源：http://www.wyzxsx.com

近来笔者阅读了一本书，这书的名字叫《赵紫阳软禁中的谈话》。它由宗凤鸣记述和编著，由李锐和鲍彤作序，杜润生、李锐、胡绩伟、安志文这几位赵的志同道合 者审改，并经赵紫阳亲自审阅。[1]（P399）它记录了赵紫阳被解除总书记职务后十多年的言谈主张，是一本难得的反面教材，也是一本对研究赵紫阳和研究

·作者宋鸿兵·

奥巴马是经济萧条的替罪羊

“我认为奥巴马上台后的日子会异常难过,某种意义上,他与伯南克的处境是一样的,伯南克注定成为格林斯潘的一只替罪羊,奥巴马同样会沦为美国经济萧条时代的另一只替罪羊。”

1月20日奥巴马正式入主白宫,无数人对这位”变革”的总统拯救美国经济寄予厚望,而在《货币战争》中准确预测了本次次贷危机的作者宋鸿兵,本周四接受《红周刊》记者专访时却做出如上的判断。

《经济杀手：美国欺诈全球真相》■中信出版社■作者：约翰•珀金斯

1971年前往亚洲的时候，我跃跃欲试，随时准备一展身手，肆意掠夺。那年我26岁，感到自己被生活欺骗，我想报复生活。

自我反思之后，我确信，正是那份愤懑之情，让我获得了那份工作。美国国家安全局经过数小时的心理测试后，认定我是一个潜力颇佳的经济杀手。美国最不为人知

原标题：逐鹿问鼎:柔佛大橋掉下了，我的小姐
出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power∶Johor Bridge is falling down, my fair lady
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶19-06-09
翻译　　∶西西留 校对　　∶

马哈迪或许已经到了决战一刻，他曾是无敌手，敗在他脚下的包括了东姑阿都拉曼，直到安华伊布拉欣。可是这次他也许会一败涂地。那位将在他败得灰头灰脸的时候再踩他一脚的大概就是那个女人——罗斯玛。

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Do you really need to go to school to know right from wrong?
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶22-06-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

是的！即使是海德公园也有它的限制。有些事情可以做，但有些事情是不可以做的。为了确保你没有超越言论自由的底线，陷入不庄重的行为中，你需要确保你有遵守那些规矩和底线。所以，《今日大马》又怎么能够例外呢？

出处 ∶Malaysia Today
原题 ∶The Corridors Of Power – Time to come clean: the real story behind the unity government
作者　∶拉惹柏特拉
发表日期∶13-06-2009
翻译　∶四月
校对　∶西西留

然而这并不意味着行动党、公正党或回教党会加入国阵。在野党仍然置身国阵之外。而那些参与政府的人士也无须退出行动党、公正党或回教党以成为国阵14个成员党的其中一员。

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶What I had been trying to tell you all along
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶19-06-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

瓦哈比是用来羞辱那些对宗教问题有不同看法的人的字眼。被告试着将我与那种观念扯上关系，而实际上我并不是个瓦哈比的追随者。

国大讲师起诉部落客毁谤

【我的星洲•沙亚南】一名国大资深讲师在星期四入禀起诉一名马来西亚回教训练学院（Islamic

原标题：毫不留情∶老兄，那才是解决问题的方法
出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶That’s the way to solve the problem, mate
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶26-06-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

新闻通讯及文化部长拿督斯里莱士雅丁建议媒体，以『猪流感』重新取代目前所沿用的A（H1N1）型流感一词。对电台和电视广播员来说，用马来语来说『猪流感』会比说『H1N1』更加容易些。

原标题 ：毫不留情∶种族和宗教是如何地成为马来西亚政治的一部分
出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶How race and religion are part of the Malaysian political scene
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶25-06-2009
翻译　　∶ECS283
校对注解∶西西留

正当所有大马的事物都涉及种族和宗教的时候，我们怎么又能够在谈政治的时候完全不触及种族和宗教的课题呢？实际上，不止在政治方面，几乎在大马的所有东西都有关种族和宗教。

出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power∶Why BN will forever remain in power, unless it loses control of East Malaysia
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶22-06-2009
翻译　　∶四月
校对　∶西西留

我甚至敢打赌民联能赢取95席而国阵则是71席。这意味着国阵必须在沙巴和沙朥越组赢得至少50席，以最少121个席位组织联邦政府。这使得国阵将取得比组织联邦政府最低112席的要求多出九个席位。

原标题：逐鹿问鼎: 是否还记得我们在2007年11月7日写过什么？
出处∶Malaysia Today
原题∶The Corridors Of Power∶Remember what we wrote on 7 November 2007?
作者　　∶拉惹柏特拉
发表日期∶25-06-2009
翻译　　∶西西留

两年前，《今日大马》曾经揭露了一些很有趣，可是大概对大部分读者而言并没有太大关系的内幕。可是，在最近，这个课题有了令人感到有趣的进展。也许是时候